Марли Юманс – американская поэтесса, писатель и автор рассказов. Творчество: природа, магия, вера, искупление, влияние искусства. Биография и образование.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский поэт
American poet
Марли Юманс (урождённая Сьюзан Марлен Юманс; 22 ноября 1953 года в Айкен, Южная Каролина) – американский поэт, романист и автор коротких рассказов. В её творчестве отражаются определённые повторяющиеся темы, такие как природа, магия, вера и искупление, и часто встречаются отсылки к изобразительному искусству.
Marly Youmans (born Susan Marlene Youmans; November 22, 1953 in Aiken, South Carolina) is an American poet, novelist and short story writer. Her work reflects certain recurring themes such as nature, magic, faith and redemption, and often references visual art.
Предыстория
Марли Юманс выросла в Луизиане, Северной Каролине и других местах. В настоящее время она живет в деревне Куперстаун, штат Нью-Йорк, с мужем и тремя детьми. Она окончила колледж Холлинс, Университет Брауна и Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл. Она преподавала в Государственном университете Нью-Йорка, но оставила академическую карьеру после получения должности и постоянной позиции на пятом году работы.
Marly Youmans grew up in Louisiana, North Carolina, and elsewhere. She currently lives in the village of Cooperstown, New York, with her husband and three children. She graduated from Hollins College, Brown University, and University of North Carolina at Chapel Hill. She taught at State University of New York but quit academia after receiving promotion and tenure in her fifth year.
Написание
Ее опубликованные произведения включают пять книг поэзии, восемь романов и две фантастические повести для юных читателей, а также неопубликованные рассказы, эссе и стихотворения. Во всех этих жанрах ее творчество демонстрирует преданность ритму, звучанию слов, образности и сложности формы и аллюзий. Например, «Талиада» – это эпическая поэма, повествующая захватывающую историю о детях, переживших апокалипсис и начавших строить новое общество, написанная словно устная история, воспроизведенная белым стихом поколением спустя. Ее романы были названы «литературной прозой высочайшего класса» в журнале Books and Culture, а The Advocate отметил ее мастерство в поэтических формах. Редактор Books and Culture говорит: «Юманс (произносится как «йомен» с добавлением «с») – лучше всего скрытая жемчужина среди современных американских писателей». В ее книгах проявляется ряд постоянных тем: жизнь в гармонии с природой, будь то в прошлом («Кэтервуд») или в будущем («Талиада»), магия, вера и искупление («Вал/Орсон», «Лиственный венец»), а также путь человека от юности к взрослой жизни («Инглвуд», «Смерть в приюте Белой Камелии»). Визуальное искусство часто встречается в ее произведениях, а «Хариса в мире чудес», «Книга Красного Короля», «Талиада», «Лиственный венец», «Глиммергласс» и «Лабиринт крови» были созданы в сотрудничестве с художником Клайвом Хиксом Дженкинсом, который оформил тексты иллюстрациями. Она предоставила стихотворения для названия иллюстрированного сборника «Книга Истуита: шесть поэтов об искусстве Клайва Хикса Дженкинса».
Her published work consists of five books of poetry, eight novels and two fantasies for young readers, as well as uncollected short stories, essays and poems. Across all these idioms, her work displays a commitment to rhythm, the sound of words, imagery and complexity of form and allusion. Thaliad, for example, is an epic poem that tells a compelling story of children who survive an apocalypse to begin a new society, written as though a spoken history remembranced in blank verse a generation on. Her novels have been described as 'literary fiction at its finest' in Books and Culture while The Advocate has cited her skill at mastering poetic forms. The editor of Books and Culture says, "Youmans (pronounced like 'yeoman' with an 's' added) is the best kept secret among contemporary American writers." Her books demonstrate a number of continuing interests: in lives lived close to nature, whether in the past (Catherwood) or the future (Thaliad), magic, faith and redemption (Val/Orson, The Foliate Head) and the individual’s journey from youth to adulthood (Inglewood, A Death at the White Camelia Orphanage). Visual art is often referenced in her work and Charis in the World of Wonders, The Book of the Red King, Thaliad, The Foliate Head, Glimmerglass, and Maze of Blood were collaborations with the artist Clive Hicks Jenkins with decorations throughout the texts. She provided the title poems for an illustrated anthology, The Book of Ystwyth: Six Poets on the Art of Clive Hicks Jenkins.
Награды
Юманс удостоена множества званий "книга года" и "лучшая книга года" от журналов, газет и организаций. Она является лауреатом премии Майкла Шаары за выдающиеся достижения в области исторической прозы о Гражданской войне за свой третий роман "Волчий ров", который также вошел в короткий список премии "Южная книга". Дважды она становилась лауреатом премии Теодора Хопфнера за короткий рассказ и лауреатом премии New Writers Award журнала Capital Magazine (Нью-Йорк), также за короткий рассказ. Среди ее последних наград – премия Феррола Сэмса за художественную литературу и серебряная награда в категории художественной литературы по версии ForeWord BOTYA за роман "Смерть в приюте Белой камелии" (Mercer University Press, 2012). "Glimmerglass" и "Maze of Blood" были финалистами ForeWord BOTYA. Она получала стипендии от Yaddo, штата Нью-Йорк и других фондов. В 2012 году она была членом жюри Национальной книжной премии.
Youmans has been awarded many "book of the year" and "best of the year" citations by magazines, newspapers, and organizations. She is the winner of The Michael Shaara Award for Excellence in Civil War Fiction for The Wolf Pit, her third novel, which was also on the short list for The Southern Book Award. She is a two time winner of the Theodore Hoepfner Award for the short story and the winner of the New Writers Award of Capital Magazine (New York), also for the short story. Her latest awards are The Ferrol Sams Award for Fiction and the Silver in fiction, ForeWord BOTYA Awards for A Death at the White Camellia Orphanage (Mercer University Press, 2012.) Glimmerglass and Maze of Blood were ForeWord BOTYA finalists. She has held fellowships from Yaddo, New York State, and elsewhere. She was a judge of the 2012 National Book Awards.
Эссе
"Огонь в лабиринте" в Саймон Каллоу, Эндрю Грин, Рекс Харли, Клайв Хикс Дженкинс, Катхе Коджа, Анита Миллс, Монсеррат Прат, Жаклин Тальман, Дэмиан Уолфорд Дэвис и Марли Юманс, под редакцией Клайва Хикса Дженкинса (2011: Lund Humphries), с. 99–123.
'Fire in the Labyrinth' in Simon Callow, Andrew Green, Rex Harley, Clive Hicks Jenkins, Kathe Koja, Anita Mills, Montserrat Prat, Jacqueline Thalmann, Damian Walford Davies and Marly Youmans, Clive Hicks Jenkins (2011: Lund Humphries) , pp. 99–123