Введение

Село в Западном Йоркшире, Англия, и неинкорпорированное сообщество в округе Шавано.

Шепли — деревня в гражданском приходе Киркбертон, в Кирклизе, Западном Йоркшире, Англия. Она расположена в 13 км к юго-юго-востоку от Хаддерсфилда и в 10 км к северо-западу от Пеннистона. По данным переписи населения 2011 года, население Шепли и Бердсиджа составляло 2851 человек. В настоящее время жители Шепли издают ежемесячный журнал, который бесплатно распространяется среди всех жителей деревни и называется Shepley Magazine.

Раннее происхождение

Исторически название «Шепли» происходит от древнеанглийских слов *sceap* («овца») и *leah* («поляна»), таким образом означая «поляну или луг, где держат овец». Однако Шепли также расположен на одной из нескольких местных линий (leys), включающих Кросли, Лонгли, Шепли, Шелли, Эмли, Ист-Мидгли, Коксли, Стэнли, Сколи, Метли и Астли. Концепция линий (leys) была предложена антикваром Альфредом Уоткинсом в его книге «Старый прямой путь» в 1925 году. Он предположил, что древние британцы использовали возвышенности и вершины холмов как ориентиры для навигации по прямой, и что названия мест, содержащие «лей» или «лей», фактически означают «заросшая тропа через местность». Он отмечал, что многие более поздние римские дороги следовали этим прямым древним путям. Некоторые люди также связывают линии (leys) с оккультизмом. Есть свидетельства более раннего заселения этой территории на Касл-Хилл (не следует путать с Касл-Хилл в Хаддерсфилде) – небольшом холме над Бердседжем, на котором сохранились оборонительные сооружения, которые могли быть либо римским, либо племенным наблюдательным пунктом. Некоторые местные историки утверждают, что древний хребет над Сувереном, известный как «Сгоревший Камберворт», содержал древние бороздки, прежде чем они были уничтожены разработками карьера в конце XX века.

Норманнское завоевание и средневековый период

«Сцеаплей» упоминается в Книге Страшного суда, составленной в 1086 году. Население Шепли пострадало во время разорения Севера Вильгельмом Завоевателем в 1069–1070 годах, когда король опустошал города и деревни между шотландской границей и рекой Хамбер, чтобы подавить северное восстание против его нормандского правления. Тысячи людей были убиты. Однако деревня вскоре вернула себе политическое расположение, поскольку в 1217 году некий Мэтью из Шепли был посвящён в рыцари, и его имя встречается в записях семьи Бомонтов из Уитли-Бомонта, а позднее из Бреттон-Холла близ Уэйкфилда. О Шепли есть упоминание в «Инквизициях после смерти», составленных на 33-м году правления Генриха III (1249). «Опись. Канун дня святого Матфея, 33 год правления Генриха III. Шеплей, именуемый также Сепелея, город, главный дом, 6 лир арендной платы от свободных землевладельцев, 6 шиллингов 10 пенсов от издольщиков, мельница, небольшой лес и т.д., условия владения не указаны». Если в 1866 году Шепли был гражданской общиной, то 1 апреля 1938 года община была упразднена и объединена с Киркбертоном. В 1931 году население общины составляло 1668 человек.

Транспорт

Шепли соединен с Хаддерсфильдом по автодороге A629 (дорога Ротерхэм – Скиптон), проходящей через Барнсли и Шеффилд, а также с Уэйкфилдом по автодорогам A635/A636, через Холмфирт. Железнодорожная станция Шепли расположена на линии Пеннистон, соединяющей Хаддерсфилд и Шеффилд через Барнсли.

Удобства

В Шепли имеются церковь Святого Павла (построенная в 1848 году и используемая для проведения как англиканских, так и католических богослужений), методистская часовня, начальная школа для детей от 4 до 10 лет, библиотека и информационный центр, недавно построенный медицинский центр и аптека, а также стоматологический кабинет. Среди магазинов – почтовое отделение, газетный киоск и небольшой продуктовый магазин кооперативного типа, который после реконструкции в августе 2013 года вошел в состав кооператива Central England Co-operative. Два паба, "Черный бык" и "Фермерский парень", расположены недалеко от центра деревни. На окраине находятся пабы "Суверенный", "Бочка и веретено" и "Подбрось монетку".

Клубы и общества

В деревне есть множество спортивных объектов, включая теннис, боулинг, футбол, а наиболее заметным является Шепли Крикет Клуб, член Хаддерсфилдской Крикет Лиги. В Шепли также есть Женский институт, клуб "Вечнозеленые", группы "Малыши" и скауты, "Радуги", "Брауни" и "Гайды", а также регулярный деревенский журнал. В деревне давняя традиция музыкального творчества, и Shepley Band – очень успешный духовой оркестр. Деревенская ассоциация собирается ежемесячно для обсуждения вопросов, касающихся местного сообщества. Посещать собрания может любой житель деревни. Жители деревни также создали Shepley Hub – социальное предприятие (CIC) – для сохранения библиотеки от закрытия.

Промышленность

Сельское хозяйство, производство и добыча полезных ископаемых – преобладающие отрасли в этом районе. Изначально сельское хозяйство было основной отраслью деревни, однако торговля шерстью начала развиваться с XIV века и приобрела значительный размах после роспуска монастырей. В Шепли расположена одна из крупнейших компаний Великобритании по розливу воды в бутылки, уместно названная "Shepley Spring". Деревня также является частью зоны ежедневных поездок на работу в города Манчестер, Лидс и Шеффилд.

Пивоварение

С золотым сувереном Сет Старший, по преданию, основал пивоварню в 1829 году в трактире "Королевский суверен" (ныне "Суверен"). С ростом бизнеса пивоварню перенесли в Пайпер Уэллс на дороге Холмфирт-роуд. В конечном итоге семья Старших владела несколькими пабами в этом районе, включая "Железнодорожный" (ныне "Cask and Spindle"), "Чёрный бык", "Голова оленя" (здание сохранилось на Эбби-роуд) и "Парень с фермы". Семья также построила дом Клифф Хаус. В 1946 году семейный бизнес перешел к пивоварне Hammonds. Семья Старших похоронена на церковном кладбище в Верхнем Камберворте, в нескольких милях отсюда. Каменная резьба лица человека – йоркширская традиция в память о строителях, погибших при возведении здания – до сих пор видна на восточном фасаде трактира "Суверен". Однако некоторые считают, что резьба изображает самого Сета Старшего. Члены семьи Роубак жили на этом месте более 70 лет и были арендаторами, когда в 1929 году был написан знаменитый гимн "Суверен" в честь 100-летия пивоварни. Смерть Сары Джейн в 1976 году прервала связь семьи Роубак с трактиром "Суверен".

Каменоломническая промышленность

Лэйн-Хед также знаменит своими карьерами, которые поставляли камень для Букингемского дворца в Лондоне и других известных достопримечательностей. Семейство Линдли когда-то владело карьером, расположенным на Карр-Лейн, но теперь он входит в состав группы Marshalls, как и Appleton Quarries, расположенный на Хольмфирт-Роуд. Сын одного из прежних владельцев был похоронен под одиноким деревом рядом с Круглым Лесом над карьером после трагического несчастного случая в конце 1970-х годов. Однако его останки были перезахоронены в другом месте.

Дороги с платными автомагистралями

Поднимаясь на холм по A629 от Шепли в сторону Лэйн Хед, коттедж Толл Бар появляется слева сразу после главных ворот поместья Клифф Хаус. Этот коттедж отмечает место, где когда-то располагались ворота на платной дороге Барнсли и Шепли-Лэйн Хед, построенной Блайном Джеком из Кнаресборо в 1825 году на основании Акта парламента, принятого двумя годами ранее. Примерно в это же время была построена еще одна платная дорога между Саддлвортом и Шепли-Лэйн Хед через Холмфирт, которую обследовал Томас Динсли в 1819 году. Как следует из названия здания, в этом месте взималась плата за проезд. Взимание платы было отменено 1 августа 1875 года.

Начало полосы

Лэйн-Хед – это небольшая деревня к югу от деревни, где находился дом собраний квакеров, построенный в 1696 году и с 1706 года используемый как частное жилье. Эта деревня была связана с еще более старым домом собраний Хай-Флаттс в Бердсидже.

Шепли Карр

До постройки трассы Barnsley and Shepley Lane Head, эта небольшая деревушка располагалась на торговом пути из Пенистона в Хаддерсфилд. Купцы ехали из Пенистона через Тёрлстон, по дороге Broadstones Road и вдоль Дирн Дайк Лэйн до Five Lane Ends, затем по Piper Wells Road, Cross Lane и Carr Lane, прежде чем свернуть на длинную подъездную аллею в Шепли Карр. Далее маршрут пролегал через поля (до их обнесения изгородями), мимо мемориала Шепли и в деревню. Путешественники направлялись к Стоксмуру и Фарнли-Тясу через лес Stones Wood (где когда-то проводились обряды поклонения дьяволу). Местные старожилы рассказывают о призрачной карете и четверке лошадей, несущихся по длинной аллее в зимние ночи, прежде чем исчезнуть в деревне. Современный дом в Шепли Карр – третье здание на этом месте, построенное в 1862 году. Предыдущий дом, стоявший здесь, сгорел в 1740 году. В начале XIX века в Шепли Карр жила семья Тинкеров. Эбенезер Тинкер построил Монумент Тинкера возле Hill Top над New Mill. Документы, хранящиеся в Западном Йоркширском архивном центре в Уэйкфилде, указывают на то, что первоначальный дом в Шепли Карр был построен в XVI веке и принадлежал семье Армейтедж из Кирклиз-Холла. С 1947 по 2002 год домом владела семья Бентли, после того как Гарри Лоутон Бентли, местный производитель текстиля, купил деревню на аукционе. По мнению местных жителей, Оливер Кромвель вёл свою армию через Шепли Карр во время Английской гражданской войны 1642–1649 годов. Солдаты, известные как "круглоглазые", вероятно, находились в Киркбертоне, а также в Catlin или Catling Hall (ныне Cat Hill) возле Пеннистона, где в подвалах располагался пост для содержания пленных роялистов, прикованных цепями. В приходской церкви Верхнего Камберворта сохранился стул, на котором, по преданию, сидел Оливер Кромвель.

Аббатство

Часть деревни, расположенная на трассе A629, идущей на север в сторону Хаддерсфилда, известна как Аббатство, и некоторые местные названия улиц происходят от этого названия. Нет никаких свидетельств того, что в Шепли когда-либо строилось аббатство. Однако в 1219 году Мэтью де Шепли передал землю в близлежащем Камберворте и некоторую неуказанную землю в Шепли монахам аббатства Рош. В XIX веке Аббатство и ферма принадлежали семье Армитаж, родом из Хай-Хойланда и связанной с семьей Спенсеров-Стэнхоупов. Они владели одной из мельниц в Шепли, где производили изысканные шерстяные изделия.