Джон Ислей: Лорд Островов и борьба за власть в Шотландии

Введение

Джон II

Джон из Айла (или Джон Макдональд) (1434–1503), граф Росса, четвёртый (и последний) Лорд Островов, и Мак Домхнаилл (вождь клана Дональд), был ключевой фигурой в позднесредневековой Шотландии, особенно в борьбе за власть с Джеймсом Стюартом, Яковом III Шотландским, в отдалённых регионах королевства, ранее находившихся под властью норвежцев. Его поражение в этом конфликте спровоцировало восстание его незаконнорожденного сына Ангуса Ога, приведшее к поражению флота Джона в битве в Кровавой бухте в начале 1480-х годов. После этого и до своей смерти в 1503 году Джон оставался не влиятельной фигурой, в то время как Ангус, до своего убийства в 1490 году, продолжал доминировать в делах клана Дональд. В 1493 году Яков IV положил конец Лордству Островов.

Ранние годы

Джон родился у Александра из Ислея, графа Росса и Лорда Островов, и Элизабет, дочери Александра Сетона, лорда Гордона и Хантли. Он вступил во владение отцовскими землями в 1449 году, будучи ещё несовершеннолетним.

Брак

Брак Джона с Элизабет Ливингстон был предопределен обычными соображениями выгоды и статуса, как и браки других влиятельных людей того времени. Однако союз Джона и Элизабет имел одно существенное отличие: он происходил из знатного рода крупных землевладельцев, а она – нет. Элизабет была дочерью сэра Джеймса Ливингстона, могущественного политика во время несовершеннолетия Якова II, но в консервативном, основанном на земельной собственности обществе, он не оставил после себя заметного следа. Джон, окруженный многочисленными сторонниками и богатый, всегда стремился к расширению своих владений. Власть сэра Джеймса была исключительно личной, и его дочь обычно не рассматривалась как достойная партия для Лорда Островов. Вместо того, чтобы полюбить или хотя бы проникнуться уважением к Элизабет, Джон возненавидел ее.

Восстание против короля

Вскоре после своего падения в опалу сэр Джеймс нашел убежище у зятя. Джон немедленно восстал, захватив королевские замки Инвернесс, Уркхарт и Рутвен, возможно, не столько в знак поддержки Ливингстонов, сколько чтобы напомнить королю о своей силе на севере.

Договоры и союзники

Это восстание лорда Островов произошло в опасное для короля время, когда он был вовлечен в фактическую гражданскую войну с графом Дугласом, самым могущественным дворянином южной Шотландии. Росс и Дуглас вместе с Александром Линдсеем, 4-м графом Кроуфордом, заключили союз «против всех людей, включая короля». Это было воспринято как прямая угроза королевской власти. Вопрос о том, было ли намерение свергнуть короля Джеймса, остаётся открытым. Узнав о союзе, король Джеймс пригласил графа Дугласа в Стерлинг в феврале 1452 года, чтобы уладить вопрос между ними. Дуглас отказался явиться без гарантии безопасности под королевской печатью, что свидетельствовало о его серьёзных опасениях за свою жизнь. Когда они встретились, король Джеймс потребовал от графа разорвать союз. Граф не подчинился королевскому приказу, и король, с помощью нескольких своих ближайших сподвижников, убил его. Большинство историков полагают, что это убийство не было заранее спланировано. Джон мало беспокоился о судьбе своего союзника, особенно поскольку Джеймс фактически закрывал глаза на оккупацию северных замков. Его отношения с короной продолжали улучшаться, и он не предпринял ничего, чтобы предотвратить окончательное уничтожение дома Дугласа в 1455 году, даже получив право на некоторые их пограничные владения. Внезапная и неожиданная смерть Джеймса в 1460 году привела к резкому изменению политики. Вскоре после восшествия на престол Якова III Иоанну поступило предложение, которое в конечном итоге привело к его гибели.

Ардторниш и Вестминстер

До сих пор Джону везло. Он бросил вызов королю и выжил. Он расширил свою власть и влияние от Инвернесса до английской границы. Если бы он умер в этот момент, его могли бы хорошо помнить в анналах клана Дональда. Но теперь он сделал роковой шаг, последствия которого выдали существенную слабость его характера. В Англии йоркисты во главе с Эдуардом IV изгнали из страны ланкастерского Генриха VI. Генрих нашел убежище в Шотландии, где его радушно приняли. Эдуард немедленно отправил в дипломическую миссию на острова опального графа Дугласа, брата человека, убитого в Стерлинге. В своем замке Ардторниш Джон согласился отправить своих полномочных представителей в Лондон. Это был рискованный шаг, поскольку, хотя предшественники Джона поддерживали контакты с англичанами, они никогда не шли на слишком большие компромиссы. Более того, англичане никогда всерьез не пытались помочь Лордству, когда оно испытывало трудности в отношениях с шотландской короной. Должно было быть очевидно, что Эдуард пытается отвлечь внимание. К несчастью для Лорда Островов, он этого не понял. В феврале 1462 года представители Джона заключили соглашение, известное как Вестминстерско-Ардторнишский договор, предусматривавший ни больше ни меньше, как завоевание и раздел Шотландии. Джон согласился принести вассальную присягу Эдуарду в обмен на его помощь в получении всей Шотландии к северу от Форта. Договор – удивительно расплывчатый документ, учитывая риски, на которые Джон был готов пойти. В нем абсолютно ничего не говорится о характере, масштабе и сроках английской поддержки. Но для Эдуарда это был блестящий дипломатический успех. Он добился максимальных результатов с минимальными затратами, предложив лишь столько приманки, сколько необходимо для создания политических волнений на севере Шотландии. Еще до заключения соглашения островяне взялись за оружие, продвигаясь на восток под командованием Ангуса Ога, незаконнорожденного сына Джона. Инвернесс был снова захвачен, и жителям севера было приказано не признавать власть Якова III. Помимо этого, из немногочисленных сохранившихся источников того времени нам ничего не известно, даже о том, как было подавлено это восстание. Оно, несомненно, произвело желаемый Эдуардом эффект: шотландское правительство, столкнувшись с восстанием на севере и опасаясь нападения на юге, разорвало политически невыгодную связь с Ланкастерами. Джон, вероятно, теперь осознав, насколько бесполезно Вестминстерское соглашение, отступил, заявив, что захват таможни Инвернесса был незаконным. Никаких дальнейших действий против него предпринято не было – пока.

So far John had done rather well. He had defied the king and survived. He extended his power and influence from Inverness to the English border. Had he died at this point he might be well remembered in the annals of Clan Donald. But he now took a fatal step, the consequences of which were to betray the essential weakness of his character. In England the Yorkists under Edward IV had chased the Lancastrian Henry VI from the country. Henry took refuge in Scotland, where he was well received. Edward at once sent the exiled earl of Douglas, the brother of the man murdered at Stirling, on a diplomatic mission to the Isles. At his court in the castle of Ardtornish John agreed to send his plenipotentiaries to London. This was a dangerous move, for while John's predecessors had contacts with the English, they had never committed themselves too far. Moreover, the English had never made any real attempt to assist the Lordship when it was in difficulties with the crown of Scotland. It should have been perfectly clear that Edward was trying to create a diversion. Sadly for the Lord of the Isles, it was not. In February 1462 John's representatives concluded an agreement once referred to as the Treaty of Westminster Ardtornish, that envisaged nothing less than the conquest and partition of Scotland. John agreed to pay homage to Edward in return for his help in obtaining all of Scotland north of the Forth. The treaty is a remarkably vague document considering the risks John was prepared to take. It says absolutely nothing about the nature, scale and timing of English support. But for Edward it was a brilliant diplomatic coup. He achieved maximum results at minimum expense, laying out only as much bait as necessary to create a political disturbance in northern Scotland. Even before the agreement was concluded the Islemen took to arms, advancing eastwards under the command of Angus Og, John's illegitimate son. Once again Inverness was captured and the people of the north instructed to deny the authority of James III. Beyond this we know nothing from the sparse contemporary sources, not even how this rebellion was brought under control. It most certainly had the effect Edward desired; for the Scottish government, faced with rebellion in the north, and fearful of attack in the south, dropped the politically embarrassing Lancastrian connection. John, presumably now aware how worthless the Westminster agreement truly was, backed down, declaring his seizure of the Inverness customs had been illegal. No further action was taken against him – for the present.

Ангс Ог и Кровавая бухта

В середине 1470-х годов Эдуард, готовясь к войне с Францией и стремясь к хорошим отношениям со Шотландией, наконец раскрыл полные условия Вестминстерского договора. Иоанн был вызван в парламент, чтобы ответить за свою измену, и поскольку он не явился, был объявлен лишенным всех прав и владений. Не имея союзников ни внутри страны, ни за её пределами, Иоанн летом 1476 года не имел иного выбора, кроме как примириться с королем. Учитывая масштаб его предательства, который был значительно больше, чем то, что погубило пограничных Дугласов, к нему отнеслись с относительной мягкостью. Он лишился графства Росс – вместе с островом Скай – а также владений Кнапдейл и Кинтайр, но сохранил контроль над Гебридскими островами. Более того, с этого момента назначение Лордом Островов должно было осуществляться короной, а не присваиваться самовольно. Однако Иоанн потерял не только земли – он утратил престиж и авторитет среди своих сородичей. Лордство всегда зависело от территориальной экспансии, поддерживающей его воинские традиции, но теперь, когда оно начало сокращаться, на поверхность вышли скрытые противоречия, воплотившиеся в лице Ангуса Ога. По словам Хью Макдональда, Ангус изгнал Иоанна как из руководства кланом, так и из его собственного дома, вынудив его искать убежище под старой лодкой и спровоцировав ожесточенную гражданскую войну. Иоанну удалось собрать армию против своего сына, и их флоты из галерей сошлись в бою где-то в начале 1480-х годов – точная дата неизвестна – у побережья острова Малл, к северо-западу от современного города Тобермори, место, которое впоследствии стало известно как Кровавый залив. Битва в Кровавом заливе стала полной победой Ангуса, который продолжал доминировать в делах клана Дональдов вплоть до своего убийства в 1490 году.

Сумерки

Что случилось с Джоном сразу после Кровавой бухты, остается неясным, но шотландский историк Ричард Д. Орам отметил, что после победы Ангуса «Джон больше не мог выполнять жизненно важную функцию поддержания стабильности на западе, и, по мере углубления разногласий, крах господства стал предрешен». Как записано в «Анналах Лох-Ке», его сын, Ангус Ог, был убит своим ирландским бардом Диармайтом МакКейрбре в 1490 году. Со смертью Ангуса Джон вновь вышел из тени, но его «слабость характера и беззаконие вождей» привели к тому, что он передал власть над островами своему племяннику, Александру Лохальшу. Александр попытался восстановить контроль над графством Росс, но потерпел поражение от Маккензи, влиятельной местной семьи, в битве при Парке. В 1493 году парламент короля Якова IV Шотландского окончательно положил конец независимому Господству островов, и Джон провел остаток своей жизни в Лоулендах как королевский пенсионер. Он умер в Данди в 1503 году и, как считается, был похоронен в Сконе. Согласно преданию, он был похоронен по собственному желанию в гробнице Роберта II, своего королевского предка. Окончательный удар был нанесен Яковом V в 1540 году, когда он присоединил Айлу и другие острова к короне.