Фэн Ба, император Вэньчэн Северной Янь: жизнь и свержение Мужун Си
Feng Ba
Фэн Ба (北燕文成帝) – основатель/правитель династии Северная Янь. Узурпация власти, борьба с Северной Вэй, многочисленное потомство и трагический конец. История Китая.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фэн Ба (; умер в 430 году), имя Вэньци (文起), прозвище Цичжифа (乞直伐), также известный под посмертным именем император Вэньчэн Северного Яна (北燕文成帝), был основателем или вторым правителем династии Северного Яна в Китае. Он стал монархом после того, как Гао Юн (император Хуэйи), которого он поддержал в перевороте 407 года, свергнувшем Муронг Си (императора Чжаовэня), был убит в 409 году. Во время его правления Северный Ян в значительной степени сохранил свою территориальную целостность, но не добился успехов в борьбе с гораздо более сильной династией Северной Вэй. Говорили, что у него было более ста сыновей, но после его смерти в 430 году его брат и преемник Фэн Хун (император Чжаочэн) приказал казнить их всех.
Feng Ba (; died 430), courtesy name Wenqi (文起), nickname Qizhifa (乞直伐), also known by his posthumous name as the Emperor Wencheng of Northern Yan (北燕文成帝), was either the founding or second ruler of the Northern Yan dynasty of China. He became monarch after Gao Yun (Emperor Huiyi), whom he supported in a 407 coup that overthrew Murong Xi (Emperor Zhaowen), was assassinated in 409. During his reign, the Northern Yan largely maintained its territorial integrity but made no headway against the much stronger rival Northern Wei dynasty. He was said to have had more than 100 sons, but after his death in 430, his brother and successor Feng Hong (Emperor Zhaocheng) had them all executed.
История семьи и раннее детство
Дедушка Фэн Ба, Фэн Хэ (馮和), был ханьцем по происхождению и, как говорят, поселился в уезде Шандан (上黨, приблизительно современный Чанчжи, Шаньси) после завоевания северной половины Цзинь во время правления императора Хуай Цзинь династией Хань Чжао. Отец Фэн Ба, Фэн Ань (馮安), впоследствии служил генералом при императоре Западной Янь Мурон Юне. Когда в 394 году Западная Янь была уничтожена императором Поздней Янь Мурон Чуем, семья Фэн Аня была насильственно переселена в Хэлун (和龍, также известный как Лунчэн (龍城), современный Цзиньчжоу, Ляонин), где Фэн Ба вырос, очевидно, под сильным влиянием сяньбэйцев, что подтверждается его прозвищем Цицзыфа, указывающим на сяньбэйское происхождение. У него было три младших брата, все они восхищались героизмом и в значительной степени пренебрегали общественными устоями, однако сам Фэн Ба считался осторожным и трудолюбивым, хорошо управляя своим хозяйством. Во время правления Мурон Бао он стал генералом. Он проникся уважением к приёмному сыну Мурон Бао, Мурон Юну, герцогу Чжаоян, и они стали близкими друзьями. Позже, в 407 году, во время правления жестокого и своенравного младшего брата Мурон Бао, Мурон Си, Фэн Ба и его брат Фэн Суфу (馮素弗) каким-то образом навлекли на себя гнев Мурон Си и скрылись в сельской местности. Они пришли к выводу, что их в конечном итоге всё равно найдут и убьют, и поэтому решили свергнуть Мурон Си. Они тайно вернулись в Лунчэн, который тогда был столицей, а когда Мурон Си покинул Лунчэн, чтобы похоронить свою жену, императрицу Фу Сюньин, скончавшуюся ранее в том же году, они подняли восстание в городе при поддержке своего двоюродного брата Фэн Вани (馮萬泥) и генералов Сунь Ху (孫護) и Чжан Син (張興). Поскольку Фэн Ба и Мурон Юн были друзьями, он убедил Мурон Юна возглавить их, и они быстро захватили дворец и заперли городские ворота. Мурон Юн был провозглашён Небесным князем. Мурон Си вернулся к Лунчэну и расположился снаружи, в усадьбе ЛунТэн, готовясь к штурму города. В это время солдат императорской гвардии Чу Тоу (褚頭) бежал к нему и сообщил, что императорская гвардия готова перейти на сторону Мурон Юна, как только Мурон Си начнёт атаку. Однако по неизвестным причинам Мурон Си запаниковал и бежал. Его генерал Мурон Ба (慕容拔) попытался продолжить штурм Лунчэна и первоначально добился успеха, но когда войска поняли, что Мурон Си бежал, они обратились в бегство, и Мурон Ба был убит солдатами Фэн Ба. Позже в тот же день Мурон Си был найден в лесу, одетым в гражданскую одежду, схвачен и доставлен к Мурон Юну. Мурон Юн лично зачитал ему обвинения, а затем казнил его и его сыновей.
Feng Ba's grandfather Feng He (馮和) was ethnically Han Chinese and was said to have settled down in Shangdang Commandery (上黨, roughly modern Changzhi, Shanxi) in the aftermaths of the conquest of the northern half of Jin during the reign of Emperor Huai of Jin by Han Zhao. Feng Ba's father Feng An (馮安) later served the Western Yan emperor Murong Yong as a general. When Western Yan was destroyed by the Later Yan emperor Murong Chui in 394, Feng An's household was forcibly moved to Helong (和龍, also known as Longcheng (龍城), in modern Jinzhou, Liaoning), where Feng Ba grew up, apparently under heavy Xianbei influence, for his nickname Qizhifa suggested Xianbei origin. He had three younger brothers, all of whom admired heroic behavior and largely ignored social restraints, but Feng Ba himself was considered to be careful and diligent, managing his household well. During Murong Bao's reign, he became a general. He came to respect Murong Bao's adoptive son Murong Yun the Duke of Zhaoyang, and they became great friends. Later, in 407, during the reign of Murong Bao's cruel and capricious younger brother Murong Xi, both Feng Ba and his brother Feng Sufu (馮素弗) somehow offended Murong Xi, and they hid themselves in the countryside. They concluded that they would eventually be found and killed anyway, and therefore resolved to overthrow Murong Xi. They reentered Longcheng, then capital, in secret, and then, when Murong Xi left Longcheng to bury his wife Empress Fu Xunying, who died earlier that year, they rose within the city with the assistance of their cousin Feng Wani (馮萬泥) and the generals Sun Hu (孫護) and Zhang Xing (張興). Because Feng Ba and Murong Yun were friends, he persuaded Murong Yun to serve as their leader, and they quickly captured the palace and closed the city gates. Murong Yun was then declared Heavenly Prince. Murong Xi returned to Longcheng and settled in outside, at Longteng Chateau, preparing an assault on the city. At this time, the imperial guard soldier Chu Tou (褚頭) fled to him and informed him that the imperial guards were ready to turn against Murong Yun as soon as Murong Xi attacked. However, for reasons unknown, Murong Xi panicked at this news and fled. His general Murong Ba (慕容拔) tried to maintain the assault against Longcheng and was initially successful, but as the troops began to realize that Murong Xi had fled, they collapsed, and Murong Ba was killed by Feng Ba's soldiers. Later that day, Murong Xi was found, wearing civilian clothes, in a forest, and he was captured and delivered to Murong Yun. Murong Yun personally read him his crimes, and then beheaded him and his sons.
Во время правления Гао Юна
Поскольку Фэн Ба сыграл решающую роль в его восхождении на престол, Мурон Юн, который вскоре после того, как стал императором, вернул себе прежнее имя Гао Юн, назначил Фэн Ба своим премьер-министром, а братья и двоюродный брат Фэн Ба, Фэн Вани, а также другие участники восстания получили высокие должности. Фактически, управление государством оказалось в руках Фэн Ба. Поскольку Гао Юн испытывал неуверенность из-за того, что считал свой вклад в благо народа и укрепление своего положения на троне незначительным, он нанял множество опытных стражников для своей защиты. Кроме того, он стал оказывать почести двум придворным шутам по имени Ли Бан (離班) и Тао Рэн (桃仁), поручив им ответственность за безопасность. Он одарил их огромным богатством, и их пища и одежда не уступали императорским. Несмотря на это, он был убит зимой 409 года – событие, причины и масштаб которого остаются загадкой. Традиционные исторические труды, включая «Цзинь шу» и «Цзычжи тунцзянь», сообщают, что Ли и Тао, несмотря на благосклонность Гао Юна, остались недовольны и убили его из-за этого. Однако это, по-видимому, не является истинной причиной убийства. В этом инциденте, по всей видимости, погибла и жена Гао Юна, императрица Ли. Узнав об убийстве, Фэн Ба привел войска в готовность и стал ждать прояснения ситуации, но двое его воинов, Чжан Тай (張泰) и Ли Сан (李桑), ворвались во дворец и обезглавили Ли и Тао. Чиновники поддержали кандидатуру Фэн Ба на престол, и он взошел на него. (О сыне Гао Юна, Гао Пэнчэне, не упоминается.) (Некоторые историки считают Гао Юна первым императором Северного Янь и Фэн Ба – вторым, в то время как другие считают Гао Юна последним императором Поздней Янь, а Фэн Ба – первым императором Северного Янь.)
Because Feng Ba was instrumental in his becoming emperor, Murong Yun, who soon after he became emperor changed his name back to the original Gao Yun, made Feng Ba his prime minister, and Feng Ba's brothers and cousin Feng Wani, as well as other members of the uprising, received high posts as well. Effectively, the government was in Feng Ba's hands. Because Gao Yun was insecure about how he felt he had little contributions to the people or to his own place on the throne, he employed many skillful guards to protect him. He further began to favor two jesters named Li Ban (離班) and Tao Ren (桃仁), to have Li and Tao be in charge of security. He awarded them with great wealth, and their foods and clothes could match those of Gao Yun himself. Despite this, he was assassinated in winter 409—an event that is mysterious in its cause and scope. Traditional histories, including the Jin Shu and the Zizhi Tongjian, record that Li and Tao, despite Gao Yun's favors to them, were still not satisfied, and they assassinated Gao Yun out of that dissatisfaction. Yet, this does not appear to be a true reason for the assassination. Gao Yun's wife Empress Li appears to have also died in the incident. Feng Ba, upon hearing of the assassination, readied his troops and waited for the situation to become clear, but two off his soldiers Zhang Tai (張泰) and Li Sang (李桑) advanced into the palace and beheaded Li and Tao. The officials all supported Feng Ba to take the throne, and so he did. (No reference was made to Gao Yun's son Gao Pengcheng.) (Some historians consider Gao Yun as the first emperor of Northern Yan and consider Feng Ba its second emperor, while some consider Gao Yun as the last emperor of Later Yan and Feng Ba as Northern Yan's first emperor.)
Правление
Фэн Ба сделал своим братом Фэн Суфу, герцогом Фаньяна, премьер-министра, а другие важные посты достались Сунь Ху, Чжан Син, его брату Фэн Хунгу, герцогу Цзи, его кузену Фэн Вани, герцогу Гуанчуана, и сыну другого двоюродного брата Фэн Ручжэну (馮乳陳), герцогу Шангу. Он почтил свою мать леди Чжан титулом принцессы-вдовы, а свою жену леди Сунь – принцессой, а сына Фэн Юна (馮永) – наследным принцем. И Фэн Ба, и Фэн Суфу считались усердными, бережливыми и умными, и в этот период Северный Янь считался хорошо управляемым, способным противостоять гораздо более сильному сопернику – Северному Вэй. В 410 году Фэн Ба столкнулся с серьезным внутренним волнением. Фэн Вани и Фэн Ручен считали, что внесли значительный вклад в успех Фэн Ба, и поэтому были возмущены тем, что не находятся в Лунчэне и не контролируют имперское правительство, а должны были служить командующими армиями в городах Фэйру (肥如, современный Кинхуандао, Хэбэй) и Байлан (白狼, современный Чжаоян, Ляонин). Поэтому они подняли восстание вместе. Фэн Ба послал против них Фэн Хонга и Чжан Синга, и после поражения от Фэн Хонга и Чжана они сдались, но Фэн Хонг казнил их вопреки этому. В том же году Фэн Ба с имперскими почестями похоронил Гао Юна и его жену, императрицу Ли, однако, странным образом, в эдикте о погребении использовал имя Гао Юна, не соблюдая табу на имена. В 411 году хан Рурана Юцзюлю Хулу предложил Фэн Ба 3000 лошадей и попросил выдать за него замуж свою дочь, принцессу Лэлан (Лэлан). (Принцесса Лэлан, вероятно, была дочерью жены Фэн Ба, принцессы Сунь, поскольку Фэн Суфу предложил отказаться от этой просьбы и вместо этого отправить дочь одной из наложниц Фэн Ба.) Фэн Ба, полагая, что союз с Рураном будет полезен его государству, выдал принцессу Лэлан замуж за Юцзюлю Хулу. В 414 году Фэн Ба отправил своего чиновника Чу Куана (褚匡) в свой родной город Чанлэ (長樂, современный Хэншуй, Хэбэй), чтобы найти членов своего клана, и Чу Куан вернулся с 5000 домохозяйств, возглавляемых двоюродными братьями Фэн Ба Фэн Маем (馮買) и Фэн Ду (馮睹). Фэн Ба также нашел своего брата Фэн Пи (馮丕) в Когурё и радушно принял его, сделав герцогом Чаншана. Позже в том же году Юцзюлю Хулу, который собирался женить одну из своих дочерей на Фэн Ба, был свергнут своим племянником Юцзюлю Булучжэнем (郁久閭步鹿真), и заговорщики отправили его и его дочь в Северный Янь. Фэн Ба отнесся к нему с почетом и, как и планировалось, взял его дочь Чжаои (昭仪) в наложницы. Юцзюлю Хулу попросил Фэн Ба отправить армию, чтобы сопроводить его домой, и Фэн Ба, с неохотой, послал своего генерала Ван Лина (萬陵) сопроводить Юцзюлю Хулу, но Ван убил Юцзюлю Хулу по дороге и вернулся. Вместо этого Фэн Ба заключил союз с новым ханом Юцзюлю Датаном, который сверг Юцзюлю Булучжэня. Позже в том же году император Минъюань из Северного Вэй послал посланника Хуньюйю Шимена (忽忸于什門), чтобы попытаться договориться о мире с Северным Янем, но когда Хуньюйю прибыл в Хэлун, он отказался войти во дворец Северного Яня, потребовав, чтобы Фэн Ба вышел из своего дворца и принял эдикт императора Минъюаня (в знак подчинения). Фэн Ба отказался и затащил Хуньюйю во дворец. Хуньюйю отказался поклониться, и Фэн Ба приказал своим стражникам прижать его голову к земле, а затем заключил в тюрьму. Позже Хуньюйю несколько раз оскорблял Фэн Ба, но Фэн Ба отвергал предложения казнить его, заявляя, что Хуньюйю верен своему государству. Он несколько раз пытался добиться от Хуньюйю подчинения, но тот каждый раз отказывался. Вместо этого Фэн Ба заключил союз с императором Ся Хэлянь Бобо. Около нового года 415 года Фэн Суфу умер. Вопреки обычному обычаю оплакивать подданного не более трех раз, он оплакивал своего брата семь раз. Позже в 415 году братья Сунь Ху Сунь Божэнь (孫伯仁), Сунь Чичжи (孫叱支) и Сунь Иба (孫乙拔), недовольные отсутствием продвижения по службе, пожаловались. Фэн Ба казнил их троих и повысил Сунь Ху, чтобы успокоить его, но Сунь Ху впал в депрессию, и Фэн Ба отравил его. В то же время генерал У Инти (務銀提) также был недоволен тем, что его не повысили, и планировал предложить свой оборонительный пост Когурё, и Фэн Ба казнил его. В 416 году генерал Северного Яня Куругуань Бинь (庫傉官斌), который ранее дезертировал из Северного Яня в Северный Вэй, а затем вернулся в Северный Янь, был атакован императором Минъюанем из Северного Вэй, и войска Северного Вэй убили не только Куругуань Биня, но и двух других генералов Северного Яня, Куругуань Чана (庫傉官昌) и Куругуань Ти (庫傉官提), вероятно, родственников Куругуань Биня. В 418 году император Минъюань из Северного Вэй внезапно напал на Северный Янь, окружив и осадив Хэлун. Фэн Ба защищал город от нападения Северного Вэй и удержал его. Войска Северного Вэй захватили около 10 000 домохозяйств из Северного Яня и отступили. В последующие годы Северный Вэй сосредоточил свои усилия против Лю Сун и Ся, и крупных столкновений между Северным Вэй и Северным Янем больше не произошло. В 426 году наследный принц Фэн Ба, Фэн Юн, умер, и он назначил другого сына, Фэн И (馮翼), наследным принцем. В 430 году Фэн Ба тяжело заболел и издал эдикт о передаче своих полномочий Фэн И. Однако любимая наложница Фэн Ба, наложница Сун, хотела, чтобы ее сын Фэн Шоуцзюй (馮受居) унаследовал трон, и поэтому сказала Фэн И, что Фэн Ба скоро поправится и что ему не следует так торопиться с принятием власти; Фэн И согласился и отступил во дворец. Затем наложница Сун ложно издала приказы от имени Фэн Ба о прекращении связи с внешним миром, и Фэн И и другим сыновьям Фэн Ба, а также имперским чиновникам не разрешалось видеть Фэн Ба. Только один из ее доверенных чиновников, Ху Фу (胡福), мог войти во дворец, чтобы нести ответственность за безопасность. Однако Ху тайно возмущался амбициями наложницы Сун и сообщил об этом Фэн Хунгу, который в это время был премьер-министром. Фэн Хонг немедленно напал на дворец и взял его под контроль. Фэн Ба, узнав об этом, умер от шока. Фэн Хонг затем сам занял трон и, разгромив войска Фэн И, перебил всех сыновей Фэн Ба.
Feng Ba made his brother Feng Sufu the Duke of Fanyang the prime minister, and other important posts went to Sun Hu, Zhang Xing, his brother Feng Hong the Duke of Ji, his cousin Feng Wani the Duke of Guangchuan, and another cousin's son Feng Ruchen (馮乳陳) the Duke of Shanggu. He honored his mother Lady Zhang as princess dowager, and he created his wife Lady Sun as princess and his son Feng Yong (馮永) as crown prince. Both Feng Ba and Feng Sufu were considered diligent, frugal, and intelligent, and during this period, Northern Yan was considered well governed, being able to fend off the much stronger rival Northern Wei. In 410, Feng Ba had to deal with a major internal disturbance. Feng Wani and Feng Ruchen both felt that they contributed much to Feng Ba's success, and therefore were resentful that they were not at Longcheng and in control of the imperial government but were required to serve as commanding generals at the cities of Feiru (肥如, in modern Qinhuangdao, Hebei) and Bailang (白狼, in modern Zhaoyang, Liaoning). They therefore rose in rebellion together. Feng Ba sent Feng Hong and Zhang Xing to attack them, and after they were defeated by Feng Hong and Zhang, they surrendered, but Feng Hong executed them regardless. That year, Feng Ba buried Gao Yun and Gao Yun's wife Empress Li with imperial honors, but curiously used Gao Yun's name in the edict regarding burial, without observing naming taboo. In 411, the khan of Rouran, Yujiulü Hulü offered a tribute of 3,000 horses to Feng Ba and requested to marry Feng Ba's daughter Princess Lelang. (Princess Lelang was probably the daughter of Feng Ba's wife Princess Sun, as Feng Sufu suggested refusing the request and sending the daughter of one of Feng Ba's concubines instead.) Feng Ba, believing that an alliance with Rouran would be beneficial to his state, gave Princess Lelang in marriage to Yujiulü Hulü. In 414, Feng Ba sent his official Chu Kuang (褚匡) to his ancestral home of Changle (長樂, in modern Hengshui, Hebei) to find his clan members, and Chu Kuang returned with 5,000 households, headed by Feng Ba's cousins Feng Mai (馮買) and Feng Du (馮睹). Feng Ba also found his brother Feng Pi (馮丕) in Goguryeo and welcomed him back, creating him the Duke of Changshan. Later that year, Yujiulü Hulü, who was about to in turn marry one of his daughters to Feng Ba, was overthrown by his nephew Yujiulü Buluzhen (郁久閭步鹿真), and the coup leaders sent him and his daughter to Northern Yan. Feng Ba treated him as an honored guest and, as originally planned, took his daughter, Zhaoyi (昭仪), as a concubine. Yujiulü Hulü requested that Feng Ba send an army to escort him home, and Feng Ba, with some reluctance, sent his general Wan Ling (萬陵) to escort Yujiulü Hulü, but Wan killed Yujiulü Hulü on the way and returned. Instead, Feng Ba entered into an alliance with the new khan Yujiulü Datan, who had in turn overthrown Yujiulü Buluzhen. Later that year, Emperor Mingyuan of Northern Wei sent a messenger, Huniuyu Shimen (忽忸于什門), to try to negotiate peace with Northern Yan, but when Huniuyu arrived at Helong, he refused to enter the Northern Yan palace, demanding that Feng Ba come out of his palace and accept Emperor Mingyuan's edict (as a sign of submission). Feng Ba refused and dragged Huniuyu into the palace. Huniuyu refused to bow, and Feng Ba had his guards press Huniuyu's head down, and then imprisoned him. Later, on several occasions, Huniuyu insulted Feng Ba, but Feng Ba overruled suggestions to have him executed, stating that Huniuyu was just being faithful to his state. He later tried several times to have Huniuyu submit, but Huniuyu each time refused. Feng Ba, instead, entered into an alliance with the Xia emperor Helian Bobo. Around the new year 415, Feng Sufu died. Contrary to the usual customs of mourning a subject at most three times, he mourned his brother seven times. Later in 415, Sun Hu's brothers Sun Boren (孫伯仁), Sun Chizhi (孫叱支), and Sun Yiba (孫乙拔), dissatisfied with the lack of promotions, complained. Feng Ba executed the three and promoted Sun Hu to try to pacify him, but Sun Hu became depressed, so Feng Ba poisoned him to death. Meanwhile, the general Wu Yinti (務銀提) was also unhappy that he was not promoted and planned to offer his defense post to Goguryeo, and Feng Ba executed him. In 416, the Northern Yan general Kuruguan Bin (庫傉官斌), who had earlier defected from Northern Yan to Northern Wei but then defected back to Northern Yan, was attacked by Northern Wei's Emperor Mingyuan, and Northern Wei forces killed not only Kuruguan Bin, but also two other Northern Yan generals, Kuruguan Chang (庫傉官昌) and Kuruguan Ti (庫傉官提), probably relatives of Kuruguan Bin. In 418, Northern Wei's Emperor Mingyuan made a surprise attack against Northern Yan, surrounding and sieging Helong. Feng Ba defended the city against Northern Wei attack and held it. Northern Wei forces seized some 10,000 households from Northern Yan and withdrew. During the next few years, Northern Wei concentrated its efforts against Liu Song and Xia, and there did not appear to be major confrontations again between Northern Wei and Northern Yan. In 426, Feng Ba's crown prince Feng Yong died, and he created another son, Feng Yi (馮翼), crown prince. In 430, Feng Ba was seriously ill, and he issued an edict transferring his authorities to Feng Yi. However, Feng Ba's favorite concubine Consort Song wanted to have her son Feng Shouju (馮受居) inherit the throne, and therefore told Feng Yi that Feng Ba would soon recover and that he should not be so anxious to take over authority; Feng Yi agreed and retreated to his palace. Consort Song then falsely issued orders in Feng Ba's name cutting off communications with the outside, and Feng Yi and Feng Ba's other sons, as well as imperial officials, were not allowed to see Feng Ba. Only one of her trusted officials, Hu Fu (胡福), was able to enter the palace to be in charge of security. However, Hu was secretly resentful of Consort Song's ambitions, and he informed Feng Hong, who was prime minister in this point, of her intentions. Feng Hong immediately attacked the palace and seized control of it. Feng Ba, hearing up this, died in shock. Feng Hong then took the throne himself and, after defeating Feng Yi's troops, slaughtered all of Feng Ba's sons.
Популярная культура
В сериале "Gwanggaeto, Великий завоеватель" на KBS1, вышедшем в 2011-2012 годах, роль исполнил Чон Хо Кын.
Portrayed by Jung Ho keun in the 2011 2012 KBS1 TV series Gwanggaeto, The Great Conqueror.