Израильский политик и бывший сотрудник спецслужб Йисраэль Хассон: Биография и карьера
Yisrael Hasson
Израильский политик Исраэль Хассон: биография, карьера в Кнессете (Yisrael Beiteinu, Кадима), работа в Шин Бет и руководство Управлением древностей Израиля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Израильский политик
Israeli politician
Исраэль Хассон (ивр. יִשְׂרָאֵל חַסּוֹן, родился 27 апреля 1955 года) — израильский политик и бывший заместитель директора Шин Бет. Он был депутатом Кнессета от партий «Исраэль Бейтейну» и «Кадима» с 2006 по 2014 год, после чего стал председателем Управления древностей Израиля.
Yisrael Hasson (, born 27 April 1955) is an Israeli politician and former Deputy Director of Shin Bet. He served as a member of the Knesset for Yisrael Beiteinu and Kadima between 2006 and 2014, before becoming Chairman of the Israel Antiquities Authority.
Биография
Хассон родился в Дамаске и совершил алию в Израиль в возрасте семи лет. Он служил в Шин-Бете двадцать три года и считается известным вербовщиком агентов и руководителем операций. Он принимал участие в переговорах, приведших к соглашениям в Уай-Ривер, Табе и Хевроне, а также в переговорах Эхуда Барака в Кэмп-Дэвиде. Он также неоднократно был посланником Израиля в арабских странах. На своей последней должности в Шабаке он был номинирован на пост заместителя директора при Ами Айалоне. В 2001 году, после того как Ариэль Шарон приказал ему проигнорировать предложение о прекращении огня от Марвана Баргути во время Второй интифады, Хассон ушел из организации и занялся бизнесом. Он основал компанию Hasson Energy, которая поставляет топливо на заводы и автозаправочные станции на севере Израиля, а также осуществлял торговлю с Палестинской национальной администрацией. Он был избран в Кнессет семнадцатого созыва на выборах 2006 года. В 2006 году Хассон предложил законопроект Кнессета, требующий от интернет-сайтов идентифицировать и помечать каждого пользователя, оставляющего комментарий, заявив: "Я не стремлюсь к цензуре, я лишь хочу, чтобы люди осознавали свою ответственность за написанное, как они несут ответственность за свои слова, сказанные вживую". В ноябре 2008 года Хассон покинул партию "Исраэль Бейтейну", чтобы присоединиться к "Кадиме". Неофициальной причиной, как считается, стали заявления Либермана, осуждающие президента Египта Хосни Мубарака. Заняв двадцать пятое место в списке "Кадимы", Хассон сохранил свое место на выборах 2009 года. Будучи вторым в списке "Кадимы" на выборах 2013 года, Хассон был переизбран, поскольку партия получила два места. Однако в декабре 2014 года он подал в отставку из Кнессета после назначения директором Управления древностей Израиля. Его заменил Юваль Зеллнер.
Hasson was born in Damascus, and made aliyah to Israel at the age of seven. He served in Shin Bet for twenty three years, and is considered a celebrated agents' recruiter and operations leader. He was involved in the negotiations behind the Wye River, Taba, and Hebron agreements, as well as Ehud Barak's negotiations in Camp David. He has also been Israel's envoy to Arab countries on numerous occasions. During his last position in the Shabak, he was nominated as its Deputy Director, under Ami Ayalon. In 2001, after Ariel Sharon told him to ignore a cease fire offer from Marwan Barghouti during the Second Intifada , Hasson resigned from the organization and entered business. He founded the Hasson Energy company which delivers fuel to factories and gas stations in Israel's north, and also traded with the Palestinian National Authority. He was voted into the seventeenth Knesset in the 2006 elections. In 2006 Hasson proposed a Knesset bill which require the internet websites to identify and tag every talkbacker who clicks on the talkback button, stating "I'm not seeking censorship I only want people to know they must take responsibility for the words they write – just as they are responsible for what they say before a live audience." In November 2008, Hasson left Yisrael Beiteinu to join Kadima. The immediate reason, while not official, is generally believed to be Lieberman's statements condemning Egyptian president Hosni Mubarak. Placed twenty fifth on the Kadima list, Hasson retained his seat in the 2009 elections. Placed second on the Kadima list for the 2013 elections, Hasson was re elected as the party won two seats. However, he resigned from the Knesset in December 2014 after being appointed Director of the Israel Antiquities Authority. He was replaced by Yuval Zellner.