Площадь Бана Елачича в Загребе

Введение

Площадь Бан Йелачича (хрват. Ban Jelačić Square) — центральная площадь города Загреба, Хорватия, названная в честь бана Йосипа Йелачича. Официальное название — Trg bana Josipa Jelačića. В разговорной речи площадь называют Jelačić plac. Площадь расположена у подножия старых городских районов Загреба — Градец и Каптол, и непосредственно к югу от рынка Долац, на пересечении улиц Илица (с запада), Радичева (с северо-запада), небольших улиц Сплавница и Хармика (с севера), Бакачева (с северо-востока), Юришичева (с востока), Прашка (с юго-востока) и Гаева (с юго-запада). Является центром пешеходной зоны центра Загреба.

История

История площади начинается в 1641 году, когда на равнине у подножия Градеца и Каптола, рядом с источником Мандушевец, была создана новая торговая площадка. Со временем вокруг площадки строились здания и подъездные пути. Место, первоначально называвшееся Мандушевец, позже стало известно как Хармица. Самое старое сохранившееся здание, датируемое XVIII веком, находится по адресу площадь Бана Елачича, 1. В 1826 году скотный рынок был перенесен в нынешний парк Зриньевац. Продукты, доставляемые в Хармицу на телегах, продолжали продаваться там до 1858 года. В 1848 году площадь получила своё нынешнее название. Антун Бауэр, куратор галереи Глиптотеки, хранил [что-то, подразумеваемое в оригинале, но не указанное явно] в подвале галереи. После Второй мировой войны автомобильное движение через площадь усилилось. В 1975 году площадь стала пешеходной зоной. Площадь была вымощена каменными плитами и стала частью пешеходной зоны в центре города. Рабочие обнаружили часть ручья Медвещак, который с 1898 года протекал под канализацией. Эта часть сформировала фонтан Мандушевац, который также был скрыт в 1898 году. 11 октября 1990 года, во время распада Югославии и после выборов 1990 года в Хорватии, историческая роль Елачича вновь была признана положительной, и статуя была возвращена на площадь, но установлена на северной стороне, лицом к югу. Название площади снова было изменено в честь Йосипа Елачича. Площадь Елачича – самое популярное место встреч в Загребе. Являясь частью пешеходной зоны, она недоступна для автомобилей, но является главным транспортным узлом для трамваев. Днём по ней проходят трамвайные маршруты ZET № 1, 6, 11, 12, 13, 14, 17, а ночью – № 31, 32 и 34. Современная площадь представляет собой сочетание зданий, выполненных в различных архитектурных стилях, таких как классицизм, сецессия и модернизм. Многие из них имеют старинные фасады, требующие реставрации. Это делает их привлекательной целью для рекламодателей, которые закрывают строительные работы большими плакатами. На площади расположен фонтан Мандушевац в восточной части. В период Рождества площадь украшается ёлками и праздничной иллюминацией.

The square's history begins in 1641 when a new marketplace was created on a plain below Gradec and Kaptol, near Manduševec spring. Over time, buildings and access roads were constructed around the marketplace. The location, initially called Manduševec, was later named Harmica. The oldest standing building, dating from the 18th century, is situated at 1 Ban Jelačić Square. In 1826, the cattle market was relocated to what is now Zrinjevac Park. Groceries, transported to Harmica on carts, continued to be sold there until 1858. In 1848, the square was renamed to its present name. Antun Bauer, a curator of the Gliptoteka gallery, kept it in the gallery cellar. After World War II, car traffic through the square intensified. In 1975, the square became a car free zone. The square was repaved with stone blocks and made part of the downtown pedestrian zone. A part of the Medveščak stream, which had been running under the sewers since 1898, was uncovered by workers. This part formed the Manduševac fountain that was also covered in 1898. On 11 October 1990, during the breakup of Yugoslavia and after 1990 elections in Croatia, Jelačić's historic role had again been considered positive and the statue was returned to the square but on the north portion facing the south. The name of the square was again changed to be named after Josip Jelačić. Jelačić Square is the most common meeting place for people in Zagreb. Being a part of the pedestrian zone, it is inaccessible by car, but it is the main hub for trams. ZET tram lines 1, 6, 11, 12, 13, 14, 17 traverse it by day, and 31, 32 and 34 by night. The present day square features buildings belonging to different architectural styles ranging from classicism, secession, and modernism. Many of them have antique façades which require renovation. This makes them a common target for advertisers, who cover the construction work with large posters. The square features the Manduševac fountain located in its eastern part. The square is adorned with Christmas trees and lights at Christmas.