Джосафат Барбаро: Венецианский купец и путешественник XV века.

Введение

Венецианский купец и путешественник (1413–1494)
Джосафат Барбаро (также Джосафат или Иосафат) (1413–1494) был членом венецианской семьи Барбаро. Он был дипломатом, купцом, исследователем и автором путевых заметок. Для своего времени он много путешествовал.

Семья

Джусафат Барбаро родился в семье Антонио и Франческины Барбаро во дворце на Кампо ди Санта-Мария-Формоза. В 1431 году он стал членом венецианского Сената. В 1434 году он женился на Нонне Дуодо, дочери Арсенио Дуодо. В это время Золотая Орда распадалась из-за политической борьбы. Барбаро и еще шестеро человек – венецианские и еврейские купцы – наняли 120 человек для раскопок кургана, надеясь найти там сокровища. Современные исследования показывают, что это был не погребальный курган, а кухонная свалка, накопившаяся за столетия использования. Остатки раскопок Барбаро были обнаружены в 1920-х годах русским археологом Александром Александровичем Миллером. Барбаро отправился к татарам в качестве посланника, чтобы убедить их не нападать на Тану. Позже Барбаро участвовал в группе, которая отразила нападение ста черкесских налетчиков. Барбаро посетил многие города в Крыму, включая Солкати, Солдаю, Кембало и Каффу. Джусафат Барбаро не провел все годы с 1436 по 1452 в Тартарии. В 1446 году он был избран в Совет Сорока. В 1448 году он был назначен провидитором торговых колоний Модон и Корона на Пелопоннесе и служил до своей отставки в следующем году. В 1455 году Барбаро освободил двух татар, которых он нашел в Венеции, предоставил им жилье на два месяца и отправил домой в Тану.

Политическая карьера

В 1460 году Иосафат Барбаро был избран в Совет Таны, но отказался от этой должности. В 1463 году он был назначен провидтором Албании. После смерти Скандербега Барбаро вновь вернулся в Венецию. Он командовал 1200 кавалерийцами, которых использовал для поддержки Леке Дукаджени, но не смог убедить Персию напасть на турок. В ответ правитель Персии Узун Хасан направил своих посланников в Венецию. Зено, чья жена была племянницей жены Узун Хассана, сумел убедить Хассана напасть на турок. Хасан был успешен поначалу, но не последовало одновременных атак со стороны западных держав, и война обернулась против Персии. Он также владел турецким и немного персидским языками. Барбаро был обеспечен охраной из десяти человек и годовой зарплатой в 1800 дукатов. В феврале 1473 года Барбаро и персидский посол Хаджи Мухаммед покинули Венецию и отправились в Задар, где встретились с представителями Неаполя и папской курии. Король Яков также писал в венецианский Сенат, подчеркивая необходимость поддержки Персии против турок, и его флот сотрудничал с адмиралом Мочениго в освобождении прибрежных городов Горгигос и Селефке. Эмир Сканделоре пал в 1473 году, несмотря на военную помощь со стороны Кипрского королевства. Яков II вступил в переговоры с турками. Яков назначил семичленный совет, в который вошел венецианец Андреа Корнаро, родственник королевы, а также Марин Риццо и Джованни Фабрис, агенты Неаполитанского королевства, выступавшие против венецианского влияния. Королева Екатерина родила сына, Якова II, в августе 1473 года, и адмирал Пьетро Мочениго и другие венецианские чиновники выступили в качестве крестных отцов. После отплытия венецианского флота вспыхнул мятеж пронеаполитанских сил, в результате которого погибли дядя и двоюродный брат королевы. Барбаро также отправил депеши в венецианский Сенат, предупреждая о происходящем. Вскоре Барбаро и венецианские войска отступили на одну из галеры. К моменту возвращения адмирала Мочениго на Кипр, повстанцы уже враждовали между собой, а жители Никосии и Фамагусты восстали против них. В декабре 1473 года Иосафат Барбаро все еще находился на Кипре, и венецианский Сенат направил ему письмо с требованием завершить путешествие, а также отправил другого посла, Амброджио Контарини, в Персию. В феврале 1474 года Барбаро и персидский посол покинули Кипр, замаскировавшись под мусульманских паломников. Папские и неаполитанские послы не сопровождали их. Барбаро высадился в Карамании, где король предупредил их, что турки контролируют территорию, через которую им предстоит пройти. После высадки в Киликии, отряд Барбаро проследовал через Тарсус, Адану, Орфу, Мердин, Хасанкейф и Тигранокерту.

In 1460, Giosafat Barbaro was elected Council to Tana, but he declined the position. In 1463, he was appointed Provveditore of Albania. After Skanderbeg's death, Barbaro returned to Venice again. He was in command of 1200 cavalry, which he used to support Lekë Dukagjini. but he was unable to persuade Persia to attack the Turks. The ruler of Persia, Uzun Hassan, sent his own envoys to Venice in return. Zeno, whose wife was the niece of Uzun Hassan's wife, was able to persuade Hassan to attack the Turks. Hassan was successful at first, but there were no simultaneous attacks by any of the western powers and the war turned against Persia. He also spoke Turkish and a little Persian. Barbaro was provided with an escort of ten men and an annual salary of 1800 ducats. In February 1473, Barbaro and the Persian envoy Haci Muhammad left Venice and traveled to Zadar, where they met with representatives of Naples and the Papal court. King James had also written to the Venetian Senate, stressing the need to support Persia against the Turks and his navy had cooperated with Admiral Mocenigo in recapturing the coastal towns of Gorhigos and Selefke. The Emir of Scandelore fell to the Turks in 1473 in spite of military aid from the Kingdom of Cyprus. James II entered into negotiations with the Turks. James had appointed a seven member council, which contained Venetian Andrea Cornaro, a relative of the Queen, as well as Marin Rizzo and Giovanni Fabrice, agents of the Kingdom of Naples who opposed Venetian influence. Queen Catherine gave birth to a son, James II in August 1473., with Admiral Pietro Mocenigo and other Venetian officials acting as godfathers. Once the Venetian fleet left, there was a revolt by pro Neapolitan forces, which resulted in the deaths of the Queen's uncle and cousin. Barbaro also sent dispatches the Senate of Venice, warning them of events. Later, Barbaro and the Venetian troops withdrew to one of the galleys. By the time Admiral Mocenigo returned to Cyprus, the rebels were quarreling among themselves and the people of Nicosia and Famagusta had risen against them. Giosafat Barbaro was still in Cyprus in December 1473, and the Venetian Senate sent a letter, telling Barbaro to complete his journey, as well as sending another ambassador, Ambrogio Contarini to Persia. Barbaro and the Persian envoy left Cyprus in February 1474 disguised as Muslim pilgrims. The Papal and Neapolitan envoys did not accompany them. Barbaro landed in Caramania, where the King warned them that the Turks held the territory they would need to travel through. After landing in Cilicia, Barbaro's party traveled through Tarsus, Adana, Orfa, Merdin, Hasankeyf, and Tigranocerta

Хотя Барбаро хорошо ладил с Узун Хасаном, он не смог убедить правителя вновь напасть на османов. Барбаро посетил руины Персеполя, ошибочно полагая, что они имеют еврейское происхождение. Он также посетил Таурис, Солданию, Исфахан, Касан (Касчан), Комо (Ком), Йезд, Шираз и Багдад. Другой венецианский посол, Амброджио Контарини, прибыл в Персию в августе 1474 года.

Возвращение в Венецию

Барбаро был последним венецианским послом, покинувшим Персию после смерти Узуна Хасана в 1478 году. К этому моменту в его свите остался лишь один человек. Пока сыновья Хасана боролись за трон, Барбаро нанял армянского проводника и бежал через Эрзерум, Алеппо и Бейрут. Барбаро прибыл в Венецию в 1479 году, где оправдывался от обвинений в том, что слишком долго находился на Кипре перед поездкой в Персию. Он также был одним из советников дожа Агостино Барбариго.

Написание

В 1487 году Барбаро написал отчет о своих путешествиях. Ученый и придворный Уильям Томас перевел это произведение на английский язык для молодого короля Эдуарда VI под названием «Путешествия в Тану и Персию», включив также рассказ о коллеге Барбаро, посланнике в Персии, Амброджио Контарини. Эта работа была переиздана в Лондоне в 1873 году Обществом Хаклюта, а русскоязычное издание вышло в 1971 году. В 1583 году отчет Барбаро был опубликован Филиппо Джинти в сборнике «Volume Delle Navigationi Et Viaggi» вместе с записками Марко Поло и описанием путешествий Хетума I, короля Армении, составленным Киракосом Ганцакеци. В 1601 году рассказы Барбаро и Контарини вошли в «Rerum Persicarum Historia» Пьетро Бизарри наряду с описаниями, представленными Бонакурсием, Якобом Гёдером фон Герольдсбергом, Джованни Томазо Минадои и Генрихом Порцием, и были опубликованы во Франкфурте. В 2005 году отчет Барбаро был издан на турецком языке под названием «Anadolu'ya ve İran'a seyahat». В отчете Барбаро содержится больше информации о Персии и ее ресурсах, чем в отчете Контарини. Барбаро также описал свои путешествия в письме, написанном в 1491 году епископу Падуи Пьетро Бароцци.

В популярной культуре

Он – один из исторических персонажей, фигурирующих в романе Дороти Даннетт «Каприз и Рондо» из цикла «Дом Никколо». В игре Civilization V он представлен как великий купец, представляющий Венецию.