Введение

Ключевое учреждение Австралийского Содружества Монархия Австралии является ключевым компонентом формы правительства Австралии, воплощенной в австралийском суверенном и главе государства. Австралийская монархия является конституционной, по образцу Вестминстерской системы парламентского правления, включая в себя особенности, уникальные для конституции Австралии. Нынешним монархом является король Карл III, который правит с 8 сентября 2022 года. Монарх представлен на федеральном уровне генерал-губернатором (в настоящее время Дэвид Харли), в соответствии с австралийской конституцией и патентными письмами от его матери и предшественника, королевы Елизаветы II. Аналогичным образом, в каждом из австралийских штатов монарха представляет губернатор (в содействии вице-губернатора), в соответствии с Законом Австралии и соответствующими письмами патента и конституциями штатов. Монарх назначает генерал-губернатора по рекомендации премьер-министра и губернаторов штатов по рекомендации соответствующих премьер-министров. Это единственные обязательные конституционные функции монарха Австралии. Австралийский конституционный закон предусматривает, что человек, который является монархом Соединенного Королевства, также будет монархом Австралии. С 1940-х годов, по крайней мере, австралийская монархия была отдельной службой, и в этом качестве они действуют исключительно по совету австралийских государственных и федеральных министров. Австралия - одна из 15 независимых стран, входящих в Содружество, в которых один и тот же человек является монархом и главой государства.

Международные и внутренние аспекты

Монарх Австралии является тем же самым человеком, что и монарх 14 других государств Содружества в рамках 56 государств-членов Содружества Наций. В соответствии с Законом об Австралии 1986 года, ни одно иностранное правительство не может консультировать монарха по любым вопросам, относящимся к Австралии; по всем вопросам Австралийского Содружества, монарх консультируется исключительно федеральными государственными министрами Австралии. Аналогичным образом, по всем вопросам, касающимся любого австралийского штата, монарх консультируется министрами этого штата, через премьер-министра. Однако неясно, есть ли для каждого штата также отдельная корона, отдельная от короны Австралии. Другими словами, монарх может также быть королем Виктории и т. д. для каждого из штатов. До принятия Закона об Австралии монарх действовал как суверен Соединенного Королевства на уровне штатов. С принятием этого акта для каждого из штатов появились либо независимые короны, либо корона Австралии превратилась в федеральную корону, в которой монарх получает советы как от государственных, так и от министров Содружества в осуществлении своих соответствующих полномочий. Такое различие может быть уместным, если Австралия или отдельное государство пожелают стать республикой, поскольку при отдельных коронах федеративная республика не обязательно отменит корону на уровне штата.

Название

Титул монарха - Карл Третий, по милости Божией Король Австралии и других его королевств и территорий, Глава Содружества. До 1953 года титул был просто таким же, как в Соединенном Королевстве. Изменение титула произошло в результате периодических обсуждений между премьер-министрами Содружества и последующей встречи в Лондоне в декабре 1952 года, на которой австралийские официальные лица заявили о своем предпочтении формата титула королевы Елизаветы II, который будет называть все королевства. Однако они заявили, что они также признают Елизавету II (благодатью Бога) Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, [название королевства] и всех ее других королевств и территорий Королевой, Главой Содружества (Защитницей Веры). Последний состав был принят, несмотря на некоторые возражения правительств Южной Африки и Канады. Таким образом, в титуле суверенной королевы во всех ее царствах упоминалось Соединенное Королевство, но впервые отдельно упоминалась Австралия и другие королевства Содружества. Принятие парламентом Австралии Закона о королевском стиле и титулах 1954 года превратило эти рекомендации в закон. В 1973 году правительство Уитлэма заменило закон о королевских стилях 1953 года, и Уитлэм утверждал, что включение и положение титула королевы в Великобритании делают титул не "достаточно отличительным австралийским" и что фраза "Защитник веры" не имеет "никакого исторического или конституционного значения в Австралии". Новый закон о королевских титулах и стилях, который удалил эти ссылки, был принят федеральным парламентом. Генерал-губернатор сэр Пол Хаслук зарезервировал королевское согласие для королевы, как генерал-губернатор сэр Уильям Маккелл сделал с Законом о королевских титулах и стилях 1953 года, чтобы позволить королеве Елизавете II лично дать свое согласие, что она сделала в Доме правительства в Канберре 19 октября 1973 года. На уровне штатов Западная Австралия и Южная Австралия независимо законодательно определили титул монарха таким же, как и титул Содружества. В других штатах имеется ограниченная ссылка на титул монарха, однако парламентарии использовали выражения, включающие "королева [государства]" и "королева по праву [государства]" во время парламентских дебатов. В 1973 году Квинсленд стремился принять законодательство, чтобы включить Квинсленд в титул монарха. Парламент Квинсленда принял закон, требующий консультативного заключения Тайного совета о том, имеют ли они законодательные полномочия для этого, однако этот закон был объявлен неконституционным Высшим судом. В поисках этого титула правительство Квинсленда мотивировалось тем, что британцы отказались от правительственного совета Уитлэма о том, что вся власть британского правительства над штатами должна быть передана федеральному правительству. Свержение правительства Уитлэма в 1975 году убрало импульс для изменения названия, и никаких дальнейших шагов в этом вопросе не было предпринято.

Наследование

Королевская преемственность осуществляется в соответствии с британскими законами, которые были включены в австралийское законодательство, как федеральное, так и государственное: а именно, Билль о правах 1689 года и Акт о поселении 1701 года. Эти акты ограничивают правопреемство только естественными (т. е. не усыновленными) законными потомками Софии, королевы Ганноверской, и предусматривают, что монарх должен быть в общении с Англиканской церковью при вступлении на престол. С принятием Устава Вестминстерского акта об усыновлении 1942 года Австралия согласилась изменить свои правила наследования только в согласии с Соединенным Королевством и другими доминионами. В этом духе королевства Содружества достигли Пертского соглашения в 2011 году, обязавшись изменить законы, регулирующие линию наследования, чтобы следовать абсолютной первородству для тех, кто в королевской семье родился в 2011 году и после этого. В рамках соглашения Австралия вместе с другими королевствами отменила Закон о королевских браках 1772 года, который давал приоритет мужчинам-наследникам и исключал из наследства человека, женившегося на католике. В Австралии федеральное законодательство для этого требовало запроса и согласия всех штатов, что означает, что федеральное законодательство было одобрено только 24 марта 2015 года и вступило в силу 26 марта 2015 года (BST). Северная территория также добавила свой запрос и согласие, хотя это не было конституционно обязательным. После кончины короны (смерти или отречения суверенного правителя) принято, чтобы присоединение нового монарха публично провозглашалось генерал-губернатором от имени Федерального исполнительного совета, который собирается в Доме правительства после присоединения. Параллельные провозглашения делаются губернаторами в каждом штате. Независимо от каких-либо провозглашений, наследник покойного правителя сразу и автоматически становится преемником, без необходимости подтверждения или дальнейшей церемонии. После соответствующего периода траура, монарх также короновывается на церемонии коронации в Соединенном Королевстве; однако, это не обязательно для того, чтобы суверен правил, будучи главным образом символическим событием. Например, Эдуард VIII никогда не был коронован, но, несомненно, был королем в течение короткого периода своего правления. После того как человек взошёл на престол, он обычно продолжает править до самой смерти. Монарх юридически не может в одностороннем порядке отречься от престола; единственный австралийский монарх, Эдуард VIII, сделал это после того, как Австралия (и другие доминионы) согласились с британским парламентом, законодательно принимающим от их имени в соответствии с Вестминстерским статутом, чтобы ратифицировать отречение с принятием акта об отречении. В то время как Великобритания приняла акты о регентстве с 1936 года, чтобы подготовиться к ситуации, когда монарх не способен к полномочиям, доминионы не согласились с тем, чтобы эти акты были распространены на внутреннее законодательство, поскольку считалось, что генерал-губернаторы могут осуществлять все полномочия, которые должен осуществлять регент.

Жилые дома

У генерал-губернатора есть две официальные резиденции: Дом правительства в Канберре (обычно известный как Ярарулла) и Дом адмиралтейства в Сиднее. Австралийский монарх остается в правительственном доме, когда в Канберре, как и приезжающие главы государств. Когда HMY Britannia находилась в австралийских водах и использовалась монархом Австралии, она не была доступна британским чиновникам для встреч или продвижения по службе.

Персонификация государства

Монарх - место многих клятв верности. По закону, различные сотрудники Короны обязаны произносить эту клятву перед тем, как занять свои должности, такие как все члены Парламента Содружества и парламентов штатов и территорий, а также большинство магистратов, судей, полицейских и мировых судей. Это в ответ на коронованную клятву, которую недавно дал король Карл III, который обещал "править народами Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии [и] других ваших королевств в соответствии с их соответствующими законами и обычаями". Премьер-министр, министры и парламентские секретаре также приносят присягу или подтверждение должности при назначении на определенное министерство, которое традиционно включало обещание верности монарху. Клятва гражданства также содержала заявление о верности правящему монарху до 1994 года, когда была введена клятва верности Австралии и ее ценностям. Однако важность верности монарху подчеркивается несколькими судьями в контексте определения того, является ли человек "иностранец" в смысле статьи 51 Конституции. Например, судья Каллинан в реферат "МИД по иммиграции и многокультурным делам; Ex parte Te" (2002) утверждал, что "с точки зрения конституционного, а не законодательного, основополагающим критерием членства [австралийского политического органа] является верность королеве Австралии". Однако точная связь и относительная важность конституционных и законодательных определений "народ" является предметом развивающихся интерпретаций суда.

Глава государства

Ключевые особенности системы правительства Австралии включают в себя ее основу на сочетании письменных и неписаных правил, включающих суверен, губернаторов и генерал-губернатора. В Конституции не упоминается термин "глава государства". Согласно веб-сайту Парламента Австралии, глава государства Австралия - монарх, а глава правительства - премьер-министр, с полномочиями, ограниченными как законом, так и конвенцией о том, чтобы правительство осуществлялось демократически. Однако на сайте генерал-губернатора говорится, что на практике он является главой государства Австралии. В одном из ведущих учебников по австралийскому конституционному праву позиция формулируется так: "Королева, представленная в Австралии генерал-губернатором, является главой государства Австралии". Кроме того, Квинсленд и Южная Австралия описывают монарха как главу государства для своего конкретного штата. Новый Южный Уэльс и Западная Австралия, с другой стороны, описывают своих губернаторов как своих соответствующих глав государств, в то время как Тасмания и Виктория заявляют, что губернатор "использует конституционную власть" главы государства. В то время как нынешние официальные источники используют описание главы государства для монарха, в преддверии референдума о том, чтобы Австралия стала республикой в 1999 году, сэр Дэвид Смит предложил альтернативное объяснение, что генерал-губернатор является главой государства. Эта точка зрения имеет некоторую поддержку в группе австралийцев за конституционную монархию.

Конституционная роль и королевские прерогативы

Австралия имеет письменную конституцию, основанную на Вестминстерской модели правительства, реализующей федеративную систему и четкое разделение властей. Это дает Австралии парламентскую систему правления, в которой роль суверенного и генерал-губернатора является как юридической, так и практической. Суверен Австралии представлен в федеральной сфере генерал-губернатором, назначенным монархом по рекомендации премьер-министра Австралии, а в каждом штате - губернатором, назначенным монархом по рекомендации премьер-министра соответствующего штата.

Исполнительный

Одна из главных обязанностей генерал-губернатора - назначить премьер-министра. Это, в соответствии с конвенцией, человек, который, скорее всего, сохранит поддержку Палаты представителей; обычно лидер политической партии с большинством в этой палате; но также и когда ни одна партия или коалиция не имеет большинства (называемая ситуацией правительства меньшинства) или в других сценариях, в которых суд генерал-губернатора о наиболее подходящем кандидате на пост премьер-министра должен быть введен в действие. Генерал-губернатор также назначает других государственных министров по рекомендации премьер-министра, часть из которых образует Кабинет министров. В соответствии с принципами ответственного правительства эти министры, в свою очередь, подотчетны Парламенту и через него народу. Монарх информируется генерал-губернатором о принятии отставки премьер-министра и принесении присяги новому премьер-министру и другим членам министерства, а монарх проводит аудиенцию с австралийскими министрами, где это возможно. Премьер-министр и Кабинет министров консультируют генерал-губернатора о том, как он или она может осуществлять свои исполнительные полномочия по всем аспектам правительственных операций и иностранных дел. Это означает, что министры направляют использование королевской прерогативы, которая находится в монархе, которая включает в себя привилегию объявлять войну, поддерживать мир, направлять действия Австралийских сил обороны, а также вести переговоры и ратифицировать договоры, союзы и международные соглашения. Конституция дает генеральному губернатору право созывать и отсрочивать заседание парламента и объявлять выборы. Использование королевской прерогативы не требует одобрения парламента. Таким образом, роли монарха и генерал-губернатора в первую очередь символические и культурные, действуя как символ юридической власти, под которой действуют все правительства и агентства. Тем не менее, королевская прерогатива принадлежит Короне, а не любому из министров, и генерал-губернатор может в одностороннем порядке использовать эти полномочия в исключительных ситуациях, например, когда во время конституционного кризиса в 1975 году сэр Джон Керр уволил премьер-министра Гофа Уитлэма по поводу тупика по поводу финансирования правительства между Палатой представителей и Сенатом. Единственная роль, которую монарх должен выполнять лично, - это назначение генерал-губернатора. Монарх также лично участвовал в выдаче патентов на создание австралийских наград. Члены различных исполнительных органов и другие должностные лица назначаются генерал-губернатором, включая судей Высшего суда. Министры и парламентские секретари также назначаются в Федеральный исполнительный совет. Королевские комиссии, мощный вид общественного расследования, также поручаются Короной через королевский ордер.

Парламент

Парламент состоит из суверенного, Сената и Палаты представителей. Их власть в Палате представителей представлена Масом Палаты (который также представляет власть самой палаты и ее Спикера). Однако ни суверен, ни генерал-губернатор не участвуют в законодательном процессе, за исключением предоставления королевской санкции. Кроме того, конституция подчеркивает, что только генерал-губернатор несет ответственность за созыв, отсрочку и роспуск федерального парламента. Все законы в Австралии, за исключением тех, которые находятся в Австралийской столичной территории (ACT), принимаются только с предоставления королевского согласия, сделанного генерал-губернатором, соответствующим губернатором штата или администратором в случае Северной территории (NT). Это делается в федеральном контексте, когда генерал-губернатор подписывает две копии законопроекта. Если закон вступает в силу по провозглашению, генерал-губернатор также сделает это провозглашение, на которое затем нанесена Великая печать Австралии в качестве удостоверения подлинности соответствующих патентных писем. Законы, принятые законодательными органами ACT и NT, в отличие от их коллег в штатах, подлежат надзору правительства Австралии и могут быть отклонены австралийским парламентом. Генерал-губернатор может зарезервировать законопроект для удовольствия короля (или королевы); это означает отказать в согласии с законопроектом и представить его суверену для их личного решения. Согласно конституции, суверен также имеет право отклонить законопроект в течение одного года после того, как генерал-губернатор дал королевскую согласие. Целью этого раздела изначально было позволить парламенту Великобритании контролировать работу парламента Содружества, поскольку эта власть будет осуществляться только монархом по совету их британских министров. Однако эта энергия никогда не использовалась, и вряд ли она будет использоваться в будущем. Однако он не принимает решения в судебных делах лично, а это означает, что судебные функции обычно выполняются только от имени монарха. Однако в Западной Австралии и Тасмании правонарушения совершаются от имени конкретного штата. Гражданские иски против Короны в ее публичном качестве (то есть иски против правительства) разрешены законом. В международных делах, как суверен и в соответствии с установленными принципами международного права, монарх Австралии не может быть привлечен к суду в иностранных судах без его прямого согласия. Прерогатива милосердия лежит у монарха и осуществляется в юрисдикциях штатов губернаторами.

Государства и территории

В соответствии с Законом о Австралии 1986 года суверен имеет право назначать по совету соответствующего премьер-министра штата губернатора в каждом из австралийских штатов, которые сами назначают исполнительные органы, а также людей для заполнения случайных вакансий в Сенате, если соответствующий парламент штата не заседает. Губернаторы штатов продолжают служить прямыми представителями монарха, никоим образом не подчиняясь генеральному губернатору, и они выполняют от его имени все конституционные и церемониальные обязанности монарха в отношении своего соответствующего штата. Северная территория и Австралийская столичная территория во многих отношениях напоминают штаты, но управляются непосредственно Австралийским Содружеством; администратор, назначаемый генерал-губернатором по совету правительства Содружества, занимает место губернатора штата в Северной территории. Австралийская столичная территория не имеет аналогичной позиции.

Королевское присутствие и обязанности

Официальные обязанности включают в себя суверен, представляющий государство дома или за рубежом, или других членов королевской семьи, участвующих в церемонии, организованной правительством в Австралии или в другом месте. Суверен и его семья принимали участие в таких мероприятиях, как различные столетия и двухсотлетия; День Австралии; открытие Олимпийских и других игр; церемонии награждения; Дня D; годовщины вступления монарха на престол; и тому подобное. Другие члены королевской семьи участвовали в австралийских церемониях или выполняли обязанности за рубежом, например, принц Чарльз на церемониях в День Анзака в Галлиполи, или когда королева, принц Чарльз и принцесса Анна участвовали в австралийских церемониях в честь годовщины Дня D во Франции в 2004 году. Члены королевской семьи иногда делают частные пожертвования для австралийских благотворительных организаций или организаций, например, когда королева Елизавета II сделала частное пожертвование для Австралийского Красного Креста после лесных пожаров в Голубых горах в 2009 году.

Короны и австралийских сил обороны

В статье 68 австралийской конституции говорится: "Главное командование военно-морскими и военными силами Содружества возложено на генерал-губернатора как на представителя королевы [монарха]". Однако на практике генерал-губернатор не играет никакой роли в командной структуре Австралийских сил обороны, кроме как по совету министра обороны в обычной форме исполнительного правительства. Австралийские военно-морские суда носят префикс "Австралийский корабль Его Величества" (HMAS), а многие организационные группировки сил обороны (такие как Королевский австралийский пехотный корпус, Королевские австралийские ВВС и Королевские австралийские инженеры) носят префикс "королевский". Члены королевской семьи возглавляли военные церемонии, включая церемонии "Возведения цвета", инспекции войск и годовщины ключевых сражений. Когда королева была в Канберре, она возложила венки на Австралийский военный мемориал. В 2003 году королева выступила в качестве австралийского монарха, когда она открыла Австралийский военный мемориал в Хайд-парке, Лондон. Некоторые члены королевской семьи являются полковниками-начальниками австралийских полков, включая: Королевский полк австралийской артиллерии; Королевский медицинский корпус австралийской армии; Королевский австралийский бронетанковый корпус и Королевский австралийский корпус сигналов, среди многих других. Покойный муж королевы, герцог Эдинбургский, был адмиралом флота.

Австралийские королевские символы

Королевские символы - это визуальные и слуховые идентификаторы австралийской монархии. Главным символом монархии является суверен, и их изображение используется для обозначения австралийского суверенитета. Например, портрет королевы Елизаветы II в настоящее время появляется на всех австралийских монетах, чеканившихся во время ее правления, на пятидолларовой банкноте и почтовых марках, таких как почтовая марка в честь дня рождения королевы, выпускаемая Почтой Австралии каждый год с 1980 года. Некоторые монеты с портретом короля Карла III начали выходить в обращение, однако новая пятидолларовая банкнота, как ожидается, будет изображать культуру и историю коренных жителей Австралии вместо нового монарха. Корона изображена на значках штатов Квинсленд и Виктория (которые включены в герб Австралии) и на различных медалях и наградах. Последний отражает место монарха как источника чести - суверенного главы австралийской системы наград и наград. Суверен далее упоминается как в песнях, так и в лояльных тостах. Австралия унаследовала королевский гимн "Боже, сохрани короля" (альтернативно, "Боже, сохрани королеву" во время правления женщины-монарха) из Соединенного Королевства. До 1984 года он был национальным гимном Австралии, а с тех пор оставался в качестве королевского гимна страны, его использование обычно ограничивалось официальными мероприятиями, в которых присутствует монарх или член королевской семьи. Личный флаг королевы Австралии, принятый в 1962 году, использовался для обозначения присутствия королевы Елизаветы II во время ее визита в Австралию. На нем изображен герб Австралии в виде баннера, украшенный золотой семиконечной звездой федерации с синим диском, содержащим коронованную букву E, окруженный гирляндой золотых роз. Каждая из шести частей флага представляет собой геральдический знак австралийских штатов, а весь флаг окружен границей из эрминов, представляющей федерацию штатов. Нынешний монарх, король Карл III, не принял личный флаг для Австралии. Как и в других странах Содружества, официальный день рождения короля является государственным праздником, а в Австралии отмечается во второй понедельник июня во всех штатах и территориях, кроме Квинсленда и Западной Австралии. В Квинсленде праздник отмечается в первый понедельник октября, а в Западной Австралии обычно в последний понедельник сентября или первый понедельник октября. Празднования в основном официальные, включая список австралийских чествований и военные церемонии.

Религиозная роль

До вступления в силу новой конституции в 1962 году англиканская церковь Австралии была частью англиканской церкви. Его титульным главой был, следовательно, монарх, в качестве Верховного губернатора Англиканской церкви. Однако, в отличие от Англии, англиканство никогда не было официальной религией в Австралии.

Общественное голосование

Опрос, проведенный Morgan в октябре 2011 года, показал, что поддержка конституционных изменений была на самом низком уровне за 20 лет. Из опрошенных 34% выступали за создание республики, в отличие от 55%, предпочитающих сохранить существующие конституционные механизмы. Рецензируемое исследование, опубликованное в Австралийском журнале политических наук в 2016 году, показало, что после 20-летнего быстрого снижения после 1992 года в Австралии наблюдалось значительное увеличение поддержки монархии. В ноябре 2018 года Newspoll обнаружил, что поддержка монархии достигла самой высокой точки за последние 25 лет. Опрос YouGov в июле 2020 года показал, что 62 процента респондентов поддержали замену монарха "австралийским главой государства". Опрос Ipsos 2021 года показал, что 40% респондентов выступают против того, чтобы Австралия стала республикой, 34% выступают за это, а 26% не знают. Это была самая низкая поддержка республиканцев с 1979 года.

Политические дебаты

Премьер-министр Джулия Гиллард заявила, что хотела бы, чтобы Австралия стала республикой, но 21 октября 2011 года на приеме в присутствии королевы в Доме парламента она заявила, что монарх является "жизненно важной конституционной частью австралийской демократии и будет только когда-либо приветствован как любимый и уважаемый друг". После того, как Кевин Радд был назначен премьер-министром, он подтвердил, что республика по-прежнему является частью платформы его партии и заявил о своей вере в то, что дебаты о конституционных изменениях должны продолжаться. Во время своего пребывания на посту премьер-министра Гиллард высказала мнение, что подходящее время для того, чтобы Австралия стала республикой, наступит после окончания правления королевы Елизаветы II. После смерти Елизаветы премьер-министр Энтони Албанез сказал в интервью, что он хотел бы, чтобы в Австралии был назначен глава государства, но у него не было графика проведения референдума, он не взял на себя обязательства советовать проведение референдума во время своего пребывания в должности премьер-министра и постановил, что голосование не должно состояться, пока не будет повышены требования со стороны населения. Ранее Албанезе заявил, что из уважения к королеве он просто воздержится от того, чтобы генерал-губернатор объявил референдум до следующих выборов в Палату представителей. Республиканцы отвергли большие публичные явки во время королевских туров как "культ знаменитости". Однако после визита принца Уильяма и Екатерины в Голубые горы после разрушительных лесных пожаров в 2014 году историк Джейн Коннорс высказала мнение, что "еще есть ощущение, что посещение королевской семьи является более целебным и значимым, чем просто посещение кого-либо", ссылаясь на комментарии некоторых, которые пришли в этот район, когда королевская пара присутствовала. Бывший генерал-губернатор Майкл Джеффри также утверждал, что конституционная монархия была ключом к политической стабильности Австралии и отсутствию гражданских войн. Идея уникального австралийского монарха, проживающего в Австралии, высказывалась время от времени. Предложение было впервые опубликовано в 1867 году. Позже это было подтверждено Аланом Аткинсоном в его книге 1993 года "Республика с мутными головами", Гарри Меклонианом в 2009 году и Ричардом Хьюзом в 2017 году. В аналогичной манере Валид Али предложил в 2022 году заменить монарха пожизненным назначенным коренным "Первым старейшиной". Другая возможность - короновать кого-то в линии преемственности на австралийский трон, но кто не ожидается, чтобы стать монархом по нынешним правилам преемственности. Австралийские законодатели позже выступили в парламенте с речью об австралийской королевской семье, а Джон Мейсон, который был британским верховным комиссаром в Австралии в 1980-1984 годах, называл королеву Елизавету II и ее родственников австралийской королевской семьей. Однако в 2023 году премьер-министр Энтони Албаньез заявил, что "у нас [австралийцев] нет австралийской королевской семьи".