Мультон: История и современность английской деревни

Введение

Моултон — это гражданский приход и деревня в Чешире, Англия, расположенная в 5 км к югу от Нортвича и в 5 км к северу от Винсфорда.

История

История деревни восходит ко времени Нормандского завоевания. Молетюн упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как одно из поместий барона Ричарда де Вернона из Шипбрука. Джордж Ормерод описал деревню в 1882 году следующим образом: «Моултон расположен на высоком гребне, идущем параллельно общему течению реки Уивер и открывающем обширный вид на долины этой реки и Мерси в различных направлениях – к Деламерскому лесу и Ланкаширу». В течение XIX века характер деревни изменился от чисто сельскохозяйственного к более смешанной экономике. Многие рабочие соляных шахт, располагавшихся вдоль берегов реки Уивер, жили в Моултоне. Владельцы фабрик построили рядовые дома на Черч-стрит и Риджент-стрит для своих сотрудников, а в 1884 году открыли Институт Вердина, включавший читальный зал, библиотеку и бильярдные столы, и передали его общине. Во время Второй мировой войны Моултон несколько раз подвергался бомбардировкам. Однажды немецкие бомбардировщики сбросили зажигательные бомбы на задние дворы домов на Риджент-стрит, но не попали ни в одно жилое здание, и обошлось без жертв. После войны соляная промышленность быстро пришла в упадок, поскольку новые методы добычи соли методом растворения вытеснили устаревшую откачку рассола и вызванную этим осадку грунта. Деревня быстро превратилась в жилой район, где большинство жителей работали в соседних Нортвиче или Винсфорде. Новая жилая застройка в середине 1960-х годов увеличила население более чем на 60%. В настоящее время в Моултоне проживает около 3000 человек. Местный зал находится под управлением церкви Святого Стефана и служит площадкой для различных организаций, включая Мультонскую театральную группу и Мультонскую группу любителей приключений. Школа Моултона обеспечивает начальное образование для детей деревни. Школа поддерживает тесные связи с местной средней школой – Окружной средней школой Лефтвич, которая является школой-академией преобразованного типа. В Моултоне базируется футбольный клуб «Моултон Вердин Ф.К.», выступающий в Воскресной лиге Мид-Чешир.

The village can trace its history back to the Norman Conquest. Moletune is listed in the Domesday Book of 1086 as being among the estates of Baron Richard de Vernon of Shipbrook. George Ormerod described the village in 1882 thus: 'Moulton occupies a high ridge of ground, running parallel with the general course of the Weaver, and commanding a most extensive view over the vales of that river, and of the Mersey, in the several directions of Delamere Forest and Lancashire.' During the 19th century the character of the village changed from purely agricultural to a more mixed economy. Many workers in the salt mining industry, which lined the banks of the River Weaver, made their homes in Moulton. The factory owners built the terraced housing in Church Street and Regent Street for their employees, and in 1884 they opened the Verdin Institute complete with reading room, library, and billiard tables and gave it to the community. During the Second World War, Moulton was bombed several times. On one occasion, German bombers fire bombed down the backs of the Regent Street houses, thereby missing all dwellings and resulting in no casualties. After the War the salt mining industry quickly declined as new methods of abstracting salt by solution mining replaced the old fashioned pumping of wild brine and its attendant subsidence. The village quickly became a residential area with most folk working in nearby Northwich or Winsford. New housing development in the mid 1960s increased the population by over 60%. Moulton is now a thriving community of about 3,000 people. The local hall is run by St Stephen's Church and is host to a range of organisations including the Moulton Drama Group and Moulton Adventure Group. Moulton School provides primary education to the children of the village. The school has strong links with the local secondary school, the County High School Leftwich, which is a Converter Academy. Moulton is home to the Moulton Verdin F. C., which plays in the Mid Cheshire Sunday League.

Здания

Методистская часовня датируется 1875 годом; магазин кооператива был построен в 1894 году; а расположенный поблизости коттедж Моултон с его старинными часами 1871 года ранее был обувным магазином мистера Уилсона, где изготавливали деревянную обувь (сабо). В 1877 году преподобный Томас Фрэнс Хейхерст из поместья Босток-Холл профинансировал строительство новой церкви, посвященной святому Стефану Мученику. В январе 1884 года был открыт Институт Вердина, включавший читальный зал, библиотеку и бильярдную. Это был дар семьи Вердинов в память об их покойном отце, Джозефе Вердине, который вместе со своим братом Ричардом основал компанию Verdin & Sons, в то время крупнейшего производителя соли в Великобритании. В настоящее время это клуб рабочих Моултон Вердин. Памятник павшим воинам на Главной дороге был открыт в 1920 году.