Каспе: город в провинции Сарагоса, Арагон, Испания.

Введение

Каспе — муниципалитет в провинции Сарагоса, Арагон, Испания. Также Каспе — это фамилия. Каспе является муниципалитетом в провинции Сарагоса, входящим в состав автономного сообщества Арагон в Испании и являющимся центром комарки Бахо-Арагон-Каспе. По данным на 2018 год, население составляло 9525 человек (INE 2018), а площадь муниципалитета — 503,33 км², что делает его четвёртым по величине в Арагоне. Каспе получил статус города в XIX веке в результате разрушений, вызванных Карлистскими войнами, по указу королевы Изабеллы II.

Имя

Существует распространенное мнение, что название города Каспе происходит от древних жителей, предположительно прибывших из Каспийского моря. Однако эта широко распространенная этимология лишена филологической обоснованности. Топоним Касп зафиксирован в андалузских источниках как "Qsp", "Qasp" или "Qasb" и соотносится с арабским словом "Casba". Не исключено также, что название города восходит к индоевропейскому корню Cass ("дуб") и суффиксу pe ("место" или "под").

География

Каспе расположен на 41,2-й параллели северной широты и на Гринвичском меридиане. Он находится в 104 км к юго-востоку от Сарагосы, на берегах реки Гвадалопа, которая в этом участке больше не несёт воды, поскольку её русло было изменено выше по течению при строительстве водохранилища Мекиненса, также известного как Арагонское море, и в нескольких километрах от реки Эбро. Высота над уровнем моря составляет 152 метра, и город расположен в одной из самых засушливых областей Арагона, где средняя температура составляет 15 °C, а среднегодовое количество осадков – 325 мм. Каспе находится на пересечении двух транспортных коридоров: Эбро, простирающегося с востока на запад и частично используемого железной дорогой, и коридора, идущего перпендикулярно ему, от Андорры через Алканис к Барбастро и Монсону.

Флора и фауна

Благодаря сочетанию степей, рек, лесов и средиземноморских лесов, Каспе является домом для большого разнообразия фауны и флоры. Здесь обитает разнообразная популяция хищных птиц круглый год, таких как беркут, грифон, сапсан, обыкновенный канюк, тетеревятник и перепелятник. Зимой встречаются европейские пустельга, луни и полевые луни, а летом – чёрный коршун, египетский гриф, короткопалый канюк, пустельга, лунь серый и малый сокол. К ночным хищным птицам относятся длинноухий филин, домовый сыч, воробьиный сыч и сипуха. Хотя степные ландшафты Каспе не так обширны, как в окрестностях, здесь обитают большая дрофа и кулик-сорока, а также оба вида стрепетов: чёрнобрюхий и хохлатый, а также большая пестрая кукушка. Степной ландшафт представлен можжевельником, чёрным можжевельником, розмарином, тимьяном и тростником. Галерейные леса создают сложную среду обитания, соединяющую горные ландшафты и поля, орошаемые дождем. Здесь можно встретить водоплавающих птиц, таких как кряква, серая цапля, большая выпь, малая выпь, малый баклан и зимородок. Эти леса в основном состоят из чёрных тополей, тростника и камышей. Некоторые лесные виды обитают в кустарниковых зарослях, такие как перепелятник и тетеревятник, а также другие, такие как обыкновенная горлица и щурка летом, клест, красная куропатка и все более редкая обыкновенная перепелка. Средиземноморские и горные леса в основном состоят из сосны алеппской, чёрного можжевельника и белого можжевельника, колючника, ракитника, розмарина и тимьяна. Среди млекопитающих выделяется красный олень, поскольку он является единственным видом оленей, который никогда не вымирал в Арагоне; также здесь обитают дикий кабан, барсук, лиса, куница, геннета, выдра, ласка, косуля, обычный кролик, иберийский заяц и грызуны, такие как полёвки и полевые мыши. Разнообразие сред обитания Каспе позволяет существовать значительному разнообразию амфибий и рептилий. В прудах и лужах на холмах встречаются обыкновенный жаба, рогатая жаба, зелёная жаба, пятнистая жаба, обыкновенная лягушка и гадюка. Кроме того, на всей территории встречаются ящерица-оцелот, ужевидная змея, подвязочная змея и лестничная змея, а также речная черепаха. В некоторых лесных районах обитает редкая гадюка-носач. В Каспе также насчитывается значительная популяция белых аистов в монастыре Санто-Доминго и в коллегиате Санта-Мария-ла-Майор (Каспе), в общей сложности 17 пар (2018).

Due to its combination of steppe, river, forest, and Mediterranean forest, Caspe is home to a great diversity of fauna and flora. It has a diverse year round population of birds of prey, such as golden eagles, Eurasian griffon vultures, peregrine falcons, common buzzards, goshawks and sparrowhawks. European merlins, kites and hen harriers in winter, as well as black kites, Egyptian vultures, European short toed, alcotans, ash harriers and lesser kestrels in summer. Nocturnal birds of prey include the long eared owl, the little owl, Scops owl and the barn owl. Although not as extensive as in its surroundings, Caspe has a population of steppe birds that includes the great bustard and common curlew, both species of sandgrouse; the black bellied sandgrouse and the pin tailed sandgrouse, as well as the great spotted cuckoo. The steppe landscape comprises the juniper, black juniper, rosemary, thyme, and reeds. Its gallery forests create a complex habitat that joins the mountain landscapes and rainfed fields. Waterfowl can be found, such as the mallard duck, gray heron, imperial heron, little bittern, little egret, and kingfisher. These forests are mainly made up of black poplars, reeds, and reed beds. Some forest species inhabit the bush landscape, such as the sparrowhawk above and goshawk, in addition to others, such as the standard turtle dove and bee eater in summer, the crossbill, red partridge and the increasingly rare common quail. The Mediterranean and mountain forests are mainly made up of Aleppo pine, black juniper and white sable, corolla, ginesta, romerales, and thyme. As for mammals, the red deer stands out since it is the only deer that never became extinct in Aragon; also, the wild boar, common badger, common fox, marten, genet, otter, weasel, roe deer, ordinary rabbit, Iberian hare and rodents such as voles or field mice, among others. Caspe's diversity of habitats makes possible the presence of a considerable variety of amphibians and reptiles. In the ponds and puddles of the hills, there are common toads, spur toads, running toads, spotted toads, common frogs, and viper snakes. In addition, the ocellated lizard, bastard snake, horseshoe snake, and ladder snake are found throughout the territory, as well as the leper turtle in the river. In some forest areas, the rare snout viper lives. Caspe also has a considerable population of white storks in the convent of Santo Domingo and the Colegiata de Santa María la Mayor (Caspe), with a total of 17 couples (2018).

Доистория и археология

Муниципалитет Каспе, по-видимому, был одним из последних, заселенных в Нижнем Арагоне, либо из-за неблагоприятных экологических условий для обитания в преисторические времена, либо из-за того, что эрозия уничтожила археологические памятники. Однако в районе Каувака был обнаружен миндалевидный бифас, датируемый ашельской или ранней мустьерской культурами (150 000 – 100 000 лет назад), что свидетельствует, по крайней мере, о прохождении через эту территорию групп неандертальских охотников-собирателей. Подобные литические нуклеусы были найдены в Сото-де-Винуэ V.

Особое значение имеет наскальное искусство на этом участке. Расположенное через небольшое отверстие в песчанике, оно представляет собой комплекс наскальных рисунков в стиле Леванта. Композиция объединяет несколько фигур, среди которых выделяется великолепный олень в настороженной позе, готовый к схватке с другим оленем, опустившим рога. Между двумя оленями видна олениха, расположенная ниже, а также четвертая, едва различимая фигура, предположительно еще одна олениха. Следы краски в правой части композиции, по всей видимости, соответствуют фигуре лучника. Демографическое и культурное становление Каспе произошло около VIII века до н.э. с появлением поселений и курганных некрополей индоевропейской кельтской культуры Халльштатт раннего железного века, которые в основном соответствуют населению бассейнов Сегре и верхнего Эбро, особенно из Наварры и Алавы. Среди памятников позднего бронзового века следует отметить Кабесос-де-Санчаранкон. Поселение расположено на дороге из Каспе до , с прямоугольными домами на коническом холме, у подножия которого скопилось множество песчаных блоков. Собранные на поверхности керамические материалы типичны для развитого среднего бронзового века, хотя также встречаются немногочисленные остатки сосудов, которые можно отнести к культуре Урнфилдов, а также обработанный кремень. Другой интересный памятник – Кабесо-де-Монлеон, расположенный на реке Гвадалопе, где были обнаружены 52 дома, образующих центральную улицу. Численность населения оценивается в 300 человек, а занятия скотоводством, металлургией и земледелием могли продолжаться с 800 г. до н.э. до периода иберизации. Памятник датируется иберийской эпохой и расположен вблизи , относясь к ранней фазе иберийского поселения (VI–V века до н.э.). Хронологически более поздним является поселение Ла-Тальяда, которое было занято с IV века до н.э. до его разрушения и заброшенности в I веке до н.э. Расположенное на вершине холма, оно имело средние размеры и состояло из прямоугольных домов, многие из которых были высечены в скале. С I века до н.э. долина Эбро была полностью романизирована, и памятники, идентифицированные как римские виллы – Асуд-де-Сиван, Бокера-дель-Регалло I и II, Мас-де-Рабель, Кампо-де-Рафалес, Пикардиас, Сото-де-Баньос, Эль-Фондон и Миральпейкс – датируются этим периодом. Из последнего из этих мест происходит мавзолей Миральпейкс, который был перенесен на нынешнее место в результате строительства водохранилища Мекиненса, что привело к затоплению памятника. Он был построен в конце II или начале III века н.э. Кроме того, местная историография упоминает остатки города Трабия, коренное население которого было уничтожено римлянами, которые даже чеканили монеты. И Трабия, и близлежащее место Вальдурриос – это доримские названия мест. По мнению некоторых авторов, на его руинах был построен средневековый город, но он не просуществовал долго. Трабия имела харту пуэбла (городскую хартию) с середины XII века, что указывает на определенную значимость этого места. Оно было населено по крайней мере до 1440 года, когда в последний раз упоминается должность судьи.

The rock art at the site stands out. Located though a small opening in the sandstone, it comprises a set of Levantine style cave paintings. The composition brings together several figures, highlighting a magnificent deer in an alert attitude to start the fight with another congener no that appears with lowered antlers. Between both figures a doe can be seen, in a lower position, and there is also a fourth figure, quite lost, which is possibly another doe. Paint traces at the far right of the composition seem to correspond to the figure of an archer. The demographic and cultural emergence of Caspe took place around the 8th century BC with the appearance of towns and tumular necropolises of the Indo European Celtic Hallstatt culture from the early Iron Age, which mainly correspond to populations of the Segre basin and the high Ebro basin, especially from Navarre and Álava. Among the late Bronze deposits, it is worth mentioning Cabezos de Sancharancón. This town is on the road from Caspe to , quadrangular houses on a conical hill with many sandstone blocks accumulated on the slopes. The ceramic materials collected on the surface typologically fit with those of the advanced Middle Bronze, although there are also a very few remains of vessels that can be attributed to the Urnfield culture, in addition to carved flints. Another interesting deposit is the Cabezo de Monleón, on the Guadalope river, where 52 houses that make up a central street plan have been identified. Its population has been estimated at 300 inhabitants and the occupation by those shepherds, metallurgists and cereal farmers could have extended between 800 BCE and Iberization. The deposit of dates from the Iberian era, located in the vicinity of the It corresponds to the old phase of Iberian settlement (6th to 5th centuries BCE). Chronologically later is the town of La Tallada, occupied from the 4th century BCE to its destruction and abandonment in the 1st century BC. Located atop of a hill, it is medium in size and consisted of rectangular houses, many of them carved out of the rock. From the 1st century, the Ebro valley was fully Romanized and the sites, identified as Roman villas, of Azud de Civán, Boquera del Regallo I II, Mas de Rabel, Campo de Ráfales, Picardías, Soto de Baños, El Fondón and Miralpeix date from that time. From this last enclave is the Miralpeix Mausoleum, which was moved to its current location as a result of the construction of the Mequinenza reservoir that led to the flooding of the monument. It was built in the late 2nd or early 3rd century AD. Likewise, local historiography mentions the remains of the city of Trabia, an indigenous population destroyed by the Romans who came to coin money. Both Trabia and the nearby place of Valdurrios are pre Roman place names. According to some authors, a medieval town was built on its ruins, but did not last. Trabia had owned its carta puebla since the middle of the 12th century, which indicates that the place had some importance. It was inhabited at least until 1440, the year in which the figure of Justice was last attested.

Античность

Утверждается, что до римского завоевания Испании земли, которые в настоящее время занимает муниципалитет, были населены седетанами, иберийской группой, начиная с III века до нашей эры. Однако недавние исследования помещают аусетанов (оситанцев) в регион Каспе, столица которого, Осисерда, предположительно находилась на Cabezo Palao de Alcañiz. Это городское государство и его территория, возможно, простирались до реки Эбро на севере и реки Матарранья на востоке, являясь границей между оситанами и илеркавонами.

Средние века

С момента прибытия мусульман в 713 году и до христианской Реконкисты в первой половине XII века земли Эбро составляли самую северную границу Аль-Андалуса, сектор, занятый йеменским контингентом. В этом регионе латинская культура преобладала над испано-римским и вестготским коренным населением – христианами и евреями; однако, начиная с X века, арабизация и исламизация населения усилились, в результате чего доля христиан и евреев значительно сократилась. Между июнем и сентябрем 1169 года Каспе был включен в состав Короны Арагона королем Альфонсо II. Завоевание города было осуществлено под руководством графа Пальярса, Арно Мира де Тоста, и его сына Рамона, при поддержке других феодальных сеньоров. В «Анналах Короны Арагона» сообщается следующее: «В это время мавры, находившиеся в регионе Эдетанов, в замках и отрядах на берегах реки Алгас, вели ожесточенную войну. И Каспе был взят – очень важное место на берегах Эбро». По оценкам, численность населения Каспе во время Реконкисты могла немного превышать 1000 человек, преимущественно мусульман. Мусульманам разрешалось исповедовать свою религию, но им был дан год на то, чтобы покинуть свои дома и переселиться за городские стены. Точная дата прибытия евреев в Каспе неизвестна, но достоверно известно, что к моменту входа войск Альфонсо II евреи уже проживали в районе Ла-Муэла, совместно с мусульманами. Впоследствии город перешел в собственность Ордена госпитальеров Святого Иоанна Иерусалимского в обмен на другие владения ордена. Замок служил резиденцией командора ордена. Население стабилизировалось в последней четверти XIII века после назначения Гарселана де Тимора командором командорства Каспе. Город, насчитывавший около 1500 жителей, расширился от Ла-Муэлы до окрестных ферм, с замком Ордена на вершине и церковью Санта-Мария для всей христианской общины. В 1392 году Хуан Фернандес де Эредия, великий магистр ордена, выкупил все владения в городе у семьи Сесе для основания монастыря. Он повысил статус церкви до коллегиальной и увеличил значимость монастыря Сан-Хуана, наделив его сокровищами и реликвиями, в том числе частью Креста Господня. После смерти его тело было доставлено из Авиньона и похоронено в монастырской церкви в гробнице, высеченной им лично. В Средние века Каспе был крупнейшим арагонским центром производства стекла и одним из крупнейших в Испании. Известно, что в его муниципальном районе действовало тридцать стекольных печей. Большое количество засоленных почв способствовало росту *Kali turgidum*, растения, из золы которого получали вещества, необходимые для производства стекла. Это, наряду с качеством и количеством песка, являлось основой для этого производства. По-видимому, первыми в этой отрасли были заняты евреи, преимущественно в XIV-XV веках. Многие стекольщики принадлежали к самым влиятельным семьям города. В XIV веке чума опустошила Арагонское королевство; есть свидетельства того, что эпидемия достигла Каспе в 1371 году, что вынудило перенести заседания Генеральных Кортесов в другое место. Согласно «Аналес де Валиманья», от чумы в городе умерло около 300 человек. В 1412 году в Каспе произошел исторический «Компромисо де Каспе», когда Мартин I Арагонский умер без наследников. 22 апреля того же года начались совещания делегатов, а 28 июня Фернандо де Трастамара, известный как Фернандо Антекерский, был провозглашен Фернандо I Арагонским. Перед дверью, ведущей в апсиду Санта-Мария-ла-Майор, была возведена платформа, с которой население было проинформировано о решении, принятом делегатами Штатов Короны Арагона в пользу Дона Фернандо. На следующий день брат Висенте де Феррер, активно участвовавший в сессиях Компромисо, проповедовал в церкви. Каспе оставался процветающим городом до конца XV века, с районами Ла-Муэла, Сан-Роке и Эль-Пуэо, и экономикой, основанной на сельском хозяйстве и использовании ирригации из рек Эбро и Гвадалопе. В то время папа Бенедикт XIII, более известный как папа Луна, посетил город для разрешения споров между своей семьей, Луна, и Урреа.

From the arrival of the Muslims in 713 to the Christian reconquest in the first half of the 12th century, the lands of the Ebro constituted the northernmost mark of Al Andalus, a sector occupied by the Yemeni contingent. In this territory, Latin culture predominated over the Hispanic Roman and Visigoth indigenous population of Christians and Jews; but from the 10th century on, Arabization and Islamization of the population prevailed, leaving Christians and Jews relegated to a small percentage. Between June and September 1169, Caspe was integrated into the Crown of Aragon by King Alfonso II. The conquest of the town was carried out under the direction of the Count of Pallars, Arnau Mir de Tost, and his son Ramón, in collaboration with other feudal lords. In the Annals of the Crown of Aragon by , the following is narrated:At this time, the Moors who were in the region of the Edetanos in the castles and forces they had on the banks of the Algas river were waging a great war And Caspe was won, a very important place along the banks of the Ebro And from there the war continued on the banks of Guadalob and the Calanda river. It is estimated that the number of inhabitants of Caspe, at the time of the Reconquista, could have been somewhat higher than 1,000 inhabitants, overwhelmingly Islamic. Muslims were allowed to keep their religious practices, but had a year to leave their own homes and move outside the city walls. It cannot be specified when Jews arrived in Caspe, but what is certain is that when the troops of Alfonso II entered, Jews already lived in the La Muela neighborhood, sharing it with Muslims. The town then passed to the Order of the Hospital of Saint John of Jerusalem through a land swap carried out with Alfonso II for other assets of the order. Its castle was used as residence of the bailiwick of the hospital. The population stabilized in the last quarter of the 13th century, after Garcelán de Timor was appointed commander of the bailiwick of Caspe. The town, which then had about 1,500 inhabitants, expanded from La Muela to the surrounding farmhouses with the castle of the Order at the top and the church of Santa María for the whole of the Christian community. In 1392, Juan Fernández de Heredia, grand master of the order, bought all the possessions in the town (from the Sesé family) to found a convent. He raised the church to the category of collegiate church and increased the importance of the Sanjuanista Convent by endowing it with treasures and relics such as a lignum crucis. When he died, his body was brought from Avignon and buried in the convent church, in a tomb that he himself had carved. In medieval times, Caspe was the largest Aragonese center for the production of glass; and one of the largest in Spain. Thirty glass furnaces are known to have existed in its municipal area. The large amount of saline soils favored the growth of Kali turgidum, a type of plant from which the ashes are useful in the production of glass, and this, together with the quality and quantity of the sand, were the basic elements for that manufacture. It seems that Jews were the first involved in this industry, mainly between the 14th and 15th centuries. Many of the glaziers belonged to the most important families in the town. In the fourteenth century, the black plague ravaged the Kingdom of Aragon; There is evidence that the epidemic had reached in Caspe in 1371, even forcing the sessions of the Cortes Generales to move elsewhere. According to the Anales de Valimaña, about 300 people in the town diec of the plague. The population was the scene in 1412 of the historic "Compromiso de Caspe", when Martin I of Aragon died without descendants. On April 22 of that year, the deliberations of the delegates began, and on June 28 he was proclaimed King Fernando de Trastamara, called that of Antequera, as Fernando I of Aragón. In front of the door that gives access to the apse of Santa María la Mayor, a platform was erected, from which the people were informed of the declaration of right voted by the delegates of the States of the Crown of Aragon in favor of Don Fernando. The following day, Fray Vicente de Ferrer, who had taken a very active part in the sessions of the well known Commitment, preached at the church. Caspe remained for the rest of the 15th century a thriving town with its neighborhoods of La Muela, San Roque and El Pueyo, and an agricultural economy that took advantage of irrigation by the Ebro and Guadalope. At that time Pope Benedict XIII, better known as Pope Luna, visited the town to settle matters between his own family, the Luna, and the Urrea.

Современный век

До 1610 года в городе продолжали проживать христианские и мусульманские общины. Хотя они совместно использовали старые орошаемые земли, у каждой была своя муниципальная территория и собственные общинные ресурсы. Обе общины были вассалами Ордена Святого Иоанна Иерусалимского. Благодаря своему географическому положению, Каспе оказался одним из наиболее пострадавших городов от различных конфликтов, происходивших в Испании с XVII века. Во время Каталонского восстания (1640–1652) город подвергся вторжениям и набегам франко-каталонских войск, а также налоговым поборам со стороны монархии, что серьезно подорвало его экономическое положение. В войне за испанское наследство (1701–1711) он поддержал дело Бурбонов, в то время как его соседи склонились к австрийскому претенденту.

19 век

Во время войны за независимость (известной в Испании как Война за независимость) французские войска заняли Каспе 4 марта 1809 года. Вскоре после этого город был окончательно занят с июня 1809 по 1813 год. Самой важной фигурой в этот период был местный адвокат Агустин де Кинто, афрансиадо, сотрудничавший с французами в государственных делах. В ноябре 1810 года Сюше назначил его генеральным комиссаром левого берега Эбро, сделав Каспе, благодаря проживанию Кинто в городе, столицей нижней половины Арагона. В конце войны (июнь 1813 года) полковник Рамон Гаян прибыл в Каспе, намереваясь отбить город у французов. Чтобы снять осаду, продолжавшуюся пятнадцать дней, он прибег к строительству двух туннелей: один – от улицы Сан-Хуан к подвалам монастыря, а другой – от Ревуэльты. Взрыв последнего повредил фундамент замка, где забаррикадировались французы, вынудив их бежать в Мекиненсу. Позднее город пострадал от Карлистских войн, которые имели особое значение для населения. Это было следствием стратегического положения региона Каспе, а также конфискации Ордена Святого Иоанна Иерусалимского, вызвавшей недовольство крестьянства из-за несбывшихся ожиданий и потери покупательной способности крестьян, батраков и ремесленников из-за падения цен на масло. Эти факторы привели к тому, что в начале войны небольшая группа жителей Каспе перешла на сторону карлистов.

Каспе был объектом карлистских вторжений, подвергаясь осадам, штурмам и кратковременным оккупациям. В мае 1835 года, во время Первой Карлистской войны, генералу Кабрере удалось захватить часть города; за те несколько часов, что карлисты удерживали его, они захватили ценные трофеи, разграбив дома сторонников королевы. В следующем месяце Ллагостера взял под контроль первую городскую стену, после чего сжёг город; год спустя ему удалось захватить его снова, но вскоре после этого он его покинул. В ноябре 1836 года он вернулся, чтобы захватить город, удерживая его в своих руках одиннадцать дней. А в июне 1837 года карлистские войска захватили Каспе, но перед отступлением сожгли город. По официальным данным, сгорело 223 дома, и пожар удалось потушить только на следующий день. Экономические последствия этих событий должны были быть значительными, что привело к тому, что в дальнейшем, при известии о приближении карлистов, жители бежали в сельскую местность. Паскуаль Мадос в своем Географическом статистическом историческом словаре Испании (1845) описывает Каспе следующим образом: Он расположен на берегу реки Гвадалопе, недалеко от её впадения в Эбро, на 3 или 4 небольших холмах. Он состоит из 1500 довольно регулярных домов, расположенных на 70 довольно широких улицах, 9 площадях и главной площади с почти круглой формой в центре города. Что касается производства, то указывается, что: основным является производство масла; также собирают много зерновых; урожай вина несколько снизился, и то же самое происходит с урожаем шёлка. Здесь есть множество прекрасных фруктов, бобовых и овощей; также выращивают коноплю и лён; разводят овец и коз. В 1861 году, в период между Второй и Третьей Карлистскими войнами, Каспе получил статус города. Однако политическая нестабильность шестилетнего революционного периода привела к новому подъёму карлистской деятельности, и с провозглашением Первой Республики (11 февраля 1873 года) Третья Карлистская война достигла своей наивысшей точки. Наиболее заметное событие произошло в октябре того же года, когда карлистские войска из Вальеса вошли в Каспе, не встретив никакого сопротивления; фактически, 600 жителей Каспе присоединились к карлистам, подожгли замок Байлио и старый монастырь Сан-Хуан. В феврале 1874 года произошёл новый карлистский рейд, на этот раз возглавляемый Марко де Белло, с целью сбора средств на покупку оружия и оплату униформы для своих бойцов. Наиболее значимым экономическим событием для Каспе в XIX веке, вероятно, стало прибытие железной дороги. В июне 1876 года муниципалитет согласился предоставить ряд привилегий компании, которая быстрее выполнит проект. Таким образом, в сентябре 1891 года начались работы на территории муниципалитета, и маршрут был окончательно завершён 13 октября 1893 года.

Caspe was the object of the Carlist incursions, suffering sieges, assaults and ephemeral occupations. In May 1835, during the First Carlist War, General Cabrera managed to seize part of the population; in the few hours that the Carlists occupied it, they took important spoils, looting the houses of the Queen's supporters. The following month, Llagostera took control of the first urban enclosure, burning the city afterwards; a year later he managed to take it again, to abandon it soon after. In November 1836 he returned to seize the town, retaining it in his power for eleven days. And in June 1837, Carlist troops took Caspe but, before retiring, burned the town. According to official reports, 223 houses burned, and the fire could not be quenched until the next day. The economic consequences derived from these events must have been significant, causing that henceforth, when there was news of the Carlists entering, the inhabitants flee to the farms. Pascual Madoz, in his Geographic Statistical Historical Dictionary of Spain (1845), describes Caspe in the following terms: It is located on the banks of the Guadalope river, near its confluence with the Ebro, on 3 or 4 small hills It is formed by 1,500 fairly regular houses, distributed in 70 fairly wide streets, 9 squares and a main square with an almost circular figure in the center of the town It also has a small fort supported by what was previously a parish church and the convent of San Juan. Regarding its production, it indicates that:The main of these is that of oil; many cereals are also harvested; the wine harvest has declined somewhat and the same happens with that of silk. There are abundant and exquisite fruits of all kinds and legumes and vegetables; likewise hemp and flax; sheep and goats are raised. In 1861, in the interval between the Second and the Third Carlist Wars, Caspe obtained the city title. However, the political instability of the revolutionary six year period led to a new boom for Carlist activities and, with the proclamation of the First Republic (11 February 1873), the Third Carlist War reached its greatest intensity. The most notable event took place in October of that same year when the Carlist troops from Vallés entered Caspe without encountering any resistance; in fact, 600 caspolinos joined the Carlists, setting fire to the Bailío Castle and the old Convent of San Juan. In February 1874, a new Carlist raid took place, led this time by Marco de Bello, in order to raise funds for the purchase of weapons and to pay for the uniforms worn by his combatants. The most relevant economic event for Caspe in the 19th century was probably the arrival of the railway. In June 1876, the municipality agreed to grant a series of privileges to the company that carried out the layout more quickly. Thus, in September 1891, work began on the municipal area of the city, finally reaching the route on 13 October 1893.

Двадцатый век

В 1926 году в Каспе была создана Гидрографическая конфедерация Эбро – организация, управляющая водными ресурсами и орошением гидрографического бассейна Эбро, самого важного из десяти, выделенных на территории Пиренейского полуострова. В этом городе был разработан Статут автономии Арагона 1936 года, также известный как Статут Каспе, который не был ратифицирован Кортесами к моменту начала Гражданской войны в Испании. В первой фазе войны Каспе служил местом расположения Регионального совета обороны Арагона – правительственного органа, созданного анархистами в 1936 году. Эта структура продолжала функционировать до роспуска правительственными властями летом 1937 года в связи с её независимостью от республиканского правительства. 4 августа министр национальной обороны Индалесио Прието отдал приказ армии, и 11-я дивизия под командованием Энрике Листера была направлена в Арагон для официального роспуска Арагонского совета в августе. Роспуск произошел в результате внезапного военного вмешательства. Штаб-квартира местной федерации профсоюзов (CNT) была взята штурмом, у выхода из города были сосредоточены танки и артиллерия, и произошли столкновения с жертвами. Хоакин Аскасо, президент Арагонского совета, и его сторонники-анархисты были арестованы по различным обвинениям. С началом Арагонского наступления в 1938 году республиканский начальник штаба, генерал Висенте Рохо, развернул свой оперативный центр в этом городе, сосредоточив там все международные бригады, которые ему удалось собрать. 15 марта началась битва за Каспе, когда три франкистские дивизии Марокканского корпуса достигли пригородов города. 1-я дивизия Наварры приступила к осаде Каспе, и в первой фазе сражения в ней участвовали Международные бригады XI, XIII и XV; во второй фазе, проходившей на правом берегу реки Гвадалопа, вступили в бой XII и XIV бригады. Несмотря на ожесточенное сопротивление интербригадистов, особенно XV бригады, город был окончательно захвачен войсками Франко к вечеру 17 марта. Сторона «националов» зафиксировала этот факт следующими словами: «Сегодня утром был взят важный город Каспе, а также создан плацдарм в 5 километрах к востоку, несмотря на упорное сопротивление пяти международных бригад». После захвата город стал штаб-квартирой Марокканского корпуса, ответственного за войска на реке Эбро.

In 1926 the Ebro Hydrographic Confederation was created in Caspe, an organization that manages the waters and irrigation of the Ebro hydrographic basin, the most important of the ten that have been designated in the peninsular territory. With the Second Spanish Republic, the Statute of Autonomy of Aragon of 1936, also known as the Statute of Caspe, was drafted in this city, which had not been ratified by the Cortes at the time the outbreak of the Spanish Civil War. During the first part of the war, Caspe was the seat of the Regional Defense Council of Aragon, a government body created by the anarchists in 1936. This entity continued its functions until it was dissolved by government authorities in the summer of 1937, due to its independence from the Republican government. On August 4, the Minister of National Defense, Indalecio Prieto, issued orders to the Army and the 11th Division, under Enrique Líster, was sent to Aragon, officially dissolving the Council of Aragon in August. This dissolution took place through a military intervention that took Caspe by surprise. The Local Federation of Trade Unions (CNT) was taken by assault, tanks and artillery were concentrated at the exit of the city and some confrontations with casualties took place. Joaquín Ascaso, President of the Council of Aragon, and its anarchist members were arrested on various charges. With the offensive of Aragon in 1938, the republican chief of staff, General Vicente Rojo, set up his operations center in this city, concentrating there all the International Brigades that he was able to gather. On March 15 the Battle of Caspe began, when three Francoist divisions of the Moroccan Army Corps reached the suburbs of the town. The 1st Division of Navarra undertook the siege of Caspe, being present, in the first phase of the battle, the International Brigades XI, XIII and XV; In a second phase that took place on the right bank of the Guadalope river, XII and XIV intervened. Although the interbrigadistas, especially those of the XV Brigade, deployed a strong defense against the attackers, at dusk on March 17 the town was finally conquered by Franco's troops. The war part of the "national" side recorded the fact with these words: This morning the important city of Caspe has been occupied, also establishing a bridgehead 5 kilometers to the east, despite the stubborn resistance opposed by five international brigades. After the conquest, the town became the headquarters of the Moroccan Army Corps, in charge of the troops of the Ebro river.

Демография

В переписи 1495 года Королевства Арагон, проведенной по приказу Фердинанда Католического, в Каспе насчитывалось 295 домохозяйств, а общее население составляло приблизительно 1600 жителей. Среди них 10% составляли мудехары-мусульмане, 5% – евреи и 6% – духовенство, включая рыцарей Ордена госпитальеров. Перепись населения Испании 1857 года, положившая начало статистической серии, зафиксировала в городе 10 609 жителей, что делало Каспе третьим по численности населения городом в провинции Сарагоса после столицы и Калатаюда. В XX веке население Каспе достигло своего максимума – 9981 жителя в 1950 году. Начиная с 1960-х годов, начался сельский исход, затронувший весь Арагон и приведший к сокращению населения. В 2018 году население Каспе составило 9525 жителей, что сопоставимо с численностью населения в середине XX века. В то же время, в последние годы наблюдается значительный рост иммигрантского населения.

Наследие

Пещерные рисунки в укрытии Плано-дель-Пулидо, признанном объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году, и несколько неолитических стоянок. Римское сооружение было объявлено национальным памятником в 1931 году. Оно состоит из прямоугольной кельи, боковые стены которой поддерживают цилиндрический свод, обрамленный спереди двумя пилястрами с коринфскими колоннами.

Религиозное наследие

Эрмитаж Санта-Мария-де-Орта, спасенный из водохранилища Мекиненса и воссозданный на вершине холма с видом на Каспе, представляет собой романское сооружение. Храм был воздвигнут жителями города Миральпеис в популярном романском стиле в конце XII или начале XIII века. Он построен из каменной кладки и имеет вытянутый план в форме замочной скважины, разделенный на пять секций. Также известный как Санта-Мария-дель-Фондон, из-за своего первоначального местоположения, он обладает интересной полукруглой апсидой. Коллегиальная церковь Санта-Мария-ла-Майор-дель-Пилар – самое монументальное здание в Каспе. Это один из наиболее выдающихся образцов пуристской готики в Арагоне, все еще находящийся под влиянием цистерцианского стиля. Храм состоит из трех нефов, центральный из которых самый широкий и высокий, все пространство перекрыто крестовым сводом. Он был освящен Адрианом VI в 1522 году, а ранее, в 1412 году, там состоялась месса, провозгласившая решение Каспского компромисса. Расположенный в самой высокой части города, он являлся частью акрополя, организованного Орденом Святого Иоанна, который включал церковь, замок, уже восстановленный к шестисотлетию празднования Каспского компромисса, и монастырь. В 1936 году были уничтожены алтари и две великолепные готические гробницы коллегиальной церкви, в том числе гробница великого магистра Хуана Фернандеса де Эредиа. В настоящее время внутри хранится Вера-Крус-де-Каспе, одна из важнейших реликвий христианства – один из крупнейших фрагментов креста, на котором умер Христос (lignum crucis). В 1908 году атриум церкви был объявлен национальным памятником, а в 1931 году – вся коллегиальная церковь. В Каспе сохранились различные эрмитажи, такие как Санта-Китерия (1648), или Монсеррат – разрушенный во время войны за независимость, но восстановленный в XIX веке, Магдалена (1790) и Ла-Бальма (1843). В районе Ла-Муэла, старейшем в Каспе, находится эрмитаж Сан-Индалесио, барочный храм XVIII века, состоящий из центрального помещения квадратной формы, перекрытого полусферическим куполом на лунетах, освещенных фонарем. Другой религиозный комплекс составляют здание и церковь Сан-Агустин, которые были частью монастыря Сан-Агустин-де-Каспе. Строительство было завершено в 1623 году, и это пример упорядоченной и функциональной архитектуры, следующей канонам монастырской модели XVII века. Ключевым элементом ансамбля является монастырский двор. Перед железнодорожной станцией расположен монастырь Санто-Доминго, церковь которого находится в руинах. Во время войны за независимость он служил военным госпиталем, кладбищем, тюрьмой и крепостью. Повторно использовался как военный госпиталь во время Гражданской войны и был окончательно заброшен в 1978 году.

The Hermitage of Santa María de Horta, rescued from the Mequinenza reservoir and rebuilt on top of a hill overlooking Caspe, is a Romanesque construction. The temple was erected by people from the town of Miralpeix in a popular Romanesque style at the end of the 12th century or the beginning of the 13th century. It is built in ashlar masonry and has an elongated keyhole shaped plan, divided into five sections. Also known as Santa María del Fondón, due to its primitive location, it has an interesting semicircular apse. The Collegiate Church of Santa María la Mayor del Pilar is by far the most monumental building in Caspe. It is one of the most notable examples of purist Gothic in Aragon, still influenced by the Cistercian style. The temple consists of three naves, the central nave being the widest and tallest, all of it covered by a ribbed vault. It was consecrated by Hadrian VI in 1522 and previously, in 1412, the mass proclaiming the ruling of the Caspe Commitment was held there. Located in the highest area of the urban area, it was part of an acropolis organized by the Order of Saint John, which included the church, the castle, which has already been restored today to commemorate the sixth centenary of the celebration of the Commitment to Caspe, and the convent. In 1936 the altarpieces and the two superb Gothic tombs of the Collegiate Church were destroyed, including that of the great master Juan Fernández de Heredia. Currently, the Vera Cruz de Caspe, one of the most important relics of Christendom, is guarded inside; It is one of the largest fragments of the cross on which Christ died (lignum crucis). In 1908 the church atrium was declared a National Monument and in 1931 the whole of the Collegiate Church was declared a National Monument. Several hermitages are preserved in the streets of Caspe, such as Santa Quiteria (1648), or Montserrat —destroyed during the War of Independence but rebuilt in the 19th century—, Magdalena (1790) and La Balma (1843). In the La Muela neighborhood, the oldest in Caspe, is the Hermitage of San Indalecio, a baroque temple from the 18th century, which consists of a central space with a square plan covered with a hemispherical dome on lunettes illuminated with a lantern. Another religious complex is made up of the building and church of San Agustín, which were part of what was the Convent of San Agustín de Caspe. Completed the works in 1623, it is an example of ordered and functional architecture that follows the canon of the monastic model of the 17th century. The cloister is the main element of the ensemble. Located in front of the railway station, is the Convent of Santo Domingo, whose church is completely in ruins. During the War of Independence it was a military hospital, cemetery, prison and fortress. Again it was a war hospital in the Civil War, being definitively abandoned in 1978.

Гражданское наследие

В гражданской архитектуре выделяется замок Обязательств, происхождение которого связано с рыцарями Ордена госпиталиеров. На протяжении многих лет эта территория использовалась не только как замок, но и как монастырь, вместе с соседней церковью Санта-Мария. В XIX веке замок почти исчез, поскольку во время войны за независимость французские войска взорвали монастырь, а также в ходе карлистских войн он участвовал в различных сражениях и даже был сожжён. В настоящее время сохранились лишь немногие элементы крепости — стена с зубчатым верхом, украшенная щитами и арками, а также подземелья крепости. Другим заметным укреплением является [название крепости], расположенная на холме на окраине города. С обзорной площадки на вершине открывается впечатляющая панорама на Каспе и долину Эбро. Он был построен по приказу генерала Саламанки в последней, третьей по счету, карлистской войне в 1874 году и являлся самым современным замком в Арагоне. В нем размещен Музей геральдики, где собраны геральдические символы, характерные для Короны Арагона. В центре города площадь Пласа Майор представляет собой интересный архитектурный ансамбль. С одной стороны сохранились первоначальные аркады заостренной формы, известные как Аркос де Ториль, а с другой — Ратуша с фасадом в стиле классицизма XIX века, а также Палаццо Пьясуэло Барберан, самое известное здание города. Улица Баррио-Верде напоминает о сефардской общине, поскольку в прошлом она была главной улицей еврейского квартала. В муниципальном районе Каспе находятся две сторожевые башни, построенные во время карлистских войн: башня Турлан, расположенная в районе Эррадура примерно в 6 км от города, и башня Вальдеморо, в районе Магдалена. Последняя, с квадратным основанием и построенная из каменной кладки, была возведена во время Третьей карлистской войны для наблюдения за перевалом Эбро. Еще одним живописным местом является мост Пуэнте-де-лос-Масатригос, расположенный в 12 км от центра города. Хотя нынешний мост датируется XVIII веком, он опирается на более раннюю конструкцию, восходящую к XIII–XIV векам.

Within the civil architecture, the Castle of Commitment stands out, whose origin is due to the knights of the Hospital Order. For years the site was used not only as a castle but also as a convent, along with the neighboring church of Santa María. In the 19th century the castle almost disappeared, because during the War of Independence, the French troops blew up the convent and also, in the Carlist wars, it was involved in various combats, even being burned down. Currently, there is hardly any element of the fortress — a wall with a crenellated top with voussoirs decorated with shields — as well as the basements of the fortress. Another notable bulwark is the , which stands on a hill on the outskirts of the city. From the viewpoint located at the top, you can see a spectacular panoramic view of Caspe and the Ebro valley. It was built by order of General Salamanca in the last Carlist war the third one in 1874, being the most modern castle in Aragon. It houses the Heraldry Museum, which collects the heraldic symbols that were characteristic of the Crown of Aragon. In the urban center, the Plaza Mayor constitutes an interesting complex. On one side of it remain the primitive arcades, in pointed form, called Arcos de Toril, while on the other side is the Town Hall, with a classicist facade from the 19th century, as well as the Casa Palacio Piazuelo Barberán, the most notable of the city. On the other hand, Barrio Verde street evokes the Sephardic community, since in the past it was the main axis of the Jewish quarter. In the municipal district of Caspe there are two watchtowers from the Carlist Wars: the Turlán Tower, located in the Herradura area about 6 km from the city, and the Valdemoro Tower, in the Magdalena district. The latter, with a square floor plan and built in masonry, was erected during the Third Carlist War in order to monitor the Ebro pass. Another enclave of great beauty is the Puente de los Masatrigos, located 12 km from the town center. Although the current bridge is from the 18th century, it is supported by an earlier structure that dates back to the 13th 14th centuries.

Вечеринки и мероприятия

Праздник Сан-Антона, ближайшие к 17 января выходные. По всему городу устраивают угощения и ужины у многочисленных костров, называемых "тедерос". Пасха, признанная праздником, представляющим туристический интерес для Арагона. Шаги процессий сопровождаются звуками барабанов и труб. В Страстную пятницу проходит процессия Вера-Крус. 30 апреля и 1 мая – празднование Дня труда в районе Мас-де-ла-Пунта, с ночёвкой в палатках и музыкальными выступлениями. Празднование Каспеского соглашения – последние выходные июня. Стоит отметить активное участие жителей в украшении улиц и создании атмосферы праздника в средневековых костюмах. Праздник также признан праздником регионального туристического интереса. Праздники Сан-Роке, с 12 по 17 августа. 16 августа, в день святого покровителя, совершается приношение плодов и проходит процессия к Эрмитажу Сан-Роке. Праздничную программу дополняют танцы, забеги с бычками, соревнования и спортивные мероприятия. Региональная ярмарка «Экспокаспе», с 29 октября по 1 ноября. Это сельскохозяйственная, животноводческая, промышленная и коммерческая ярмарка в Нижнем Арагоне.

Спорт

В футболе город представляет «К.Д. Каспе».

Известные Касполино

Индалесио, один из Семи Апостольских Мужчин и первый епископ Альмерии. Хосе Мария Альбареда (1902–1966), профессор сельского хозяйства и генеральный секретарь Высшего совета по научным исследованиям (CSIC). Себастьян Сирак Эстопаньан (1903–1970), профессор греческой филологии в Университете Барселоны. Абель Мустилес (род. 1991), спортсмен по велотриалу.