Введение
Томас Ли (1551/2 – 14 февраля 1601) – английский армейский капитан, служивший при королеве Елизавете I и большую часть своей карьеры проведший в Ирландии во время тюдоровского завоевания этой страны. Несмотря на среднее положение в иерархии, он принимал активное участие в придворных интригах того времени и проявил себя в ходе Девятилетней войны (1595–1603). Он был казнен в Тайберне за соучастие в мятеже 2-го графа Эссекса.
Thomas Lee (1551/2 – 14 February 1601) was an English army captain, who served under Queen Elizabeth I and spent most of his career in Ireland during the Tudor conquest of that country. Although of middle rank, he played a turbulent role in the factional politics of the time and was highly active during the Nine Years' War (1595–1603). He was put to death at Tyburn for his involvement in the treason of the 2nd Earl of Essex.
Ранние годы
Томас Ли был внуком Роберта Ли (умер в 1539 году) от его второй жены Леттис Пенистон, вдовы сэра Роберта Ноллиса и дочери Томаса Пенистона из Хориджа, графство Бакингемшир. Его родителями были Бенедикт Ли (умер в феврале 1559 года) и Маргарет Пэкингтон, дочь Роберта Пэкингтона. Роберт Ли от первой жены был отцом сэра Энтони Ли, и Томас Ли, таким образом, приходился двоюродным братом по отцу старшему сыну и наследнику сэра Энтони Ли, придворному сэру Генри Ли, главному чемпиону королевы Елизаветы.
Карьера
Ли в конце концов привязался к Уолтеру Деверо, 1-му графу Эссексу. Вероятно, он прибыл в Ирландию в 1574 году, чтобы принять участие в колонизационном проекте Эссекса в восточном Ольстере, и в 1576 году служил констеблем Каррикфергуса. В 1578 году он женился на ирландской католической вдове Элизабет Пеппард, вдове Джона Юстаса, и унаследовал значительное имущество, включая Кастлмартин в графстве Килдар. Позже он приобрел замок Ребан, добиваясь права аренды в апреле 1583 года, а также много другой недвижимости. В 1580 году он был обвинен в разбойном нападении на дороге в Оксфордшире, но после освобождения под залог вернулся в Ирландию.
Восстание в Пале
В 1581 году Ли и его жена были упомянуты в петиции к лорд-заместителю Грей в связи с обидами, нанесенными Роберту Пифо, который вновь пожаловался на него в следующем году за кражу скота. Однако Грей рассчитывал на него для подавления восстания Евстасов в Пэйле и замял обвинения. Ли удалось захватить брата мятежника, виконта Балтингласса, Томаса Юстаса, и тем самым нажить себе неприязнь графа Ормонда, который возражал против его набегов в Типперэри, называя его "этим нахальным человеком". В следующем году в Уотерфорде ему пришлось оправдываться от "громких жалоб". В феврале 1583 года, после подавления восстания, рота Ли, состоявшая из 24 всадников, была распущена. Он был одобрен архиепископом Дублина Адамом Лофтусом и Джеффри Фентоном, последний отметил, что он "не свободен от той доли общей и тайной зависти, которая гложет большинство из нас, служащих здесь". В то же время Грей написал секретарю королевы Уолсингхэму, что Ли следует выделить 200 ирландских солдат для отправки во Фландрию, отметив, что "Ли полон решимости исправить свою расточенную жизнь, рискуя в службе". Ли взял под свою опеку различные владения Балтингласса, о которых он просил, и сумел обосноваться в Килдаре, где предложил защищать страну 25 всадниками и 50 пехотинцами. Это предложение было одобрено Лофтусом, который отметил, что Ли "так искоренил в тех краях развратный сброд, что местные жители, по их собственным словам, обрели покой и большую безопасность для своей жизни, имущества и скота, чем они имели на протяжении многих лет". Тайный совет в июле 1583 года направил Ли письмо, санкционирующее выделение лошадей и людей.
Служба под руководством Перрота
В 1584 году Ли пожаловался на потерю коня во время кампании на севере против Сорли Боя Макдоннелла под командованием Багенала и Стэнли. Затем он посетил Англию и осенью 1585 года был нанят новым лорд-депутатом Джоном Перротом для борьбы с повстанцем Кахиром Оге Кавана в Килкенни. Там он столкнулся с шерифом, с которым у них завязалась перепалка, переросшая в драку; Ли был численно уступал – 60 против 300 – но всё же захватил шерифа и убил нескольких его людей. Это укрепило вражду графа Ормонда, но Ли мог рассчитывать на поддержку Уолсингхэма и Перрота, которые сочли, что он действовал по долгу. Ли замышлял захватить предводителя мятежных бастардов из рода Джеральдинов Ленстера, Уолтера Рига, но о заговоре сообщила жена Ли, которая была переводчиком на переговорах с повстанцами. Ли расстался с женой в октябре 1587 года, однако, по-видимому, поддерживал с ней какие-то отношения. К тому времени он испортил отношения с Перротом, отчасти из-за невыплаты гонорара за его услуги, и был заключён в тюрьму на восемь недель в Дублинский замок, а также лишён своего отряда. Ли отправил жену ко двору, чтобы она ходатайствовала за него, и в 1588 году она всё ещё находилась там, добиваясь перевода к мужу отряда из 50 человек от другого капитана. В 1591 году в Кастлмартинe Ли постиг "сильный случайный пожар, произошедший по вине неблагонадежных слуг", который обошёлся ему в 1000 фунтов стерлингов и оставил его и его жену лишь в одежде и с несколькими лошадьми. Он возложил вину за этот инцидент на Николаса Уайта, старшего судью и сторонника Ормонда.
Ольстер
В 1593 году Ли принял участие в экспедиции против Хью Магуайра под руководством нового лорда-заместителя Уильяма ФицВильяма. После битвы при Беллеке он был отмечен за храбрость Хью О’Ниллом, графом Тайроном, и Багенэлом, поскольку первым вошел в брод на реке Эрн. Ли сблизился с О’Ниллом и был полезен правительству во время переговоров с графом в марте 1594 года, перед началом Девятилетней войны. Однажды граф попросил к себе «Тома Ли»: вместе с другим посредником Ли сопровождал графа и, по возвращении, доложил, что некоторые из людей графа направили на него оружие, избили его и его спутника палками, после чего граф посоветовал ему уйти. Ли отправился в Англию в качестве посредника и примерно в это время написал свою «Краткую декларацию», которая была представлена королеве в ноябре и, как и следовало ожидать, оставлена без внимания. Он также заказал свой портрет Маркусу Геэрэрту Младшему. В своих сочинениях он представлял себя в образе римского героя Сцеволы, который проник в лагерь этрусков с целью убить короля и, будучи обнаруженным и преданным суду, опустил правую руку в пламя, после чего был заключен договор. Эта параллель проводилась с отношениями Ли и О’Нилла, и его аргумент, по-видимому, заключался в том, что мятежники взялись за оружие, поскольку корона вела свою кампанию не только в Ферманаге и Монагане, но и в самое сердце территории О’Нилла в Ольстере. Однако лорд-заместитель ФицВильям, в вину которому Ли возлагал основную ответственность за войну, описал его лорду Бергли как «нуждающегося и отчаявшегося» и рекомендовал запретить ему представать перед королевой. Ли вернулся в Ирландию в сентябре 1595 года и убил Кедага МакФелима Реага. Харрингтон счел это жестоким убийством, и Ли вновь был заключен в Дублинский замок. В марте 1596 года Ли служил под командованием лорда-заместителя Рассела и захватил замок Клогхан. Гарнизон отказался сдаться или эвакуировать женщин, поэтому он пробил стены и поджег соломенную крышу: сорок шесть человек погибли, либо в огне, либо были сброшены через стены солдатами Ли. В апреле 1596 года Ли написал главному секретарю королевы, лорду Бергли, вновь призывая к политике примирения с О’Ниллом, к тому времени объявленным мятежником, который должен был отправиться в Англию по безопасному проводному письму от королевы. Ли жаловался, что восстания можно было избежать, если бы его первоначальный совет был принят. К этому времени на него подали в суд за неуплату арендной платы Короне. К лету он стал скептически относиться к О’Ниллу, который «слишком увлекся гордостью своей силы и уверенностью в иностранной помощи, так что надежды на его возвращение к повиновению, кроме как силой, больше нет».
Преследование О'Бирна
Ли начал протестовать, что умрет беднейшим человеком на службе Ее Величества: он утверждал, что вождь клана и союзник О’Нилла, Фиах МакХью О’Бирн, препятствовал его переговорам с восставшим графом, и что семья графа Ормонда, Батлеры, захватили 500 коров с его земли и сожгли дотла шесть его недавно построенных поселений. В декабре 1596 года лорд-заместитель Рассел доложил, что Ли прислал семнадцать голов повстанцев, за что получил щедрое вознаграждение. В апреле следующего года Ли пожаловался секретарю королевы Роберту Сесилу на клеветнические доносы против себя и попросил разрешения схватить, изгнать или убить О’Бирна. В это время он, по-видимому, измучился своей нищенской службой в Ирландии, но Рассел продолжал его использовать. Ли был повышен до должности главного маршала Коннахта; в следующем месяце он командовал отрядом, который убил немощного О’Бирна, и был отмечен похвалой Лофтуса. На встрече с повстанцами он позже поклялся на книге, что не знал об убийстве и осудил его, утверждая, что не получил от него никакой выгоды; его солдаты затем объединились с повстанцами, совершив набег на двадцать шесть поселений в землях О’Бирна. К ноябрю Ли тайно искал прощения у О’Нилла за смерть О’Бирна, но он получил земли О’Бирна от правительства и также получил комиссию на введение военного положения в Южном Ленстере. Ли выдвинул обвинение в государственной измене против шерифа Килкенни за тайное укрывательство Райса О’Тула. Она была заключена в замок, и Ли отложил ее казнь в обмен на обещание помочь в поимке и убийстве сыновей О’Бирна, двое из которых были женаты на ее собственных сестрах. Ли обвинили в том, что он вырвал глаза Арту О’Тулу, когда тот находился под его защитой, и в том, что спровоцировал брата жертвы, Роуни, на восстание, также находясь под его защитой.
Война
Когда О'Нилл разгромил Багенала в битве при Жёлтом Броде в 1598 году, Ли был заключён в тюрьму в Дублине на двадцать недель по обвинению в государственной измене, выдвинутому против него Ормондом и шерифом Килкенни после его попыток возвести лидера повстанцев на пост президента Ольстера. Сестры Райса О’Тула предоставили показания против Ли в обмен на защиту. Генеральный прокурор считал, что вынесение обвинительного приговора присяжными маловероятно, отметив, что "он обладает достоинствами и имеет слабости". Были заслушаны доказательства, Ли предъявил свои полномочные письма, дающие ему право вести переговоры с повстанцами, и заявил, что его письмо от О’Нилла было доведено до сведения лордов-судей. Принеся извинения на коленях перед советом, он был освобождён и отправился на повторное снабжение форта Мэриборо. В октябре 1598 года Ли с ротой в 100 пехотинцев сопровождал Ормонда в Манстер для подавления восстания в этой провинции. Месяц спустя он вновь оказался в тюрьме, заявив, что Ормонд подстрекает к мятежу и имеет тайные соглашения с О’Ниллом и графом Килдера. Он утверждал, что отговорил Килдера от восстания и стоял за заговором с целью свержения Ормонда, по которому дочь графа должна была выйти замуж за Килдера с приданым в 2000-3000 фунтов стерлингов.
Эсекс
В апреле 1599 года покровитель Ли, Уильям Фицджеральд, 13-й граф Килдар, погиб в кораблекрушении, направляясь в Ирландию, чтобы присоединиться к Эссексу в начале его дорогостоящей и безрезультатной кампании против О’Нила. После освобождения Ли тайно посетил О’Нила летом 1599 года на несколько дней. Ходили слухи, что во время этого визита был разработан заговор с целью убийства Ормонда, но Эссекс простил ему несанкционированные контакты. В августе он вновь посетил восставшего графа с ведома сэра Кристофера Блунта; обнаружив, что О’Нилл «совершенно изменился по сравнению с прежним нравом и исполнен наглости и высокомерия», Ли проклял его и ушел. После сентября 1599 года Ли отправился в Англию и попытался поговорить со своим кузеном Дичли, поскольку последний был поручителем за него. В то время он находился под домашним арестом вместе с Эссексом, который заявил, что дал Ли разрешение навестить кузена, но приказал ему не приезжать в Лондон или ко двору. Однако Ли все же прибыл ко двору, где архиепископ Кашеля Майлер Маграт очернил его «самыми непристойными и оскорбительными словами» и обвинил в государственной измене; Ли написал Сесилу с просьбой предоставить ему возможность ответить на обвинения. В апреле 1600 года Ли подал прошение о возвращении в Ирландию. Примерно в это же время он представил свои «Записки» (Discovery), написанные во время домашнего ареста, в которых предлагал восстановить провинцию Ленстер и добивался должности сенашаля земель О’Берна и лейтенанта Лейкса, а также распределения земель повстанцев среди своих сторонников. Позже он предложил заключить союз с вождями Коннахта, в частности с МакУильямом, который обязался захватить Хью Ро О’Доннелла в обмен на графство и лейтенантство Мейо, а также 1000 фунтов стерлингов, при этом Ли должен был стать главнокомандующим Коннахта. Королева согласилась на все, кроме назначения Ли, и постановила, что оплата будет произведена после выполнения. К декабрю он заболел, и реакция на его предложения была задержана. 12 февраля 1601 года, через четыре дня после ареста Эссекса по обвинению в государственной измене, Ли обратился за помощью к сэру Генри Невиллу и сэру Роберту Кроссу (морскому капитану, которого Эссекс посвятил в рыцари во время экспедиции в Кадис в 1596 году) и еще четырем джентльменам, чтобы захватить королеву в ее покоях во время ужина. Его план заключался в том, чтобы запереть ее и удерживать, пока она не подпишет ордер на освобождение Эссекса. Однако Кросс сообщил властям об их плане, и Ли был схвачен, когда наблюдал за дверью покоев в преддверии попытки на следующий вечер. Суд над Ли состоялся 13 февраля. Кросс дал показания против него. Ли отверг интерпретацию его слов генеральным прокурором и смело выступил в защиту Эссекса, который написал лорду Маунтджою в его поддержку. Он признал, что «его недостатком всегда была болтливость и расточительность в словах», добавив, что «он жил в нищете и не стремится жить, поскольку у него было так много и таких могущественных врагов». Относительно королевы он просто сказал, что намеревался «доставить ей неудобства на полчаса, чтобы она могла жить более радостно всю оставшуюся жизнь». После вынесения приговора он просил о наследстве для своего сына. Он был казнен в Тайберне 14 февраля, умирая «по-христиански». Эссекс был казнен одиннадцать дней спустя.
Сочинения
Краткое изложение правительства Ирландии ок. 1594 г.
Открытие и покорение Ирландии с авторским предисловием ок. 1599 г.
The discovery and recovery of Ireland with the author's apology c. 1599
Портрет
Портрет Ли был написан в 1594 году, когда ему было 43 года, фламандским художником Маркусом Геэрэртом Младшим. Его, вероятно, заказал его сводный брат, сэр Генри Ли. На портрете Ли изображён в одеянии капитана королевского керна, позирующим босиком, вооружённым щитом, мечом, шлемом, пикой и петронелем (конным пистолетом). Босые ноги были необходимы для сражений в ирландских болотах.