Введение
Обсерватория в Колледже Карлтона в Миннесоте, США Обсерватория Гудселла - обсерватория в Колледже Карлтона в Нортфилде, штат Миннесота, США. Она была построена в 1887 году и была, в то время, самой большой обсерваторией в штате Миннесота. Обсерватория Гудселла и ее предшественница, небольшая обсерватория, открытая в 1878 году, служили широко используемой станцией измерения времени, приносящей национальное известность Карлтонскому колледжу в конце 19-го и начале 20-го веков. Обсерватория Гудселл была включена в Национальный реестр исторических мест в 1975 году за ее национальное значение в области архитектуры, коммуникаций, образования, инженерии, литературы и науки. Он был номинирован за то, что является одной из немногих сохранившихся обсерваторий 19-го века в стране (с большой коллекцией старинного научного оборудования); и за его критическую службу по отсчету времени, его связь с научной литературой (основатель Уильям У. Пэйн также основал журнал Popular Astronomy), его прекрасную архитектуру романского возрождения и постоянное использование в качестве учебного заведения. В то время как телескоп используется в классах астрономии, в здании находятся офисы и класс, используемый департаментами лингвистики и экологических исследований Карлтона.
Goodsell Observatory is an observatory at Carleton College in Northfield, Minnesota, United States. It was constructed in 1887 and was, at the time, the largest observatory in the state of Minnesota. The Goodsell Observatory and its predecessor, a smaller observatory that opened in 1878, served as a widely consulted timekeeping station, bringing national prominence to Carleton College in the late 19th and early 20th centuries. Goodsell Observatory was listed on the National Register of Historic Places in 1975 for its national significance in the themes of architecture, communications, education, engineering, literature, and science. It was nominated for being one of the nation's few intact 19th century observatories (complete with a large collection of vintage scientific equipment); and for its critical timekeeping service, its association with scientific literature (founder William W. Payne also founded the journal Popular Astronomy), its fine Romanesque Revival architecture, and continuous use as a teaching facility. While the telescope sees use in astronomy classes, the building houses offices and a classroom used by Carleton's linguistics and environmental studies departments.
Предыстория
Уильям У. Пэйн, один из первых профессоров Карлтона, преподавал математику и естественную философию, а также основал курс по астрономии в течение первого года обучения в колледже. Курс превратился в программу, и президент и совет попечителей Карлтона согласились построить небольшую астрономическую обсерваторию в кампусе. Это было пятое здание Карлтона. Хотя обсерватория была небольшой, в ней размещались высококачественные приборы, в том числе 8-дюймовый рефрактор от Alvan Clark & Sons и транзитный круг Фаута.