Введение
2000 сингл Леанн Раймс
"Can't Fight the Moonlight" – песня, написанная Дайан Уоррен и исполненная американской певицей Леанн Раймс. Она является главной музыкальной темой фильма «Уродливый койот». Выпущенная в качестве сингла 22 августа 2000 года, песня вошла в топ-10 в 19 европейских странах, Австралии, Канаде и Новой Зеландии, возглавив чарты в 12 из этих стран, включая Великобританию; она стала самым продаваемым синглом в Австралии в 2001 году. В США другой микс песни достиг 11-й позиции в чарте Billboard Hot 100 в 2002 году. Песня вошла в состав сборников Римс I Need You (2002) и The Best of LeAnn Rimes (2004), а радиоредакция Graham Stack (известная как "Latino Mix" на международном уровне) была включена в качестве бонус-трека в альбом I Need You, а также в саундтрек к фильму More Music from Coyote Ugly (2003). Ремикс также был включен в её альбом Greatest Hits (2003) и в ремикс-версию альбома Best of. В 2000 году был выпущен музыкальный клип на песню, в котором использованы кадры из фильма «Уродливый койот» с выступлением Раймс в баре «Coyote Ugly».
Предыстория
Римс изначально пробовалась на роль в фильме 2000 года «Гадкий койот», чтобы исполнить песню "Can't Fight the Moonlight" в финальной сцене вместе с Пайпер Перабо, но после просмотра некоторых отрывков фильма она решила озвучить все песни, исполненные Перабо. В фильме песня представлена как вымышленная композиция, написанная главной героиней Вайолет Санфорд, которая в конце фильма становится её прорывом в музыкальный бизнес после записи песни Римс. Позже, на концерте в 2017 году, Римс рассказала своей аудитории, что очень хотела исполнить "Can't Fight the Moonlight", но права на неё принадлежали фильму «Гадкий койот». Она согласилась спеть за Пайпер Перабо в фильме, потому что очень хотела исполнить "Can't Fight the Moonlight" (включая "But I Do Love You", а также два других трека из саундтрека). "Can't Fight the Moonlight" – это поп-песня, спродюсированная Тревором Хорном, а исполнительными продюсерами выступили Джерри Брукхаймер, Кэти Нельсон и Майк Керб. Оркестровые аранжировки создал Дэвид Кэмпбелл, а над инжинирингом и микшированием работал Стив Макмиллан. Дополнительную инженерную работу выполнили Тим Вайднер, Грег Хант, Гэри Лич и Остин Дептула. В США песня была выпущена на CD-сингле 22 августа 2000 года вместе с песней "But I Do Love You" (также включенной в саундтрек) в качестве би-сайда. Позже песня вышла на макси-сингле, содержащем несколько ремиксов. В 2003 году Graham Stack Radio Edit песни вошел в саундтрек к фильму «Больше музыки из «Гадкого койота»» (More Music from Coyote Ugly), выпущенный 28 января 2003 года, и в альбом «Greatest Hits» Римс, вышедший 18 ноября 2003 года. В 2004 году песня была включена в сборник «The Best of LeAnn Rimes», а Graham Stack Radio Edit (известный как "Latino Mix" на международном уровне) – в ремиксованное издание. В 2014 году новый ремикс песни от The Alias был выпущен на втором ремикс-альбоме величайших хитов Римс – «Dance Like You Don’t Give a Greatest Hits Remixes». В 2018 году Римс выпустила живую, переосмысленную версию песни для цифровой загрузки и стриминговых сервисов. В 2020 году, в честь 20-летия фильма, был выпущен новый ремикс от Дэйва Ауде. Хизер Фарес из AllMusic назвала песню "безусловно, мощной балладой в стиле Бритни Спирс". В рецензии Billboard о Римс и песне говорилось, что это "безусловно, её самое убедительное поп-предложение на сегодняшний день и одна из самых интригующих композиций в последнее время от выдающегося автора песен Дайан Уоррен".
Коммерческие показатели
Песня вошла в топ-20 во всех странах, где она появлялась в чартах. В Великобритании "Can't Fight the Moonlight" возглавила UK Singles Chart 19 ноября 2000 года – на неделе, заканчивающейся 25 ноября 2000 года – и стала 12-й по объему продаж песней в Великобритании в 2000 году. В Австралии "Can't Fight The Moonlight" возглавила ARIA Singles Chart в январе 2001 года и стала самым продаваемым синглом в Австралии в 2001 году. В Австралии она получила тройной платиновый статус, продав более 210 000 копий. В Новой Зеландии песня заняла первое место в New Zealand Singles Chart, опустилась до третьего места на следующей неделе, а затем вернулась на вершину на одну неделю. В Республике Ирландия она возглавила Irish Singles Chart в ноябре 2000 года на две недели и в настоящее время является 18-м самым продаваемым синглом в истории ирландских чартов. В США песня дважды попадала в чарт Billboard Hot 100. При первом попадании в чарт в 2000 году "Can't Fight the Moonlight" остановилась на 71-м месте. Интерес к ней возродился в конце 2001 и 2002 годов благодаря радиоэфиру ремикса Грэма Стака, и она поднялась до 11-го места в чартах. В США сингл сертифицирован RIAA как золотой (что означает продажу более 500 000 копий). Песня продержалась в чартах 42 недели и была продана тиражом 668 000 копий. Это последняя песня Раймс, попавшая в топ-40 Billboard Hot 100, заняв 11-е место. Благодаря предыдущему успеху Раймс в кантри-музыке, несмотря на то, что эта песня официально не была выпущена на кантри-радио, она все же заняла 61-е место в Billboard Country Song chart при первом выпуске благодаря несанкционированному радиоэфиру в качестве трека с альбома. Песня также установила рекорд по времени достижения топ-40 – 29 недель, пока в 2012 году "Little Talks" группы Of Monsters and Men не потребовалось на одну неделю больше. Общий объем продаж сингла по всему миру превысил 2 миллиона копий. По данным британской Official Charts Company, в Великобритании было продано более 530 000 копий. Песня стала 12-м бестселлером 2000 года в Великобритании и 55-м бестселлером десятилетия 2000-х.
Музыкальное видео
Музыкальное видео к песне было выпущено в 2000 году компанией Touchstone Pictures и снято Дэвидом МакНэлли, режиссёром фильма «Кайот Аглый». В видео Римс в белом топе и коричневых полосатых латексных брюках исполняет песню в баре «Кайот Аглый» и танцует с Изабеллой Мико и другими девушками, работавшими в этом баре в фильме. В видео также использованы различные фрагменты из фильма. Музыкальное видео было включено в качестве дополнительного материала как в театральную, так и в полную версию фильма на DVD.
Живые выступления
1 февраля 2001 года Раймс исполнила песню в программе Music in High Places. Позже это выступление вошло в бонусный DVD ограниченного тиража, прилагавшийся к её альбому Greatest Hits. 10 апреля она исполнила её вживую на 7-й церемонии вручения премии Blockbuster Entertainment Awards. 9 мая она представила "битбокс-версию" песни вживую на 36-й церемонии вручения премии Академии кантри-музыки, в сопровождении танцоров с обнажёнными торсами. Раймс также исполнила песню в рамках Sessions@AOL.
Обложки и образцы
Южнокорейская певица Ли Хёри исполнила песню на церемонии вручения премии MBC Drama Awards в 2003 году. Американская певица Ава Макс использовала семпл этой песни в своем сингле "Million Dollar Baby", выпущенном в 2022 году.
История релизов
Даты выхода и форматы для "Can't Fight the Moonlight"
Регион Версия Дата Формат (Ссылка)
Соединенные Штаты Оригинальный 22 августа 2000 года CD-сингл Curb
11 сентября 2000 года Adult contemporary, hot adult contemporary радио
Соединенное Королевство 13 ноября 2000 года CD-сингл, кассета-сингл Curb, London Records, London
Япония 1 декабря 2000 года CD-сингл Curb Denon
Австралия Январь 2001 года CD-сингл Curb
Соединенные Штаты (переиздание) 2 октября 2001 года Contemporary hit radio Various
Re Imagined (живая версия) 30 мая 2018 года Музыкальная загрузка, Цифровая загрузка, Стриминговое медиа, Стриминг EverLe/Thirty Tigers
Ремикс Dave Audé 13 ноября 2020 года CD-сингл Curb