Введение
Индийская газета Ланкеш Патрике – индийский еженедельник на языке каннада, издаваемый в Бангалоре, штат Карнатака. Газета была основана П. Ланкешем в 1980 году по примеру газеты «Харижан», издаваемой Махатмой Ганди. Еженедельник и по сей день верен своим принципам и никогда не публиковал рекламы, не получая доходов от нее, а выживал последние 37 лет исключительно за счет подписки своих читателей. Газета стремилась стать платформой для угнетенных, далитов, женщин и маргинализированных слоев индийского общества. Она популяризировала особый стиль журналистики, который стал голосом этих групп населения, сыграв важную роль в движении Райтара Чаллували (Крестьянское движение), далитском движении и движении Гокака, начатом основателем газеты П. Ланкешем. Ланкеш руководил газетой с 1980 года до своей смерти в 2000 году. В период расцвета еженедельник имел аудиторию в 2,5 миллиона читателей при тираже в 4,5 лакха. Ланкеш Патрике представил каннадской литературной сцене ряд новых авторов. Некоторые из них, такие как Б. Т. Лалита Наик, Вайдехи Б. М. Рашид, Сара Абубакар и Бану Муштак, впоследствии получили признание как писатели.
Lankesh Patrike is an Indian vernacular weekly published in Kannada language from Bangalore, Karnataka. The weekly newspaper was started by P. Lankesh in 1980 on the lines of Harijan, a newspaper published by Mahatma Gandhi. The weekly remains to this day true to its principles and has never published a single advertisement or generated any ad revenue, surviving these last 37 years on subscription from its readers alone. The weekly aimed to be a platform for the oppressed, Dalits, women and marginalised sections of Indian society. It popularised a brand of journalism that grew to be the voice of these sections, playing an important role in the Raitara Chaluvali (Farmers Agitation), the Dalit movement, and the Gokak movement started by the newspaper's founder, P. Lankesh. Lankesh led the newspaper from 1980 until his death in 2000. At its peak, the weekly enjoyed a readership of 2.5 million, with a circulation of 4.5 lakhs. Lankesh Patrike introduced a number of new writers to the Kannada literary scene. Some of them, like B. T. Lalita Naik, Vaidehi B. M. Rasheed, Sara Abubakkar, and Banu Mushtaq, later went on to win accolades as writers.
1980-2000: П. Ланкеш
Лауреат премии Сахитья Академии писатель П. Ланкеш был основателем и главным редактором журнала «Ланкеш Патрике» с 1980 года до своей смерти в 2000 году. В 1980 году Ланкеш оставил работу ассистента профессора английского языка в Бангалорском университете, чтобы основать «Ланкеш Патрике» – первый каннадийский таблоид, который оказал огромное влияние на культуру и политику Карнатаки. Будучи убежденным социалистом и последователем Лохии, Ланкеш, до основания «Ланкеш Патрике», вместе со своими друзьями-социалистами Рамдасом и Теджасви, объездил всю Карнатаку, призывая людей голосовать за их новую социалистическую партию. Он вспоминал в одной из своих редакционных статей, что именно эта поездка привела его в самые отдаленные уголки Карнатаки, открыла ему глаза на страдания бедных и далитов и заставила осознать свою ответственность как писателя и интеллектуала перед обществом. Журнал взял на себя эту миссию и продолжает бороться за угнетенные классы, далитов и бедных под руководством сына Ланкеша, Индражита Ланкеша, который на протяжении 25 лет был связан с изданием.
После смерти П. Ланкеша
После смерти П. Ланкеша его сын Индражит Ланкеш стал владельцем, управляющим редактором и издателем газеты, а его дочь Гаури Ланкеш – редактором. Вскоре после этого между Гаури и Индражитом возникли разногласия относительно идеологии издания. В феврале 2005 года братья и сестра публично обвинили друг друга: Индражит обвинил Гаури в продвижении наксализма через газету; Гаури отвергла эти обвинения и заявила, что Индражит выступает против её общественной деятельности. Гаури впоследствии покинула «Ланкеш Патрике» и подала заявление в полицию, утверждая, что брат ей угрожал. После расследования полиция составила отчет B, указав на ложность первоначального заявления. Суд вынес решение в пользу Индражита Ланкеша. Гаури начала выпускать собственную еженедельную газету на каннада под названием «Гаури Ланкеш Патрике». 5 сентября 2017 года Гаури была застрелена неизвестными нападавшими у её дома в Раджараджешвари Нагар из-за её взглядов, критикующих индуизм.