Введение
Детская серия темной фантастики Джозефа Делани – британский телесериал в жанре шпионского детектива "Спукс", опубликованный в США под названием "Последний ученик", – это детская серия темной фантастики английского писателя Джозефа Делани. Издается издательствами Penguin Random House в Великобритании и HarperCollins в США. Серия была издана в 30 странах, общий тираж превысил 4,5 миллиона экземпляров. Она началась в 2004 году с книги "Ученик призрака", которая была адаптирована в сценарий для театральной постановки, художественный фильм под названием "Седьмой сын" и французский графический роман. Основная серия состоит из 20 книг, объединенных в три сюжетные арки. "Хроники Уордстоуна" повествуют о путешествии Томаса "Тома" Уорда, который становится учеником Джона Грегори, призрака округа, расположенного в вымышленном Ланкашире. Под его руководством Том осваивает навыки борьбы со сверхъестественными угрозами. Однако, по мере развития сюжета, Тому предстоит столкнуться с еще большей опасностью – Дьяволом. "Хроники Звездного клинка" продолжают приключения Тома Уорда, теперь уже самого Призрака, сражающегося с могущественным злом, угрожающим округу и далеко за его пределами. Том берет ученицу, Дженни, и вместе они преодолевают множество сложных испытаний. "Брат Вульф" рассказывает о приключениях брата Вульфа, начинающего монаха, и Тома Уорда. Также существуют дополнительные произведения, действие которых происходит в том же мире, включая два сборника коротких рассказов, бестиарий и две повести.
the British spy drama TV series
Spook's, published as The Last Apprentice in the United States, is a children's dark fantasy series by English author Joseph Delaney. It is published by imprints of Penguin Random House in the United Kingdom, and HarperCollins in the United States. The series has been published in 30 countries, with sales exceeding 4.5 million copies. It originated in 2004 with The Spook's Apprentice, which has been adapted into a play script, a feature film titled Seventh Son, and a French graphic novel. The main series consists of 20 books, with three arcs. The Wardstone Chronicles, follows Thomas "Tom" Ward's journey as he apprentices under John Gregory, the spook of the County, situated in a fictionalized Lancashire. Through his mentorship, Tom masters the skills to confront supernatural threats. However, as the narrative unfolds, Tom finds himself confronting an even greater peril: the Fiend. The Starblade Chronicles, extends the adventures of Tom Ward, now a Spook, battling a grave evil endangering the County and beyond. Tom mentors his apprentice, Jenny, amidst formidable challenges. Brother Wulf, features the exploits of Brother Wulf, a novice monk, and Tom Ward. There are also several related works, set in the same world, including two short story compilations, a bestiary, and two novellas.
Обзор
Первая арка серии под названием «Хроники Уордстона», опубликованная с 2004 по 2013 год, рассказывает о Томасе "Том" Уорде, седьмом сыне седьмого сына, который становится учеником окружного Призрака Джона Грегори – мастера борьбы со сверхъестественным злом. Призрак дает Тому практические наставления по борьбе с привидениями, гастами, ведьмами, богартами и всеми проявлениями Тьмы. Том вскоре узнает, что большинство учеников Джона Грегори потерпели неудачу по разным причинам, в том числе погибли, обучаясь ремеслу Призрака. По мере развития арки внимание переключается и на других персонажей, таких как юная ведьма Алиса Дин и ведьма-убийца Грималькин. В целом, серия развивает сюжетную линию о том, что Тому суждено спасти мир или быть вечно замученным Дьяволом, отцом всего зла. Округ, упоминаемый в серии, основан на Ланкашире, расположенном на севере Англии. Различные вымышленные города округа – это замаскированные современные города; например, город Пристоун основан на Престоне (родном городе автора), Кастер – на Ланкастере, Блэкпул – на Блэкпуле, а Чиппенден – на Чиппинге. За первой аркой последовала трилогия «Хроники Звездного клинка», опубликованная с 2014 по 2017 год, продолжающая приключения Тома Уорда, который завершил обучение и теперь сам является Призраком, посвятившим себя борьбе с невиданным злом, угрожающим Округу и всему миру. На протяжении всей трилогии Том обучает свою ученицу Дженни, и вместе они сталкиваются с серьезными испытаниями. Затем последовала серия «Брат Вулф», опубликованная с 2020 по 2023 год, включающая четыре книги о приключениях брата Вулфа, молодого монаха-новиция, и Тома Уорда.
Ученик призрака
В графстве Томас "Том" Уорд, седьмой сын седьмого сына, поступает в ученики к Джону Грегори, охотнику на призраков, который сражается со сверхъестественными существами, такими как боггарты, привидения и ведьмы. Вопреки предупреждениям, Том заводит дружбу с Элис Дийн, раздираемой внутренними противоречиями ведьмой, связанной с опасными родственниками, включая Мать Малкин и Бони Лиззи. Алиса невольно помогает Малкин бежать, что приводит к череде конфликтов. Том, следуя наставлениям Грегори, противостоит ведьмам, используя традиционные средства, такие как рябина и серебро. В конечном итоге Малкин уничтожена, когда Том заманивает её в свинарник, тем самым закрепляя своё ученичество и оставляя Алису ненадёжным союзником в продолжающейся борьбе с силами тьмы.
Проклятие Призрака
В сердце катакомб собора Пристоуна Призрак и его ученик Том Уорд сталкиваются со своим давним врагом, Бэйном – грозным существом, которое не было побеждено Призраком. Однако их сражение осложняется прибытием Квизитора, надзирателя, преследующего тех, кто занимается темными искусствами. Тем временем Элис Дин заключает опасную сделку с Бэйном, отдавая ему свою кровь и рискуя полностью потерять контроль. Несмотря на опасения Призрака, углубляющаяся дружба Тома с Алисой сближает их, даже когда она манипулирует Бэйном, чтобы тот помог им. С Призраком, заключенным в тюрьму и ожидающим казни, Том, при помощи Алисы и Бэйна, должен спасти своего наставника и снять проклятие с Пристоуна. Алиса тоже начинает бояться влияния Бэйна и объединяется с Томом и Призраком, чтобы разработать план против него. В финальной схватке Том и Алиса противостоят Бэйну, а Алиса взывает к нему о пощаде. Воспользовавшись моментом, Томас побеждает Бэйна, освобождая Пристоун от его злобной хватки.
Секрет призрака
Когда наступает зима, Призрака тревожит неожиданное появление незнакомца, заставляющее его спешно перебраться из Чипендена в зимний дом в Англзарке, к большому замешательству Тома. Зимняя резиденция, окутанная тьмой, таит в себе подвал, кишащий скованными ведьмами и богартами, что усиливает ее зловещую атмосферу. По мере того как проходят холодные месяцы, Том все глубже погружается в историю своего хозяина, раскрывая секреты о загадочном посетителе, который оказывается заклятым врагом Призрака, Морганом Херстом, некромантом, стремящимся воскресить древнее божество. Раскрывающиеся факты проливают свет на прошлое Призрака и сложную сеть конфликтов, определяющих их непрекращающуюся борьбу с темными силами.
Битва призраков
Отъезд матери Тома в Грецию знаменует собой переломный момент в его жизни, когда он обнаруживает три сундука, которые она оставила ему, предназначенные только для него. По настоянию Призрака, Том и Элис Дин отправляются на поиски сундуков, но обнаруживают, что их семью похитили ведьмы и держат в Пендле. На фоне раскрытия тайн о прошлом Призрака и личности его таинственного гостя, отца Стокса, Том оказывается в опасном мире, где союзы рушатся, а предательства подстерегают на каждом шагу. Столкнувшись с похитителями своей семьи, включая госпожу Вурмальду и клан Молдхил, Том раскрывает глубоко спрятанные секреты о своем происхождении и связи своей матери с темными силами. Преодолевая тяжелые испытания и принося жертвы, Том в конечном итоге противостоит надвигающейся угрозе Дьявола, бросая вызов зловещим пророчествам и находя в себе мужество защитить своих близких и сразиться с тьмой, скрывающейся как внутри, так и за пределами графства.
Ошибка призрака
Отправленный на север для обучения у Билла Аркрайта, Том Уорд сталкивается с неумолимыми испытаниями сурового наставничества Аркрайта в проклятой мельнице посреди коварных болот. Пока Том овладевает сложным обучением, опасность возрастает, когда Дьявол посылает свою грозную дочь Морвену, могущественную ведьму воды, чтобы уничтожить Тома. Ошибка в расчетах Аркрайта делает Тома беззащитным, вынуждая его сражаться с врагами в одиночку. С помощью Элис Дийн и Призрака, Том вступает в опасную схватку с подавляющими темными силами. Однако ошибка Призрака, чреватая ужасными последствиями, грозит склонить чашу весов в пользу тьмы, испытывая на прочность стойкость Тома и подвергая сомнению силу его союзников перед надвигающейся тенью влияния Дьявола.
Жертвоприношение призрака
Том Уорд, столкнувшись с нависшей угрозой Ордена и Чудовища, разрывается между верностью своему наставнику, Призраку, и долгом перед матерью, Мам, которая раскрывает свою истинную сущность – она ламия с непростым прошлым. Отправившись в Грецию, чтобы противостоять Ордену, Том сражается с темными силами, включая искушения Чудовища и использование черной магии как союзниками, так и врагами. Среди предательств, ловушек и жертв, включая самопожертвование Мам, чтобы задержать Ордена, Том принимает свою судьбу – стать борцом против Тьмы. Благодаря письмам Мам и последней духовной встрече, Том обретает душевное спокойствие и решимость продолжить ученичество, теперь уже с Элис Дийн, дочерью Чудовища, рядом, вместе преодолевая опасности сверхъестественного мира.
Кошмар призрака
Война охватывает графство, и Призрак, Том и Элис Дин ищут убежище на коварном острове Мона, но оказываются втянутыми в его смуты. Жители острова охвачены страхом и подозрениями, подвергая подозреваемых в колдовстве жестоким испытаниям и приговаривая их к гневу буггана, если они признаны виновными. Лорд Баррул, могущественный шаман, союзник буггана, усиливает их опасность. Однако их испытания обостряются с возвращением Бонни Лиззи, движимой жаждой мести Призраку за годы заточения в яме его сада. Среди хаоса и надвигающейся угрозы трио должно выстраивать непростые союзы и противостоять тьме, грозящей поглотить их всех.
Судьба призрака
В дерзком походе к юго-западу от Ирландии Призрак, Том Уорд и Элис Дин противостоят грозной кельтской ведьме и ее союзникам, козлиным магам, стремящимся воскресить древнее божество Пана. Пока Том сражается с неумолимыми силами тьмы, он находит Клинок Судьбы – оружие со зловещим жаждой крови. Несмотря на пугающие шансы, их союз укрепляется с неожиданным появлением Грималкина, могущественной ведьмы-наемницы, известной своей верностью тьме. Вместе они сталкиваются с серьезными испытаниями и раскрывают мрачные секреты в своем неустанном стремлении предотвратить воскрешение Пана и сохранить хрупкое равновесие между светом и тьмой.
Я - Грималкин
Грималькин, грозная ведьма-убийца, впервые сталкивается с Томом Уордом, чья судьба связана с тем, чтобы стать учеником мастера Грегори, Охотника за привидениями. Несмотря на их первоначальную враждебную встречу, мотивация Грималькин обусловлена ее неустанной жаждой мести тем, кто виновен в жестокой гибели ее сына. Ведомая личной вендеттой, Грималькин решает объединиться с Томом и Охотником за привидениями в их дерзком предприятии по заключению в цепи Дьявола – злобной силы, угрожающей их миру. Ключевой задачей в их стратегии является защита отрубленной головы Дьявола, важнейшего компонента, необходимого для успеха миссии. Смертоносные навыки и непоколебимая решимость Грималькин наполняют повествование интригой и напряжением, когда они отправляются в опасное путешествие.
Кровь Призрака
История начинается с визита Тома Уорда в башню Малкина, где он узнаёт ужасающую правду о том, какие жертвы необходимо принести, чтобы окончательно уничтожить Дьявола, что повергает его в отчаяние и заставляет ощутить тяжесть своей судьбы. Вскоре после этого Тома и Джона Грегори заманивают в Тодморден под предлогом пополнения книжного фонда библиотеки Чипенден, где они обнаруживают город, охваченный страхом и мрачным предчувствием с наступлением темноты. Вступая в схватку с подстерегающей их тьмой, они оказываются в отчаянной борьбе за выживание против коварных сил, и даже могущественный союз Тома, Джона Грегори, Элис Дина и Грималкина может оказаться недостаточным. В водовороте событий проливается кровь Охотника за привидениями, и злобный Бог-вампир Сиской вырывается из глубин тьмы, поднимая ставки до предела.
Призрачная сказка
Слайдер, существо, лишённое человечности, скитается за пределами защитных рубежей округа, нападая на ничего не подозревающих людей и насыщаясь их кровью во сне. Когда умирает местный фермер, Слайдер видит возможность воплотить свои зловещие замыслы, обратив внимание на его дочерей. Однако фермер заключает сделку со Слайдером: в обмен на безопасность младших дочерей, Слайдер получает право забрать старшую, Нессу, по своему усмотрению. Так начинается опасное путешествие, полное предательства, где враги подстерегают на каждом шагу. Среди них – Грималькин, грозная ведьма-убийца, неустанно ищущая способ навсегда уничтожить Чудовище. Пока Слайдер и Несса пробираются сквозь окружающую их опасность, они оказываются втянутыми в смертельную игру на выживание, преследуемые неумолимой Грималькин и надвигающейся тьмой.
Призрачная Алиса
Элис Дин, верная спутница Тома Уорда, отправляется в опасное путешествие в самое сердце тьмы. Сражавшись бок о бок со Спуком и Томом Уордом против злых сил, Алиса теперь оказывается в одиночестве в коварном мире тьмы. Не зная об этом, Алиса скрывает мрачные тайны из своего прошлого, преследующие воспоминания, от которых она надеялась навсегда избавиться. Теперь, столкнувшись с тяжелой задачей добыть последнее оружие, необходимое для уничтожения Лютого, Алиса сталкивается с ужасающей перспективой собственной смертности. Провал в обретении оружия обречет мир на вечную тьму и отчаяние, а успех может потребовать наивысшей жертвы – ее жизни от руки Тома. Пока Алиса борется с надвигающейся тьмой, угрожающей поглотить ее, она должна найти в себе силы противостоять ее коварному соблазну и не дать ее злобной власти полностью овладеть ею.
Месть призрака
Том Уорд сталкивается с глубокими откровениями и растущими угрозами, прокладывая себе путь по коварной тропе, полной тьмы и предательства. Когда Алиса Дина передает Тому последний клинок героя и таинственные наставления, он осознает всю тяжесть ответственности, возложенной на него как на ученика Призрака. Однако, на поверхность выходят секреты, в том числе истинная личность матери Тома – первой ламии, проливающая свет на сложную историю его семьи. Открытие загадочной силы Камне-Страже и зловещих пророчеств усиливает предчувствие неминуемой гибели, побуждая к отчаянным мерам, чтобы предотвратить возвращение Дьявола. Несмотря на все усилия, Тому приходится столкнуться с мучительными предательствами, включая переход Алисы на сторону тьмы под влиянием Лукрасты. Оставшись без союзников и окруженный врагами, Том противостоит грозным испытаниям, кульминацией которых становится решающая битва с Лукрастой и сложнейшая задача – сохранить хрупкое равновесие света и тени в графстве. Когда пыль рассеивается и правление Дьявола подходит к концу, Том пытается смириться с последствиями, находя утешение в защите графства и сохранении памяти о своем павшем наставнике, Джоне Грегори. В водовороте событий путешествие Тома раскрывает темы самопожертвования, искупления и непоколебимой силы человеческого духа перед лицом надвигающейся тьмы.
Призраки: Новая тьма
Том Уорд принимает бремя Чиппенденского призрака после смерти своего наставника Джона Грегори. Тома ждут новые испытания, включая вторжение кобало, угрожающее округу. Вместе с ним – Джени, седьмая дочь седьмой дочери, обладающая уникальными магическими способностями. Когда они противостоят кобальскому магу, терроризирующему земли, Тому необходимо заполучить Звездный клинок, могущественное оружие, погребенное вместе с его наставником. Грималькин, бывшая союзница, ставшая врагом, осложняет ситуацию своей вендеттой против кобало. Путешествие Тома разворачивается в условиях лютых морозов и нарастающей опасности, предвещая следующую главу в битве с тьмой.
"Спук: Темная армия"
После смерти Тома Уорда отчаяние сковывает тех, кто остался, перед лицом надвигающейся угрозы темной армии, готовой погрузить мир в вечную зиму. С гибелью Тома неотложный вопрос встает ребром: кто примет эстафету и продолжит борьбу с силами тьмы? Время неумолимо истекает, и оставшимся союзникам необходимо объединиться, чтобы встретить надвигающуюся тьму, прежде чем она вернется в округ и изменит мир навсегда.
"Спукс: Темный убийца"
В сумрачном мире между землей и небытием скрывается загадочный убийца, чья личность и цели окутаны тайной. Пока жители округа в страхе перед надвигающимися зверями, полными решимости развязать войну на их земле, возникает сложный вопрос: как им противостоять врагам, наделенным мощью бога? Среди отчаяния появляется луч надежды, ведь ходят слухи, что неуловимое существо, таящееся во тьме, может обладать ключом к спасению осажденного округа.
Брат Вульф
Сюжет строится вокруг Брата Беовульфа, писца Спука Джонсона, который отправляется в путешествие с Томом Уордом и Элис Дин, чтобы спасти Джонсона от ведьмы. В пути их ждут опасности и откровения об истинной природе призраков и ведьм. Преодолевая различные испытания и сталкиваясь с предательствами, в том числе с могущественными существами, такими как Цирцея, им предстоит сделать сложный выбор, чтобы защитить себя и тех, кто им дорог.
Брат Вульф: "Преступление Вульфа"
Брат Вульф, ученик Спука Джонсона, оказывается втянутым в мир магии и опасности. Он встречает союзников, таких как Том Уорд, Элис Дина и Тильда, а также врагов, таких как Цирцея и клан Малкинов. Сквозь битвы, испытания и жертвы Вульф открывает в себе собственные силы и учится разбираться в хитросплетениях сверхъестественного мира. Под руководством наставников, таких как Хротгар и Грималькин, Вульф противостоит темным силам и в конечном итоге играет ключевую роль в поражении Цирцеи. Вместе со своими спутниками он отправляется в путешествие, чтобы противостоять ведьмам Пендла, и сталкивается с испытаниями, проверяющими его верность, храбрость и выносливость.
Брат Вульф: Последний Призрак
Повествование разворачивается по мере того, как Том Уорд и Элис Дин преодолевают сверхъестественные опасности, включая возвращение Дьявола и столкновения с темными силами в Пристане. Параллельно Вульф переживает преобразующее путешествие, углубляясь в обучение у Хротгара, сражаясь с заточенными призраками и, в конечном итоге, сталкиваясь с пугающей задачей – уничтожить Дьявола. По мере переплетения их судеб, темы жертвенности, предопределения и борьбы с коварными силами создают захватывающую историю, которая достигает кульминации в решающей схватке с тьмой.
Брат Вульф: Война Вульфа
Пролог задает рамки для его встреч с могущественными сущностями, такими как Голгоф, Господин Зимы, и загадочный Локи. Вулф отправляется на поиски Грималкина и Торна, своих спутников в борьбе с темными силами. Путешествуя по Сильвердейлу и Сильвертауну, сталкиваясь с ловушками и разоблачениями, Вулф пытается противостоять пророчествам, предвещающим его гибель, и интригам богов-обманщиков. Вместе с Дженни и другими союзниками Вулф сражается с демонами и ведьмами, вступая в битвы, которые определяют судьбу как мира смертных, так и сверхъестественного мира. Среди союзов и предательств поиски Вулфа приводят его к встрече с самим Голгофом, завершающейся кульминационной схваткой, испытывающей его решимость и изобретательность. Эпилог намекает на возможность манипулирования временем и размышления о последствиях изменения прошлого, а одиссея Вулфа завершается, оставляя неразрешенные вопросы о судьбе, самопожертвовании и природе героизма.
Персонажи
Томас Джейсон "Том" Уорд: ученик Джона Грегори и седьмой сын седьмого сына, также сын древней и могущественной колдуньи Ламии; от отца он унаследовал дары призрака, а от матери – способность ускорять, замедлять и останавливать время, сверхъестественную способность выслеживать добычу, исцеляться от смертельных ран, как ведьма Ламия, и "форму Ламии", увеличивающую его силу, скорость, выносливость и регенерацию, но также и гнев с жаждой крови. Джон Грегори: Охотник на ведьм округа, наставник Тома Уорда. Элис Дина: ведьма, ставшая ближайшей подругой Тома. Она дочь Бони Лиззи и Дьявола, и чрезвычайно могущественная ведьма, балансирующая на грани добра и зла. Бони Лиззи: злобная ведьма, бывшая учительница и жестокая мать Элис. Схвачена Грегори, но позже освобождена и пытается завоевать остров Мона, где и погибает. Мать Малкин: могущественная злобная ведьма, убитая Уордом. Таск: нечеловек, сын Матери Малкин, убитый Грегори. Агнес Совербэтс: тётя Элис и сестра Лиззи, доброжелательная ведьма, целительница и повитуха, помогающая Элис и юному Грималкину. Убита за помощь Элис приспешницами Дьявола, "живя" как мертвая ведьма. Адриана: птичья ведьма с острова Мона, объединившаяся с Уордом, Грегори и Элис Диной, чтобы сорвать планы и убить Лиззи. Мам/Ламия/Зенобия: таинственная мать Тома, изначальная ведьма-ламия. Уинд и Слейк: две ведьмы-ламии и духовные "сестры" Мам, примкнувшие к Уорду. Вурмальда: греческая ведьма и старая врагиня Мам, едва не убившая её. Билл Аркрайт: Охотник на ведьм округа к северу от Кастера и бывший ученик Грегори. Погиб, помогая другим бежать из Орда. Джадд Бринскалл: Охотник на ведьм и бывший ученик Джона Грегори, работавший в основном в Румынии, прежде чем переехать в Кастер, чтобы занять место покойного Аркрайта. Грималькин: ведьма-убийца Малкин, заключившая союз с Томом и Охотником на ведьм, чтобы уничтожить Дьявола, убившего её сына. Торн Малкин: ведьма и ученица Грималькина, специализирующаяся на убийствах. Погибла, защищая отрубленную голову Дьявола. Джон Уорд: отец Тома и седьмой сын, спасший жизнь матери Тома. Джек Уорд: старший брат Тома, унаследовавший ферму, за исключением одной комнаты, предназначенной для Тома. Джеймс Уорд: второй старший брат Тома, кузнец по профессии. Также участвовал в борьбе с кланами ведьм Пендл. Тибб: таинственное существо Тьмы, созданное Малкинами для предвидения будущего. Маб Молдхил: молодая ведьма и глава клана ведьм Молдхил. Её мощное прорицание побудило соперников Малкин создать Тибба. Морган Херст: некромант и падший ученик Грегори, пытавшийся призвать Голгофа. Мэг Скельтон: таинственная ведьма-ламия, живущая в зимнем доме Джона Грегори в Англзарке. Бывшая возлюбленная Грегори. Дьявол: Древний Бог и Искуситель. Главный антагонист, позже убитый Томом Уордом. Лукраста: древний бессмертный темный маг и создатель гримуара Думдрайта, дарующего силу, ошибочно считающийся мертвым. Чтобы противостоять Кобалосам – воинственной расе нелюдей, состоящей только из мужчин, стремящейся убить всех мужчин и поработить всех женщин (для обеспечения выживания своего вида), он объединяется с Алисой и Паном. Рог: нелюдь, способный видеть тьму в себе. Крач: Боггарт, служащий Охотнику на ведьм в Чипендене. Слайдер: опытный и могущественный маг Кобалосов, вынужденный обстоятельствами выступить против своего народа. Талкус Нерожденный: новый Бог Кобалосов, занявший место Дьявола как сильнейшая темная сущность после убийства Дьявола Уордом. Гольгот: Древний Бог и бог зимы, которого пытался призвать Морган. Сискои: Древний Бог и бог вампиров, служащий Дьяволу. Пан: Древний Бог и бог природы, заставивший Алису заключить союз с Лукрастой. Геката: Древняя Богиня и самопровозглашенная Королева Ведьм, позже убитая и свергнутая Грималкином. Проклятие: бывший Древний Бог, ослабевший до демона, убитый Уордом, Охотником на ведьм и Элис. Ордин: Древний Бог, убитый её врагом Мам в обличии ламии/Зенобии.
Публикация
Хроники Уордстона издавались с 2004 по 2013 год. В Великобритании издания в твердом переплете публиковались издательством The Bodley Head, входящим в Penguin Books, а издания в мягкой обложке – издательством Red Fox, входящим в Random House. В Соединенных Штатах книги издавались Greenwillow Books, входящим в HarperCollins. "Хроники Звездного Клинка" издавались с 2014 по 2017 год теми же издательствами. "Брат Вульф" издавался с 2020 по 2023 год издательством Puffin, также входящим в Penguin Books.
Иллюстрации
Иллюстратором британских изданий был Дэвид Уайатт, создавший оригинальные обложки серии и иллюстрации к каждой главе. Американские издания иллюстрировал Патрик Аррасмит; помимо обложек, Аррасмит разработал рисунки пером и чернилами, которые стоят перед каждой главой в книгах. "Последний ученик: Ковен ведьм" был проиллюстрирован Тимом Фоули, а "Бестиарий Охотника" – Джулеком Хеллером.
Аудиокниги
Несокращенные аудиокниги серии были выпущены как в Соединенном Королевстве, так и в Соединенных Штатах. Аудиокниги для Великобритании были произведены Random House Audio. Джейми Гловер озвучил первую книгу, а Уилл Торп – вторую. Томас Джадд озвучил книги с 3-й по 8-ю, а также 10-ю и 13-ю. Габриэль Глейстер озвучила 9-ю книгу, Тоби Лонгворт и Кейт Харбор совместно озвучили 11-ю книгу, а Энни Хемингуэй – 12-ю книгу. Random House Audio также выпустила сокращенную версию книги "Ученик призрака", которую озвучил Дэниел Вейман. Аудиокниги для США были произведены Harper Audio. Кристофер Эван Уэлч озвучил книги с 1-й по 10-ю, а в 11-й книге к нему присоединилась Анжела Гоеталс. Уэлч также озвучил сборник рассказов "Сказка о призраке и другие ужасы". Анжела Гоеталс озвучила 12-ю книгу, а Александр Кендезе – 13-ю.
Адаптации
В 2014 году Стивен Делани, сын Джозефа Делани, вместе с отцом опубликовал адаптацию романа "Ученик Призрака" в виде 160-страничного сценария пьесы под названием "Ученик Призрака – театральная версия". В том же году компания Legendary Pictures выпустила экранизацию "Ученика Призрака" под названием "Седьмой сын", режиссёром которой был Сергей Бодров. Главную роль Тома Уорда исполнил Бен Барнс. В фильме также снялись Джефф Бриджес в роли Джона Грегори (Призрака), Джулианна Мур в роли Матери Малкин, Алисия Викандер в роли Алисы Дин, Кит Харрингтон в роли Билли Брэдли, Джимон Хунсу в роли Раду (оригинального персонажа) и Антье Трау в роли Бони Лиззи. В 2023 году была опубликована французская графическая адаптация романа "Ученик Призрака" под названием L'Épouvanteur, Tome 1: L'Apprenti épouvanteur. Текст написал Пьер Оэртель, а иллюстрации создал Бенджамин Башалер.
Прием
Серия "Призрака" была издана в 30 странах, продажи превысили 4,5 миллиона экземпляров. Критики высоко оценили серию, две книги из которой вошли в список ALSC 2006 года "Заметные видеоматериалы, DVD, записи, программное обеспечение и услуги по подписке", а также в список YALSA "Превосходные фильмы и аудиокниги для подростков" за 2009 год. "Ученик призрака" удостоился премии Sefton Book Award и Hampshire Book Award, а также вошел в шорт-лист премии Lancashire Book of the Year.