Введение

Серия из пяти фантастических романов-триллеров Энтони Хоровица, британская книжная серия.

"Сила пяти" (в США переименована в "Вратари") – это серия из пяти фантастических романов с элементами саспенса, написанных английским автором Энтони Хоровицем. Опубликованная в период с 2005 по 2012 год, она представляет собой обновлённое переосмысление серии "Пентаграмма" Хоровица, которую автор оставил незавершённой в 1980-х годах, написав лишь четыре из пяти запланированных книг. В романах широко затрагивается тема оккультизма, а такие элементы, как человеческие жертвоприношения и кровавые ритуалы, играют важную роль в сюжете. Например, в первой книге Мэтью Фримана преследует культ, стремящийся принести его в жертву, чтобы открыть портал, используя сочетание ядерной физики и чёрной магии, и высвободить из другого измерения группу древних злых демонов. Серия издаётся в Великобритании издательством Walker Books Ltd, а в США – издательством Scholastic Press.

Обзор участка

Сериал рассказывает о пятерых детях: Мэтью Фримене, Педро, Скотте Тайлере, Джейми Тайлере и Скарлетт Адамс – группе современных подростков, обладающих сверхспособностями, которым предстоит победить Древних и спасти человечество.

Ворота воронов (2005)

Мэтью Фриман – четырнадцатилетний мальчик, живущий в Ипсвиче со своей тетей Гвендой Дэвис и ее бойфрендом Брайаном Конраном. Он живет с ней, потому что его родители погибли в автомобильной аварии, когда ему было восемь лет. Живя у тети, он взламывает склад, заполненный электронным оборудованием, со своим другом Кельвином Джонсоном. Охранник задерживает их и говорит, что вызвал полицию. Кельвин впадает в панику, наносит охраннику ножевое ранение и убегает. Но когда его ловят, он обвиняет в этом Мэтта. После ареста Мэтта отправляют в Йоркшир по проекту L.E.A.F. (Свобода и образование, достигаемые посредством опеки), который предполагает отправку проблемных детей в сельскую местность, чтобы оградить их от городских соблазнов. Приемной матерью Мэтта становится женщина по имени Джейн Деверилл, живущая на ферме под названием Хайв Хилл со странным работником по имени Ноа, который мало говорит. Когда Мэтт едет в близлежащую деревню Лессер Маллинг по поручению миссис Деверилл, незнакомец предупреждает его. Мужчина предупреждает его уехать из Лессер Маллинга, пока не стало слишком поздно. Мэтт пытается сбежать, и, пытаясь найти деньги, он заходит в спальню миссис Деверилл и находит копию полицейского отчета, в котором подробно описана смерть его родителей и его экстрасенсорные способности. Мэтт пытается сбежать из Хайв Холла, украв велосипед пропавшего мужа миссис Деверилл. Он пытается уехать, но не может убежать, потому что, куда бы он ни пошел, он всегда возвращается на то же перекрестье в лесу, с которого начал. Он слышит странные шепоты и видит свет в деревьях. Через некоторое время Мэтт обнаруживает Омега-1 – заброшенную атомную электростанцию в лесу и снова встречает человека из Лессер Маллинга. Мужчина представляется как Том Берджесс, дает Мэтту амулет, который не позволяет ему кружиться, как раньше, и просит Мэтта встретиться с ним у себя дома. На следующий день Мэтт приходит к нему домой и находит Тома Берджесса убитым, с надписью «Ворота Ворона» на стене, написанной зеленым цветом. Мэтт убегает как можно быстрее, затем находит полицию и рассказывает им, что видел. Они возвращаются в дом, где женщина по имени мисс Криви говорит, что Том Берджесс ушел присматривать за своими овцами и навестить кого-то вдали. Он показывает полицейским место, где он видел тело Тома Берджесса, но ничего не находит. Надпись на стене закрашена. Чтобы получить информацию о Воротах Ворона, он находит книгу, написанную Элизабет Эшвуд, но глава о Воротах Ворона вырвана. Когда он ищет в Интернете, появляется окно мгновенной почты, и мужчина по имени профессор Санджай Дравид разговаривает с ним, спрашивая Мэтта, кто он. Мэтт называет ему свое имя, после чего всплывающее окно исчезает. Библиотекарь советует Мэтту обратиться в газету Greater Malling Gazette, чтобы найти статьи о Воротах Ворона, и там он встречает Ричарда Коула, молодого журналиста. Мэтт рассказывает ему свою историю, но Коул ему не верит. И странно, когда он выходит из газеты, он обнаруживает, что миссис Деверилл ждет его вместе с Ноа. Они силой возвращают Мэтта в Хайв Холл. Позже той же ночью Мэтт просыпается и видит другой свет, исходящий от Омега-1, хотя он узнал из газеты, что электростанция не использовалась в течение 20 лет. Мэтт понимает, что что-то происходит, и исследует лес. Рядом с электростанцией он находит старинную церемонию колдовства, в которой участвуют все жители Лессер Маллинга. Огни электростанции включаются, и люди несут материалы в здание. Мэтта замечают, и миссис Деверилл призывает из огня ужасных гончих, чтобы убить его. Пока Мэтта преследуют, он случайно падает в болото и начинает тонуть. Ричард Коул прибывает и спасает его, так как Мэтт использовал свою силу, чтобы позвать на помощь. Прибывают собаки, и Ричард убивает их, взяв банку бензина, набитую платком, поджигает ее и бросает в собак, поджигая их. Затем они возвращаются в дом Ричарда в Йорке. Ричард теперь верит истории Мэтта, потому что он помнит Омега-1 и говорит, что были части истории, которые он «не мог выбросить из головы». Поскольку Мэтт подозревает, что в Омега-1 что-то не так, они встречаются с инженером, который спроектировал и построил ее, сэром Майклом Маршем, но ничего не узнают, кроме того, как работает атомная электростанция. Мэтт и Ричард затем навещают Элизабет Эшвуд, автора книги из библиотеки. Элизабет Эшвуд оказывается умершей, но там ее дочь Сьюзан. Она советует им встретиться с профессором Санджаем Дравидом в Лондоне после того, как Мэтт требует узнать о Воротах Ворона. Она также говорит им, что она и Дравид являются частью организации под названием «Нексус». Ричард и Мэтт отправляются в Музей естественной истории в Южном Кенсингтоне, Лондон. Дравид рассказывает Мэтту о Древних. Это были темные существа, которые выживали за счет человеческих страданий много лет назад и когда-то хотели править миром, но были перенесены в другое измерение пятью детьми, обладающими сверхъестественными способностями. Пятеро, также известных как Хранители, затем построили Ворота Ворона, чтобы сдерживать злых существ. По словам Дравида, миссис Деверилл и жители Лессер Маллинга являются частью группы ведьм, которые стремятся к возвращению Древних, открывая Ворота Ворона с помощью колдовства. Дравид говорит Мэтту, что он является частью одного из пяти детей, победивших Древних, и унаследовал их силы, в то время как миссис Деверилл и жители Лессер Маллинга, все потомки ведьм и колдунов, хотят принести его в жертву в ночь Рудмаса, когда черная магия наиболее сильна. Ричард не верит Дравиду и начинает уходить с Мэттом. Но когда профессор Дравид возвращается в свой кабинет, чтобы связаться с «Нексусом» и получить ключи, на него нападают, и он выходит из кабинета с порезом на шее и умирает. Ричард быстро забирает ключи, но на него также нападают скелеты динозавров в музее, и в этот момент сотни скелетов динозавров оживают и пытаются убить Мэтта и Ричарда. Ричарда зажимает ребрами диплодока, а затем раздавливает балка. Мэтта снова захватывает в плен миссис Деверилл, которая оживила динозавров, чтобы убить их. Мэтт просыпается в сарае в Хайв Холле и, чтобы сбежать, медленно вынимает половицы в своей комнате самодельным зубилом. Когда Ноа входит в комнату, чтобы забрать Мэтта к миссис Деверилл, он проваливается в дыру, сделанную Мэттом, которая была прикрыта ковром, и умирает, упав на свой серп. Мэтт убегает на дорогу, и к нему приближается машина. Это ученый-ядерщик, построивший Омега-1, сэр Майкл Марш. Но затем Мэтт понимает, что сэр Майкл – предатель, работающий с жителями Лессер Маллинга, и сэр Майкл объясняет, что именно он купил уран для электростанции. Мэтта увозят внутрь Омега-1, и он понимает, что она была построена на месте Ворот Ворона. Ричард Коул выжил после происшествия в музее и был снова захвачен в плен ведьмами. Их приводят во внутренние святилища, где Мэтт и жители находятся в магическом защитном круге, но Ричарда оставляют снаружи, чтобы он умер от жара ядерного реактора. Сэр Майкл Марш раскрывает, что ему нужна кровь Мэтта, чтобы завершить черную магию, которая откроет Ворота Ворона. Марш собирается вонзить нож в Мэтта, когда Мэтт использует свои силы, чтобы остановить нож. Он побеждает Марша и освобождает себя и Ричарда. Они сбегают на нижние уровни электростанции, но за ними следует миссис Деверилл. Она вырубает Ричарда и собирается убить Мэтта, когда Ричард приходит в себя и толкает Деверилл в бассейн радиоактивной кислоты. Затем они сбегают из Омега-1, прыгнув в подземную реку под зданием. Внутри святилища уровни станции достигают критической массы. Жители в панике выбегают из защитного круга, убивая их всех и оставляя сэра Майкла Марша одного. Марш понимает, что на ноже осталась крошечная капля крови Мэтта, и вонзает нож вниз, из-за чего Ворота Ворона ломаются и…

Злая Звезда (2006)

После событий в "Воротах Рейвена" Мэтт поступает в новую частную школу, оплачиваемую Нексусом, но остается без друзей из-за хулигана по имени Гэвин Тейлор, которого Мэтт невольно ранит своими способностями. Сьюзан Эшвуд и Фабиан, члены Нексуса, просят его помочь им заполучить старый дневник, который мог бы позволить им остановить открытие второго портала. Он отказывается. Тем временем, его тетя Гвенда Дэвис попадает под влияние темных сил в лице телеведущего Рекса МакКенны. Она убивает своего мужа Брайана, угоняет бензовоз и направляет его в новую школу Мэтта в отчаянной попытке убить его. К счастью, он использует свои способности к ясновидению и успевает эвакуировать всю школу до столкновения. Мэтт понимает, что должен остановить открытие портала, и соглашается встретиться с книготорговцем Мортоном в церкви Святой Мередит после встречи с Нексусом. Мортон подтверждает, что он один из Пяти, но погибает в процессе, а дневник крадет Диего Саламанда, еще один претендент, который хочет использовать дневник для открытия второго портала. Нексус убеждает Мэтта и его опекуна Ричарда Коула отправиться в Перу, найти второй портал и поселиться в доме, принадлежащем Фабиану. Однако по пути к запланированной встрече в отеле "Европа" на машину нападают, Ричарда похищают, но Мэтту удается сбежать. С помощью местного перуанца Педро Мэтт добирается до места встречи, но его задерживает перуанская полиция в отеле, возглавляемая садистским капитаном Родригесом, и жестоко избивает. Педро спасает его. Затем они бегут в Ядовитый Город, где живет Педро. Странно, но пока весь город поражен болезнями, улица, на которой живет Педро, кажется нетронутой. Здесь они встречают Себастьяна (который, в отличие от Педро, говорит по-английски), который соглашается помочь Мэтту. Ночью Мэтт встречает Педро во сне, и тот раскрывает, что является одним из Пяти. Мэтт обнаруживает, что следы от предыдущих побоев исчезли. Думая, что Саламанда похитила Ричарда, Мэтт и Педро отправляются на его хасиенду в Инке, но их обнаруживают. Саламанда утверждает, что не имеет отношения к похищению Ричарда. Инка Микос, один из похитителей Ричарда, помогает им сбежать и погибает в процессе. Он просит их отправиться в Куско перед смертью, и там Мэтт удается связаться с Фабианом и Нексусом, чтобы сообщить о своем местонахождении. Однако прибывают Родригес и полиция, но Мэтт и Педро сбегают с помощью нескольких инков во главе с Атоком, братом Микоса. Затем их везут на гору Спящего Бога Мандинго. Оттуда они спускаются в город последних инков, Вилькабамбу, где Ричард, ожидая их после разлуки, уже находится. Там Ричард рассказывает, что похищение было организовано, чтобы помешать Мэтту добраться до отеля "Европа". Основываясь на знаниях Саламанды об их передвижениях, Мэтт и Ричард приходят к выводу, что в Нексусе есть предатель, который сообщает ему информацию. В деревне они узнают, что портал находится где-то в пустыне Наска. Они отправляются в пустыню Наска с профессором Чемберсом, экспертом по перуанской культуре, и Мэтт понимает, что линии Наска – это второй портал. Портал откроется только тогда, когда все звезды выровняются с каждым рисунком, однако портал сконструирован таким образом, что звезды никогда не выровняются одновременно, и в данном случае звезда Лебедь находится не в правильном положении. Однако Саламанда отправила спутник в качестве замены звезды, Зловещую звезду, чтобы открыть портал. Мэтт и Педро проникают в штаб-квартиру Саламанды с помощью инков, чтобы попытаться остановить его план, уничтожив радиомачту, управляющую спутником. В центре управления выясняется, что Фабиан – предатель в Нексусе, считающий бессмысленным пытаться остановить открытие портала. Родригес врывается в комнату и стреляет в Фабиана, когда тот пытается помешать убийству Мэтта и Ричарда. Радиомачта разрушается и падает в здание, придавив Родригеса. В последние минуты Фабиан раскрывает, что Саламанда взяла под контроль спутник, как только он оказался в зоне досягаемости, используя другую спутниковую антенну в пустыне. Аток берет Мэтта и Педро на вертолете к антенне, но вертолет терпит крушение, убивая Атока и ломая Педро ногу. У Мэтта нет выбора, кроме как остановить открытие портала в одиночку. Ему удается активировать свою силу, уничтожив антенну и прицеп, которые использует Саламанда, и убивает Саламанду, когда тот стреляет в Мэтта, отразив две пули обратно в него. Однако спутник продолжает движение по своей траектории, открывая портал. Линии Наска раскалываются, и появляется армия демонов, а затем сам Король Древних, который бросает вызов Мэтту. Мэтт использует свои силы, чтобы ранить его, но перенапрягается и впадает в кому. Древние, выжидая подходящего момента, временно скрываются от мира. Мэтта доставляют в дом профессора Чемберса, и врач осматривает его, но не верит, что он выживет. Но Педро возвращается из больницы раньше времени и настаивает на том, чтобы остаться с Мэттом наедине. В этот момент раскрывается сила Педро – способность исцелять. Это объясняет, почему улица, на которой жил Педро, была единственным местом в Ядовитом Городе, не затронутым болезнью. Мэтт приходит в себя благодаря Педро и решает, что единственный способ победить Древних – найти остальных трех Хранителей Врат.

Ночная ночь (2007)

Эта история начинается с двух мужчин, Колтона Бейна и Кайла Хови, работающих на злобную корпорацию под названием "Ночной подъём", которые ждут у театра в Рино, штат Невада. Они ждут, чтобы похитить идентичных близнецов Джейми и Скотта Тайлеров, участвующих в магическом шоу в театре. Их приёмный отец, Дон Уайт, продаёт их этим мужчинам, но Джейми и Скотт сбегают и оказываются в преследовании. Скотта захватывают, а Джейми спасает женщина. Он приходит в себя в её доме, где она представляется как Алисия и рассказывает, что её сына, Дэниела, похитила та же корпорация после проявления ясновидческих способностей. Она отвозит Джейми к его приёмным родителям, только чтобы узнать, что они убиты, и им удаётся избежать полиции лишь благодаря телепатическим способностям Джейми. Алисия и Джейми отправляются в Лос-Анджелес, где он рассказывает свою историю. Он говорит ей о своих предыдущих приёмных родителях и странных, необъяснимых "несчастных случаях", связанных с ними. Он рассказывает ей о странной татуировке и о том, что думает, будто он индеец. После этих событий он и Скотт отказались читать или контролировать мысли кого-либо, кроме друг друга. Они находят зацепку к одному из похитителей Скотта, Колтону Бейну, и Алисия уговаривает Джейми прочитать его мысли, чтобы узнать, где находится Скотт. Джейми удаётся выяснить, что Скотт удерживается в центре для несовершеннолетних "Тихая роща", где его пытают, чтобы склонить на сторону "Ночного подъёма". Алисия решает обратиться за помощью к своему боссу, Джону Трелоуни, баллотирующемуся в президенты, и убеждает его в силах Джейми, чтобы тот помог ему проникнуть в "Тихую рощу". Трелоуни подтверждает способности Джейми и соглашается помочь. Джейми выдают фальшивую личность и обвиняют в преступлении, после чего помещают в центр для несовершеннолетних. Там он знакомится с охранником по имени Джо Федер. Джейми узнаёт, что его брат находится в одиночном заключении, а также там же удерживается сын Алисии, Дэниел. Однажды ночью, требуя от надзирателя Макса Коринга отвести его к брату, он понимает, что его силы не действуют в тюрьме из-за магнитного поля, нейтрализующего особые способности. Коринг отправляет его в одиночное заключение за грубость и тайно звонит Бейну, сообщая, что нашёл Хранителя Врат. Джейми не осознаёт, что вторые врата были открыты. В Перу Ричард и профессор Чемберс находят Педро у вертолёта. Педро рассказывает им, что Мэтт ушёл один, чтобы остановить открытие врат. Считая Мэтта погибшим, Ричард бежит, пока не находит его. Мэтт "выглядит так, словно из него высосали всю жизнь" и находится в коме. Убедившись, что у него есть пульс, Ричард бежит за помощью. Федер ранее осматривал его и знал о его таинственной татуировке. Он объясняет Джейми, что близнецы – двое из Пяти, но Скотт уже покинул "Тихую рощу". Они разрабатывают убедительный план спасения Дэниела и побега, в то время как Колтон Бейн направляется в "Тихую рощу". Происходит схватка между людьми Федера и людьми Бейна, в результате которой Джейми получает ранение в плечо, а Бейн убит стрелой. Федеру удаётся сбежать вместе с Дэниелом и Джейми, но Джейми теряет сознание от полученного ранения, и вызывают шамана, чтобы вернуть его к жизни. Однако в этот момент Джейми переносится в прошлое, в разгар войны между человечеством и Древними, десять тысяч лет назад в Англии. Становится ясно, что оригинальные Хранители Врат – те же самые, что и в настоящем, только с другими именами (кроме Мэтта, который говорит: "Я предпочитаю использовать своё имя из вашего мира"). Мэтт, очевидно, лидер и наиболее осведомлённый из Хранителей. В прошлой жизни личность Джейми, Хранителя Врат, была известна как Саженец. Он рассказывает Джейми, что специально отправил Саженца на смерть, чтобы Король Древних подумал, что победил, но если бы это произошло, его аналог из будущего/прошлого занял бы его место, поэтому Джейми и оказался там. Затем Джейми участвует в битве против Древних, в которой они побеждены и изгнаны, ошибочно полагая, что только четыре из Пяти могут объединиться и ослабить бдительность. В месте, где собираются Пять, строят врата в то место, куда были изгнаны Древние, и будущие поколения назовут их Вратами Ворона. Джейми видит орла, который, как объясняет Мэтт, прилетел, чтобы вернуть его обратно. Тело Джейми просыпается в настоящем, и вместе с Федером и Дэниелом они возвращаются в Рино, чтобы воссоединить Дэниела с Алисией, после чего расстаются с Федером. Ночью, во сне, к нему снова обращается серый человек в мире снов Хранителей Врат, который говорит, что "собирается его убить". Он наконец понимает, что это значит, изначально думая, что этот человек говорил о том, что Скотта убьют, но осознаёт, что именно Скотт убьёт Джона Трелоуни. На протяжении всей книги "Ночной подъём" всегда стремился к тому, чтобы президентом стал другой кандидат, Чарльз Бейкер, который поддержит возвращение Древних. Однако, когда Трелоуни стал слишком популярен, убийство казалось единственным выходом. Становится ясно, что это произойдёт во время парада в честь его дня рождения в его родном городе Оберн. Алисия, Дэниел и Джейми спешат в Оберн, чтобы предотвратить убийство. Джейми видит Скотта с Сьюзан Мортлейк, лидером "Ночного подъёма", в толпе, и пытается послать ему телепатическое сообщение, но безуспешно. В отчаянии Джейми приказывает Уоррену Корнфельду, телохранителю Трелоуни и потенциальному убийце (контролируемому Скоттом), направить пистолет на Сьюзан Мортлейк. Корнфельд стреляет и убивает Мортлейк, и в возникшей суматохе Джейми забирает Скотта и встречается с Алисией и Дэниелом. Они знакомятся с Натали Джонсон, членом "Нексуса" и подругой Трелоуни, которая даёт им свою машину, чтобы сбежать. За ними немедленно отправляется полиция, и близнецы прощаются с Алисией и Дэниелом. Джейми и Скотт используют скрытый проход в пещере у озера Тахо и оказываются в Куско, Перу, у храма Кориканча. Близнецы находят дорогу в пустыню Наска и встречаются с Мэттом и Педро, первым и вторым Хранителями Врат. Тем временем Скарлетт Адамс летит на самолёте в Гонконг, чтобы встретиться со своим отцом, работающим на "Ночной подъём". Перед отъездом Скарлетт узнаёт, что Джон Трелоуни проиграл выборы и подозревают, что "Ночной подъём" сфальсифицировал результаты голосования.

Некрополь (2008)

Школьная группа Скарлетт Адамс отправляется на экскурсию в церковь Святой Мередит, где она видит видение Мэтта Фримана, который ведет ее к двери с выгравированным пентаграммой. Там ее переносят в Украину, в монастырь, где ее захватывают монахи, поклоняющиеся Древним. Ее приводят к главе монастыря, отцу Григорию, который рассказывает Скарлетт о Стражах и Старейших. Он и его последователи построили монастырь вокруг двери, чтобы захватить любого из Стражей, если те прорвутся. Скарлетт помещают в келью, и ночью ей снится дракон и странный неоновый знак с надписью "СИГНАЛ 1". Позже она сбегает, напав на монахов и вернувшись через дверь. Она возвращается в Сент-Мередит, но ее восемнадцатичасовое исчезновение вызывает ажиотаж в СМИ. В Перу, на ранчо профессора Чемберса, Мэтт узнает о Скарлетт из новостей и решает вернуться в Лондон с остальными из Пятерки и своим другом Ричардом Коулом. Однако позже той же ночью мужчина по имени Рамон приносит дневник святого Иосифа Кордобского, утверждая, что испытывает угрызения совести за помощь Диего Саламанде в расшифровке дневника. В дневнике указаны места расположения двадцати пяти дверей по всему миру, служащих порталами в другие миры. Изучив дневник, используя навыки чтения старых карт, полученные в университете, Ричард говорит, что двери находятся в Тоскане, озере Тахо, Куско, Лондоне, Украине, Каире, Стамбуле, Дели, Мекке, Буэнос-Айресе, австралийской глуши, Антарктиде и Гонконге. Скотт Тайлер подтверждает правдивость Рамона, читая его мысли, но затем на ранчо нападают странные зомби и поджигают его, убив Рамона столбом забора. Хотя их союзники-инки прибывают и уничтожают зомби, профессор Чемберс получает смертельное ранение и умирает. Мэтт решает, что Пятерке нужно разделиться, чтобы Старейшие не смогли захватить их всех сразу, и он, Джейми и Ричард отправляются на поиски Скарлетт, а Педро и Скотт уезжают в скрытый город инков Вилькабамбу. В Лондоне Скарлетт пытается вернуться к нормальной жизни, но не может, заметив, что за ней следят странные люди. Она получает странный звонок от своего друга Эйдана, который уговаривает ее пойти в китайский ресторан "Счастливый сад", потому что там ее ждет китаец. Однако ресторан взрывают бомбой. Она неохотно отправляется в Гонконг к своему отцу, Полу Адамсу, который работает в корпорации Nightrise. Мэтт, Ричард и Джейми прибывают в Лондон и чуть не сталкиваются со Скарлетт, но их задерживает авария, организованная оборотнями, работающими на Старейших. Они отправляются в штаб-квартиру Nexus, где Мэтт понимает, что прибытие Рамона на ранчо было ловушкой Старейших, чтобы помешать им добраться до Англии до отъезда Скарлетт в Китай. Мэтт предполагает, что Рамона загипнотизировали, чтобы он вернул дневник группе, создав иллюзию использования одной из дверей для поездки в Гонконг. Там их будут ждать агенты, чтобы немедленно захватить их, как только они выйдут через дверь в Гонконг, поэтому они решают полететь в Макао, чтобы обратиться за помощью к одному из контактов Nexus, Хань Шан Туну, по рекомендации мистера Ли, а затем на лодке добраться до Гонконга. Тем временем Скарлетт прибывает в Гонконг, о ней заботится Одри Ченг, которая утверждает, что ее отец уехал по срочному делу. Скарлетт встречает зловещего председателя Nightrise в The Nail, штаб-квартире Nightrise в Гонконге, который дарит ей богато украшенное нефритовое ожерелье, которое на самом деле является устройством слежения. В Гонконге вокруг нее начинают происходить странные и зловещие вещи. Человек, пытающийся передать ей письмо, исчезает в толпе, а люди, которых она встречает, пристально смотрят на нее. Миссис Ченг и Карл, шофер, кажутся роботами и безжизненными, а смог над Гонконгом становится все гуще. Скарлетт следует по цепочке подсказок, которые ведут ее на Пик, и там два агента убивают миссис Ченг, которая оказывается оборотнем, одним из Старейших в человеческом обличье. Скарлетт доставляют к Лохану, чьи агенты только что помогли ей сбежать от Старейших, и когда здание атакуют Старейшие и полиция, они снова помогают ей сбежать. Затем ее переодевают в мальчика и заставляют притвориться сыном пары, садящейся на корабль, отправляющийся из Гонконга в Макао, где она встретится с другими Стражами. Однако ее отец, стоящий на причале, находит ее и передает председателю, который снова захватывает ее, полагая, что это поможет ей, и заключает в тюрьму Виктория. Во сне Скарлетт пробуждает дракона (метафора тайфуна), который начинает двигаться к Гонконгу. Мэтт, Джейми и Ричард прибывают в Макао, где встречают Хань Шан Туна, который представляется как "Владыка Горы", лидер Общества Белого Лотоса, триады, базирующейся в Макао и Гонконге. Шан Тун объясняет, что Скарлетт взяли в плен Старейшие, которые планируют превратить Гонконг в некрополь, город мертвых, используя ядовитые газы, смешанные с загрязнением из материкового Китая, которые удушат и убьют жителей. Шан Тун верит, что Скарлетт является реинкарнацией китайской богини погоды Линь Мо, и всю ее жизнь за ней наблюдали его люди. Он соглашается помочь им после того, как убедится, что Мэтт и Джейми действительно являются частью Пятерки, пройдя испытание: подняться по лестнице из мечей. Позже той же ночью Ричард, Мэтт и Джейми отправляются на лодке в Гонконг и подвергаются нападению гонконгской полиции (находящейся под контролем Старейших) после того, как их предает капитан. В схватке Мэтт теряет Ричарда и Джейми, прибыв в Гонконг один. Он видит, как люди умирают на улице от загрязнения, и узнает нескольких слуг Старейших. Мэтт направляется к Wisdom Court, где теперь живет отец Скарлетт. Там Мэтт позволяет себя захватить председателю после того, как его предает отчаявшийся Пол Адамс, пытаясь выторговать его свободу в обмен на Скарлетт. Однако Адамса убивают, и Мэтта помещают в ту же камеру, что и Скарлетт, в тюрьме Виктория, где они делятся своим опытом. Мэтт раскрывает, что его захват был частью плана, который он разработал вместе с ее отцом. Он знал, что единственный способ подобраться к ней — это попасть в плен, поэтому он заранее связался с Лоханом и его людьми, рассказав им о своем плане, а затем отец Скарлетт согласился позвонить в Nightrise, чтобы сдать Мэтта, даже ценой своей жизни. Мэтт также объяснил, что знал, что Старейшим покажется забавным видеть двух Стражей, пусть и ненадолго, заключенными в одной камере, прежде чем их разлучат и заключат в разные тюрьмы по всему миру. Поскольку их силы усиливаются, когда они вместе, они начинают думать о побеге. Затем объясняется значение "СИГНАЛА 1". Это часть системы предупреждения Гонконгской обсерватории об интенсивности тайфунов. Для китайцев тайфуны также известны как дыхание дракона, что объясняет дракона, который снился Скарлетт в мире грез Стражей. Она обладает способностью не только предсказывать, но и контролировать погодные условия. Также выясняется, что Скарлетт знала о тайфуне и той силе, которую он принесет. Ричард и Джейми находят Лохана, и он собирает своих людей, чтобы спасти Скарлетт и Мэтта под покровом надвигающегося шторма, созданного Скарлетт, и захватить тюрьму, куда он последовал за Мэттом, когда его захватили. Шторм неуклонно поднимается по шкале. Джейми знает, что Скотт почувствует опасность, в которой он находится, и что он попытается использовать дверь, ведущую в храм Тайшань, который, несомненно, будет охраняться. Группа, вместе со Скарлетт, отводит шторм от себя, пока он разрушает все вокруг, бежит к храму, чтобы убить охрану, прежде чем прибудет Скотт, что приведет к его смерти или захвату. В штаб-квартире Nightrise в The Nail в штаб-квартиру врезается деревянная сампан, подхваченная тайфуном...

Забытие (2012)

Джейми Тайлер оказывается в церкви Святого Ботольфа в Бостоне, Англия, где встречает Холли, местную девушку. Остальные четверо Стражей оказались в разных уголках мира, и, пройдя сквозь двери, они осознают, что мир, который они знали, кардинально изменился, поскольку прошло десять лет с момента их перехода. Скарлетт Адамс, в сопровождении Ричарда Коула, прибывает к великим пирамидам Гизы в Египте. Едва они прибывают, на них нападают солдаты, служащие Старейшинам, но прибывает повстанческое ополчение, поддерживаемое Нексусом, и доставляет их в полевой госпиталь повстанцев, где их ждет Альберт Реми. Тарик, глава повстанческого сопротивления, просит Скарлетт убить египетского диктатора, но Скарлетт отказывается от хладнокровного убийства. Реми погибает в перестрелке, а Скарлетт и Ричард отправляются в Дубай в надежде найти самолет. Чтобы привлечь внимание правящего шейха, Скарлетт делает крупную ставку в его казино. Шейх объявляет ее выигрыш недействительным из-за ее несовершеннолетия, но приглашает ее и Ричарда на ужин. Мэтью Фриман, в сопровождении Лохана Шан Тунга, оказывается в базилике Носса Сеньора де Назаре в Белеме, Бразилия. Не имея средств к существованию, они решают продать Мэтта покупателям за большие деньги, поскольку он белый и здоров, но затем Лохан следует за ним и спасает его. Это повторяется трижды, но в четвертый раз прежний владелец Мэтта, наркобарон, посылает своих приспешников, чтобы вернуть его. Скотт Тайлер и Педро захвачены Старейшинами после выхода из двери в аббатстве Сан-Гальгано в Италии. Джонас Мортлейк обращает Скотта на путь Старейшин, предлагая ему богатство и роскошную жизнь, в то время как Педро ломают мизинец по приказу подручных Джонаса. Скотт отправляется с Джонасом в Антарктиду и обманом заманивает Мэтта на встречу. Даже зная, что это ловушка, Мэтт все равно приходит и сообщает об этом Скотту. Скотт удивлен и даже разгневан, но Мэтт объясняет, что у каждого из них своя роль, и спасение мира – не его задача, а Скотта. Мэтта пытают на дыбе Старейшины и председатель корпорации "Ночной подъем". Ричарда приводят, чтобы он стал свидетелем этого и был убит на глазах у Мэтта, чтобы причинить ему боль. Однако Ричард убивает Мэтта жертвенным туми, полученным от инков. Это позволяет Мэтту из прошлого переместиться в будущее и победить Старейшин. В то же время Скотт испытывает чувство вины за свои действия и направляется к 25-й двери, чтобы открыть ее. На него нападают, Джонас избивает его, но его спасают Скарлетт и Лохан, которые убивают Джонаса ножом. Скотт обездвиживает Скарлетт и Лохана, чтобы пожертвовать собой и позволить Педро, его брату (и Холли), пройти через дверь, открывая ее, но при этом его ударяет током. Скотт умирает на руках у Джейми, а Ричард выходит из рушащейся крепости Старейшин с телом Мэтта. Но прибывают Мэтт из прошлого и Скотт из прошлого, Флинт. Вновь падение Старейшин связано с тем, что Пятеро заменяются своими предшественниками, жившими 10 000 лет назад, когда они умирают. Пятеро Стражей побеждают Хаос, пронзая его своими мечами и образуя пятиконечную звезду. После битвы они устраивают праздничный обед. Мэтт дает другим Стражам возможность остаться и восстановить Землю или отправиться с ним в Мир Снов. Все пятеро решают отправиться в Мир Снов, где они встречают Библиотекаря и женщину, которая для каждого из них выглядит по-разному (их мать). Конец повествует Холли, которая возвращается домой с Ричардом и Лоханом. Лохан отправляется на восток, чтобы найти свою семью и друзей, о нем больше ничего не известно, но Холли уверена, что, будучи закоренелым преступником, он добрался до дома. Холли и Ричард возвращаются в подземную капсулу в Лондоне, где обнаруживают, что Сьюзан Эшвуд умерла спокойно. Выжившие решают переехать и поселиться в заброшенной деревне. И Холли, и Ричард женятся и заводят детей. Они оба знают, что однажды посетят Мир Снов и уже не вернутся.

Мэтью Фриман (введён в "Ворота Рэйвена")

Мэтт — лидер Пяти. Он родился в Лондоне, Англия, в семье английской матери и отца из Новой Зеландии. Однако после смерти родителей он переехал жить в Ипсвич к своей тёте, а затем в Йорк. Первые несколько лет жизни он провёл с добрыми и любящими родителями. Они были обеспечены, хотя и не богаты. Утром в день свадьбы друга семьи Мэтт заявил, что заболел (хотя на самом деле у него было предчувствие смерти родителей, и он не хотел ехать с ними, позже сожалея о том, что не попытался их спасти) и остался с соседкой, Розмари Грин, пока его родители уехали. Мэтт рассказывает соседке о несчастном случае, в котором погибли его родители. Вскоре после этого прибыл полицейский и сообщил им, что машина его родителей сорвалась с моста, и оба родителя погибли. Миссис Грин была потрясена. Мэтта воспитывала тётя Гвенда и её партнёр Брайан Конран, который был жесток к своей девушке и тратил наследство Мэтта на предметы роскоши. Когда деньги закончились, они стали издеваться и пренебрегать Мэттом. Его успеваемость в школе ухудшилась, и он вскоре попал под влияние местного мелкого преступника, Кельвина Джонсона, который подтолкнул его к воровству, прогулам, вандализму, курению и мелким правонарушениям. После неудачной кражи со склада, завершившейся ранением охранника, Мэтт был помещён в проект LEAF (Свобода и образование, достигаемые через опеку). Его передали на попечение Джейн Деверилл, пожилой женщине, живущей в Лессер-Маллинге. Мэтт сразу невзлюбил её и несколько раз пытался сбежать, но безуспешно. После трёх дней лихорадки, когда он слышал зловещие разговоры о нём и видел странный ритуал в руинах заброшенной атомной электростанции, он встретил Ричарда Коула, местного журналиста. Мэтт попытался объяснить, но Коул ему не поверил и оставил его одного. Поговорив с создателем электростанции, сэром Майклом Маршем, и двумя членами таинственной организации под названием Nexus, Мэтт понял, что он один из пяти Стражей, перевоплотившихся после десяти тысяч лет. Затем его схватили, затащили внутрь электростанции и привязали к алтарю, над которым висел перевёрнутый крест Иисуса Христа. Мэтт обнаружил, что его собираются принести в жертву с жертвенным ножом ради его крови в сатанинских ритуалах, а ядерный взрыв будет использован для открытия Врат. Ричарду Коулу грозила сожжение после того, как его вывели за пределы защитного круга. Однако, прежде чем Древние смогут вырваться из Ворот Ворона, Мэтт сумел активировать свою силу и остановить нож, направленный к его сердцу. Вакуум, созданный последующим ядерным взрывом, втянул Древних обратно вместе с жителями деревни. Перед взрывом разъярённая миссис Деверилл преследовала Мэтта и Ричарда вниз, в помещение электростанции с кислотным бассейном. Миссис Деверилл удалось вырубить Ричарда, и между ней и Мэттом завязалась драка, закончившаяся попыткой миссис Деверилл раздавить Мэтту трахею тяжёлым столбом. Но прежде чем это произошло, Ричард пришёл в сознание и столкнул миссис Деверилл в кислотный бассейн. После этого инцидента Мэтт начал жить с Ричардом в Йорке, получая поддержку от Nexus. В начале "Звезды зла" Мэтт учится в частной школе, финансируемой Nexus. Он использует свои силы, чтобы спасти всю школу от взрыва, устроенного его одержимой тётей Гвендой на бензовозе, после того как она убила своего бойфренда Брайана Конрана кухонным ножом. Nexus снова завербовал его, чтобы помешать Диего Саламанде открыть вторые Врата, построенные на плато Наска, чтобы выпустить Древних. Мэтт отправляется в Перу, где его забирает слуга Фабиана, члена Nexus, чтобы отвезти в отель "Европа". Их машину атакуют таинственные нападавшие, похитившие Ричарда Коула, но Мэтту удаётся сбежать. Скрываясь от нападавших, Мэтт обнаруживает мальчика своего возраста по имени Педро, который, как выясняется, является другим Стражем. Мэтт решает всё же поехать в отель, но попадает в засаду перуанской полиции во главе с капитаном Родригесом, который жестоко на него нападает. С треснувшими рёбрами Мэтт успевает добраться до дома Педро, где узнаёт о прошлом Педро и положении бедных перуанцев. Мэттью и Педро отправляются в Куско, где надеются найти помощь. В конце концов, они завоевали дружбу местных инков и отправились в город инков, где Мэтт находит Ричарда, похищенного инками до его путешествия. Мэтт поднимается в горы, где встречает профессора Джоанну Чемберс и узнаёт местонахождение вторых Врат, а также о том, что база Саламанды находится в пустыне. Мэтт, Ричард, инки и Педро атакуют базу, обезвреживая штаб-квартиру, которую Саламанда использует для пробуждения Древних, где выясняется, что Фабиан — предатель, работающий на Саламанду.

Мэтт и Педро летят на главную базу Саламанды в пустыне, но их вертолёт подбивают, и они терпят крушение. Это позволяет Древним одержать победу и снова войти на Землю. Они побеждают Мэтта и оставляют его умирать. Однако прибывают Ричард и профессор Чемберс. Педро возвращается из больницы и в последний момент использует свою силу — целительство верой — и возвращает Мэтта к жизни. Мэтт появляется лишь в двух коротких эпизодах в "Ночном восхождении": в воспоминаниях о том, как его оставили умирать в пустыне, и о том, как Ричард Коул его спасает, а также в конце книги, когда он и Педро встречаются с Джейми и Скоттом Тайлерами в поместье профессора Чемберс. Его прошлое "я" также появляется в "Ночном восхождении", когда Джейми отправляют в прошлое, примерно в 8000 год до нашей эры. В "Некрополисе" Мэтт живёт с профессором Джоанной Чемберс, Ричардом, Педро, Джейми и Скоттом в Перу. Он читает статью о Скарлетт Адамс, которая пропала после того, как вошла в дверь в церкви Святой Мередит в Лондоне, Англия. Он определяет, что она — пятый и последний Страж, но Древние тоже пришли к такому выводу. Он отправляется в Лондон на её поиски вместе с Ричардом и Джейми. Прибыв туда, они узнают от экономки Скарлетт, миссис Мурдок, что отец Скарлетт срочно отправил её в Гонконг по "важным делам". Последующая встреча с Nexus подтверждает, что Древние заманили Скарлетт в Гонконг, надеясь заманить туда и Мэтта. Затем выясняется, что отец Скарлетт работает в корпорации Nightrise и передаст Скарлетт Древним. Не имея другого выбора, Мэтт, Ричард и Джейми отправляются в Макао и встречаются с Хань Шаньтуном, лидером триады Белых Лотосов, который просит их встретиться с его сыном, Лоханом, по прибытии в Гонконг. Мэтт отделяется от Джейми и Ричарда после нападения корпорации Nightrise на их лодку. Мэтту приходится бродить по улицам в густом смоге, который душит жителей. Это план Древних превратить Гонконг в некрополь — город мёртвых. Мэтт видит мёртвых или умирающих людей на улицах Гонконга. Он даже видит некоторых существ, вырвавшихся из линий Наска, например, лошадь с ножом, вонзённым в голову, как злой единорог. Мэтт посещает квартиру Пола Адамса, где обнаруживает, что Пол очень обеспокоен Скарлетт. На следующее утро председатель Nightrise убивает Пола, захватывает Мэтта и отвозит туда, где удерживается Скарлетт в заложниках, чтобы унизить двух Стражей. Ричард, Джейми и двое людей Лохана освобождают Скарлетт и Мэтта из тюрьмы. Мэтт и Скарлетт обнаруживают тайфун, разрушающий Гонконг. Скарлетт удаётся защитить себя и остальных своей силой, и они наконец достигают храма с волшебной дверью, которая может безопасно вернуть их в Перу. Храм защищён от тайфуна, пока Скарлетт находится внутри. Когда они достигают двери, в Скарлетт стреляет агент Nightrise, и храм рушится. Стражи проходят через дверь…

Педро (введён в "Звезда зла")

Педро – второй из Пяти и впервые появляется во второй книге, «Злая Звезда». Педро жил в Лиме, Перу, как нищий. Он начал свою жизнь в маленькой деревне в провинции Канта. Когда он был молод, река Чильон вышла из берегов, и семья Педро погибла. Группа выживших отправилась с Педро в Лиму. В конечном итоге Педро оказался под опекой человека по имени Себастьян, вместе со многими другими детьми, в городе Яд. Он жил там, развлекая прохожих трюками и грабя богатых туристов. Однако затем он встретил Мэтью Фримана и путешествовал с ним. Педро также сильно похож на Манко Капака, основателя империи инков. Сила Педро – исцеление. Он мог исцелять людей одним своим присутствием. Он осознал свою силу лишь в конце «Злой Звезды», когда помог Мэтту после ранения, нанесенного Хаосом, Королем Древних. Он обнаружил, что во время пребывания у Себастьяна в Сиудад-дель-Венено, известном как Ядовитый город, никто из окружающих его людей не заболевал благодаря его целительским способностям, а когда Мэтт спал в доме Педро, он заметил, что шрамы от предыдущей схватки исчезли. Его описывают как крайне худощавого, с длинными темно-коричневыми волосами и карими глазами. Его прошлое воплощение – Инти. В «Злой Звезде» и «Ночной Звезде» Педро 14 лет, а в «Некрополе» – 15. Он пытался исцелить Скотта после пыток, которым подвергла его Сьюзан Мортлейк, пытаясь контролировать его, но не смог, так как раны были слишком глубокими. К моменту событий «Некрополя» он выучил достаточно английского языка, чтобы общаться с четырьмя другими привратниками. В «Некрополе» он вместе со Скоттом прошел через дверь в храме Тай Шань и оказался в Италии через десять лет. Он был заключен в замок в Неаполе вместе со Скоттом. После нескольких недель заключения Скотт, под влиянием Древних, перешел на их сторону вместе с Джонасом Мортлейком, сыном Сьюзан Мортлейк, а Педро затем сбежал из тюрьмы и отправился в Рим с помощью итальянского мальчика по имени Джованни. Он использовал дверь в базилике Святого Петра в Риме, чтобы попасть в Забвение, Антарктиду, где он и оставшиеся четверо окончательно победили Древних. После победы в битве он присоединился к Мэтту и другим троим, чтобы жить в мире сновидений, расположенном за горами Забвения. Педро может общаться с четырьмя из Пяти в мире сновидений.

Скотт и Джейми Тайлер (в "Ночной звезде")

Близнецы-индейцы Джейми и Скотт Тайлер – два из Пяти Вратарей. Джейми и Скотт – сироты, которые после нескольких неудачных попыток усыновления оказались у жестокого опекуна, известного как «Дядя Дон», где их заставили работать в составе магического представления в Рино, штат Невада, США. После выступления Скотта похищают и подвергают физическим и психическим пыткам в зловещей корпорации «Ночной рассвет» в частной тюрьме для несовершеннолетних под названием «Тихий Крик» на окраине Невады. Джейми спасает женщина по имени Алисия МакГайр, которая разыскивает своего давно потерянного сына Дэниела МакГайра и подозревает, что «Ночной рассвет» похитил его и многих других детей с паранормальными способностями (у Дэниела есть способность предвидения). С помощью Джона Трелоуни, сенатора, баллотирующегося в президенты США, Джейми разрабатывает план по освобождению Скотта, отправившись в «Тихий Крик» – место, где «Ночной рассвет» держал Скотта, о котором Джейми узнал, проникнув в разум сотрудника корпорации. Джейми едва удается сбежать, но его спасает представитель инкского племени. Он опаздывает, чтобы спасти Скотта, и получает ранения при побеге из тюрьмы, однако ему удается найти Дэниела МакГайра. Будучи раненым и находясь на грани смерти, Джейми переносится в прошлое, во время войны против Древних, произошедшей десять тысяч лет назад. Он узнает, что он и Скотт – Вратари, и что он заменил свое предыдущее воплощение Саженец, который был убит. После того, как Джейми помогает запечатать Древних в прошлом, он возвращается в свое время и находит способ отследить Скотта. Джейми прибывает вовремя, чтобы остановить Скотта, которому промыли мозги, чтобы убить сенатора Трелоуни, чтобы кандидат от «Ночного рассвета» Чарльз Бейкер выиграл выборы. Они сбегают через портал в пещере на озере Тахо, где их нашли, когда они родились, и прибывают в Куско, Перу, где встречают Мэтта и Педро. Однако Скотт все еще психически травмирован из-за пыток, и, несмотря на целительские способности Педро, он теряет равновесие после разлуки с Джейми. Когда все Вратари рассеяны, Скотт оказывается захваченным вместе с Педро в Италии, а Джейми появляется один в Англии. Пока остальные работают над воссоединением в Антарктиде, Древние пользуются нестабильным психическим состоянием Скотта и убеждают его предать остальных, пока Мэтт не приносит себя в жертву, позволяя Скотту осознать свою ошибку. Чтобы искупить вину, Скотт жертвует собой, чтобы собрать других Вратарей вместе, после чего умирает и заменяется своим предыдущим воплощением Флинтом, что позволяет Джейми и другим Вратарям победить Древних. Джейми и Флинт затем входят в восстановленный мир сновидений вместе с другими Вратарями. Джейми и Скотт – идентичные близнецы и члены племени Вашо. Их предыдущими воплощениями были Саженец (Джейми) и Флинт (Скотт). Джейми и Скотт обладают способностью к астральной проекции и телепатии (включая контроль над разумом), особенно между собой, иногда проявляя морфический резонанс.

Скарлетт Адамс (введена в конце "Ночной мечты" и в Некрополе)

Скарлетт – пятый Вратарь. Она выглядит как евроазиатка или полностью азиатка, но была усыновлена европейцами и жила в Далвиче. Ее родители развелись и переехали в другие страны, оставив Скарлетт заканчивать учебу. Старейшины впервые обнаруживают Скарлетт, когда она проходит через один из порталов в церкви Святой Мередит во время школьной экскурсии и попадает в Cry For Mercy на Украине, где ее захватывает монах, рассказывающий ей историю ее происхождения, и она едва спасается. Ее отец, Пол Адамс, работал на корпорацию "Nightrise" и заставил Скарлетт полететь в Гонконг, чтобы встретиться с ним, сославшись на кризис, хотя это была ловушка, поскольку Старейшины контролировали город и знали, что она Вратарь. Однако Скарлетт временно удается сбежать с помощью человека по имени Лохан и группы Триад, известных как Белый Лотос. Триады также пытаются тайно ввести Мэтта и Джейми в город, но их предают и разлучают. Мэтта и Скарлетт захватывают и держат в плену в корпорации "Nightrise", но они сбегают с помощью членов Белого Лотоса во время мощного тайфуна, который Скарлетт подсознательно вызвала. Пятеро ненадолго воссоединяются в храме Тай-Шань, но Скарлетт получает огнестрельное ранение. После разделения Вратников она оказывается в Каире, Египет, с другом Мэтта, Ричардом Коулом. Им едва удается избежать участи невольных терроистов-камикадзе, и они направляются в Дубай, надеясь найти самолет, который доставит их в Антарктиду, где они смогут воссоединиться с другими Вратниками. Они спасают пилота аэробуса от безумного эмира Дубая и первыми из Пятерых прибывают в Обливион, Антарктиду. После поражения Мировой армии в Обливионе Скарлетт и Лохан проникают в крепость Старейшин и находят Скотта, но не могут остановить его от самопожертвования. После победы над Старейшинами Скарлетт присоединяется к другим Вратникам в восстановленном мире сновидений. Скарлетт сильно похожа на Линь Мо, китайскую богиню моря, и некоторые описывают ее именно так. Ее предыдущее воплощение, также звавшееся Скарлетт, но известное как Шрам, нашло Джейми, когда его перенесло в прошлое. Скарлетт обладает способностью управлять погодой, включая прогнозирование, а также способностью к астральной проекции.

Ричард Коул (введён в "Ворота Рэйвена")

Ричард Коул появляется на протяжении всей серии "Ворота ворона", "Звезда зла", "Ночной восход", "Некрополь" и "Забвение". Ричард становится опекуном Мэтта Фримана после событий, произошедших в "Воротах ворона". До увольнения он работал журналистом в небольшой газете. Когда Пятеро оказываются разделены после прохождения через дверь в Гонконге, Ричард следует за Скарлетт и обещает защищать её и оставаться с ней. В "Забвении", когда Древние пытают Мэтта, они поднимают Ричарда на помост, чтобы Мэтт видел его смерть, но, используя нож, подаренный инками, Ричард убивает Мэтта, чтобы избавить его от пожизненных мучений. Ричард оказывается в маленькой деревне с Холли, где они женятся и у них рождается сын, которого он называет Мэттом. Считается, что после смерти он перейдет в мир снов.

Лохан (введён в Некрополь)

Лохан появляется в четвертой и пятой книгах серии, «Некрополис» и «Забвение». Он — Мастер благовоний в Обществе Белого Лотоса, а его отец — Мастер Горы. Во время событий, описанных в «Некрополисе», он назначается телохранителем Скарлетт Адамс. В «Забвении» он оказывается с Мэттом в Бразилии, где продает его в рабство, забирает деньги и выкупает его. Он почти бросил Мэтта на золотой шахте, чтобы спастись самому, но Мэтт его остановил.

Холли (введённая в Oblivion)

Холли появляется в пятой книге серии, "Забытье". Она сопровождает Джейми Тайлера после того, как поселение, в котором она жила, сожжено полицией в попытке уничтожить его обитателей. С помощью "Путешественника" они бегут в Лондон. В "Забытье", Антарктида, она стреляет серией пуль в Хаос. Она также является «автором» этих книг.

Ной (введён в "Вороне ворота")

Ной впервые появляется в первой книге серии, "Вороньи врата". Он работает батраком у миссис Девериль. Он плохо говорит и невзлюбил Мэтта. Предполагается, что у него умственные отклонения. В конце романа он погибает, когда падает с верхнего этажа сарая, построенного Мэттом, и его собственный серп пронзает ему живот. Мэтт описывает его как толстого и засаленного.

Джордж (введён в Oblivion)

Джордж появляется в пятой книге серии, "Забытье". Он один из жителей деревни, живет с Ритой, Джоном и Холли и работает в местной деревенской пекарне. Джордж был дома, когда Холли пришла рассказать им о Джейми Тайлере. Когда Джейми приезжает погостить к Рите и Джону, становится ясно, что Джордж завидует ему и вниманию, которое к нему проявляют. Он не разговаривает с Джейми. В школе Джейми и Джордж подрались, после того как Джордж, по всей видимости, спровоцировал Джейми. Когда мисс Кейленд вызвала полицию из-за Джейми, они окружили жителей деревни на площади. Когда никто не знает, где Джейми, полиция расстреливает всех. Однако Джорджу удается сбежать, но при этом он получает ранение. Он находит Холли, Джейми и Путешественника, которых собирается застрелить полицейский. Несмотря на ранение, он бьет полицейского битой для крикета и забирает его пулемет. Он отвлекает внимание, пока остальные бегут на "Леди Джейн". Когда они уплывают, Холли слышит крик и понимает, что Джордж погиб. Ему восемнадцать лет. Его описывают как довольно коренастого, хотя и мускулистого из-за работы в пекарне, у него были светлые волосы и голубые глаза. Он довольно молчалив. Несмотря на свою невзрачность, по словам Холли, она выбрала бы его, чтобы защитить себя. Холли любит его как брата.

Капитан Родригес (введён в "Звезда зла")

Капитан Родригес появляется во второй книге серии, «Злая Звезда». Изначально он был обычным полицейским, но когда Диего Саламанда захватил контроль над полицией, Родригес стал его начальником охраны на базе в Наске, будучи подкупленным деньгами Саламанды.

Чарльз Бейкер (введён в "Ночной"

Чарльз Бейкер появляется в третьей книге серии, "Ночной кошмар", и упоминается в четвертой книге, "Некрополь". По словам сотрудницы "Найтриз" Сьюзан Мортлейк, Бейкер симпатизирует их целям. Корпорация "Найтриз" оказывала Бейкеру финансовую поддержку на протяжении всей кампании, направляя миллионы долларов в его сторону. Ранее в "Ночном кошмаре" председатель и руководители "Найтриз" разрабатывают план убийства сенатора Трелони с использованием Скотта Тайлера, третьего из Пяти. Однако этот план терпит неудачу, когда брат Скотта, Джейми, применяет свои ментальные способности, чтобы перенаправить силы Скотта и заставить его убить не того человека. Несмотря на провал плана, Чарльзу Бейкеру удается выиграть кампанию, однако подавляющее большинство американцев остались крайне недовольны результатами. Предполагается, что Трелони проиграл выборы из-за фальсификации голосов в самый последний момент. Бейкер появляется в конце книги, произнося речь. Его взгляд расфокусирован, что позволяет предположить, что Старые Боги могут контролировать его, подобно Гвенде Дэвис.

Келвин Джонсон (введён в "Ворота Рэйвена")

Келвин Джонсон появляется в первой книге серии, "Ворота Рябины". Он друг Мэтью Фримана, который курит и совершает кражи в магазинах. Он живёт в Ипсвиче. В "Воротах Рябины" Келвин уговаривает Мэтта украсть со склада, о котором ему рассказал брат. Их застает охранник Марк Адамс, и Келвин трусливо наносит ему удар в спину и убегает, бросив Мэтта. После этого его ловят и отправляют в центр содержания несовершеннолетних правонарушителей.

Хаос (введён в "Вороне ворота")

Хаос появляется во всех пяти книгах, но впервые упоминается непосредственно в третьей книге, "Ночной восход". Он — Король Древних. Как именно Хаос возник, неизвестно, но по словам Дравида, Хаос питался человеческими страданиями на протяжении многих лет. В конечном итоге Хаос попытался захватить мир, доведя человечество до вымирания, но был побежден пятью детьми со сверхъестественными способностями, называемыми Хранителями Врат. После поражения Хранители Врат заключили Хаоса в другом измерении вместе с его приспешниками, Древними. Затем Хранители Врат построили Ворота Ворона, чтобы предотвратить побег Хаоса из его внепространственной тюрьмы. Даже будучи в заточении, Хаос имел последователей, стремившихся освободить его. Двое из них — Джейн Деверилл и сэр Майкл Марш, которые пытались вызволить Хаоса и Древних из Ворот Ворона, используя кровь одного из Хранителей Врат, переродившегося в подростке. Они захватили Хранителя Мэтта Фримана, а сэр Майкл Марш использовал кровь Мэтта, чтобы открыть Ворота Ворона. С уничтожением Ворот Ворона Хаос наконец-то вырвался на свободу и раздавил Майкла насмерть, исчерпав его полезность. Затем Хаос уничтожил Мэтта, убившего Джейн Деверилл, но взрыв, вызванный разрушением электростанции, привел к восстановлению Ворот Ворона, и Хаос вновь был заключен в своем измерении.

Джон (введён в Oblivion)

В Обливионе Джон — приемный дедушка Холли и Джорджа. Он жил в деревне вокруг церкви Святого Ботольфа в Хардэме, где находилась дверь, через которую Джейми прибыл из храма Тай Шань в Гонконге. Он был женат на Рите.

Алисия МакГайр (в "Ночной"

Алисия МакГайр появляется в третьей книге, "Ночной подъём". Она американка, которая раньше работала на кандидата в президенты, сенатора Джона Тревлоуни. Она помогает Джейми Тайлеру найти его брата, Скотта Тайлера, когда его похищают. Они встречаются на одном из выступлений Джейми и Скотта, поскольку она сама пытается найти своего сына, Дэниела, которого похитила организация "Ночной подъём" из-за его ясновидящих способностей. К счастью для Джейми, у Алисии все еще были контакты с кандидатом в президенты. В конце "Ночного подъёма" её чуть не арестовывают, но затем она убеждает полицию связаться с сенатором Тревлоуни. Предполагается, что он помог ей избежать ареста.

Интересные факты

Мэтт был рожден, чтобы стать лидером Стражей Ворот, причина этому неизвестна. В своей прошлой жизни Мэтт знал всё, что должно было произойти в будущем, и с самого начала жизни знал, что должен найти остальных четырех мальчиков и девочку в своем сне. Как он это узнал, неизвестно, хотя предполагается, что он прочитал книгу своей жизни, как и его будущее воплощение. Имя Мэтта в прошлой жизни так и не было раскрыто. Когда Джейми спрашивает его о первой битве, Мэтт лишь говорит, что предпочитает использовать имя своей будущей реинкарнации. Как возникли эти порталы, неизвестно. Они были построены Стражами Ворот прошлого. Неясно, как Стражи Ворот вместе со своими спутниками переместились на десять лет вперед во времени, войдя в портал в храме Тай-Шан, Гонконг, но считается, что это связано с разрушением портала во время их путешествия сквозь него. История мира сновидений неизвестна. В "Звездном Зле" инк по имени Аток умер. Но в "Забвении" он возвращается в главе 49. Автор подтвердил, что это была ошибка.

Адаптации

Walker Books на данный момент выпустила адаптации в виде графических романов для первых трех книг серии, и все три были написаны Тони Ли. "Врата ворона" вышла 3 августа 2010 года, а "Звезда зла" и "Ночной подъем" – 2 января 2014 года и 6 ноября 2014 года соответственно. В 2012 году Хоровиц сообщил в Твиттере, что закончил написание 99-страничного сценария по "Вратам ворона", описав его как "что-то вроде «Терминатора», но с демонами". В 2014 году ходили слухи о том, что Warner Bros. приобрела права на экранизацию книжной серии, но Горовиц позже подтвердил в Твиттере, что это не соответствует действительности. По состоянию на 2021 год, несмотря на желание Хоровица и недавний успех с адаптацией серии об Алексе Райдере, никаких новых разработок относительно возможной кино- или телевизионной адаптации серии "Сила пяти" пока не последовало.