Blackbeard's Ghost

Введение

Призрак Черной Бороды - американский комедийный фильм 1968 года режиссёра Роберта Стивенсона с участием Питера Устинова, Дина Джонса и Сюзанны Плешет. Он был спродюсирован Walt Disney Productions и Биллом Уолшем. Фильм основан на одноименном романе Бена Сталла 1965 года и был снят в студии Уолта Диснея.

Сюжет

Стив Уокер прибывает в вымышленный город Годольфин на восточном побережье, чтобы занять должность тренера по легкой атлетике в Годольфинском колледже. Ночь его прибытия совпадает с благотворительным базаром в отеле, где он будет останавливаться. "Отель Черной Бороды", названный в честь печально известного английского пирата капитана Эдварда Тича и теперь управляемый Дочерями буканеров, пожилыми потомками экипажа пирата. Гостиница была построена из бревен кораблей, которые затонули в заливе. Владельцы пытаются погасить ипотеку, чтобы поместье не купил местный босс преступности Силки Сеймур, который хочет построить на земле казино. Стив быстро обнаруживает недостатки своей команды и вступает в конфликт с деканом колледжа Годольфина, его футбольным тренером и Сеймуром. Он также знакомится с профессором Годольфина Джо Энн Бейкер, которая хочет помочь пожилым дамам спасти гостиницу Чернобороды. После войны с тренером по футболу на благотворительном аукционе, Стив выигрывает старинный обогреватель, когда-то принадлежавший 10-й жене Черной Бороды, Алдете Тич, которая имела репутацию ведьмы. Внутри пологой деревянной ручки этого отапливателя спрятана книга магических заклинаний, которая когда-то принадлежала Алдете. Стив, как раз для забавы, произносит заклинание "чтобы привести к вашим глазам и ушам того, кто связан в Лимбо", непреднамеренно призывая призрака Черной Бороды, который появляется как социально неуместный пьяница, проклятый его женой в существование в Лимбо, если он не может совершить доброе дело. Стив и Чернобороды связаны друг с другом силой заклинания, и только очень неохотно Стив может видеть или слышать призрака. В результате, Стив должен иметь дело с выходками своенравного пирата, пытаясь возродить команду Годольфина и установить отношения с Джо Энн. Стив ложно арестован за вождение в нетрезвом виде, когда Чернобороды пытается управлять автомобилем Стива, управляя его, как пиратский корабль. Поскольку офицер, арестовавший его, не может видеть Чернобородого, и потому что Чернобородый врезался мотоциклом полицейского в дерево, Стив проводит ночь в тюрьме. В тюрьме Стив напоминает Чернобороду, что если он совершит доброе дело, его проклятие будет срыто. Стив просит Чернобороду дать ему сокровище, чтобы помочь Дочерям Буканеров спасти гостиницу, но Чернобороды признает, что он потратил все деньги. Стив решил не доверять Чернобороду. Стив выходит из тюрьмы на следующее утро из-за отсутствия доказательств, но находится под следствием в колледже, вынужден выиграть большую встречу на трассе или быть уволенным с должности. Проблема в том, что команда Стива ужасно слаба и обычно не имеет шансов на победу. Стив не раз твердо говорил Чернобороду не вмешиваться в дела мальчиков из его команды или команды противника. Чернобороды создает дополнительные осложнения, украв один из ипотечных платежей гостиницы и поставив его на команду Стива по бегу. Чернобороды намерен использовать свои призрачные способности, чтобы помочь Годольфину выиграть гонку, а затем использовать выигрыш, чтобы полностью выплатить ипотеку. Стив сначала возмущается вмешательством пирата, но решает, что лучше всего выиграть деньги ради гостиницы. Он также принимает помощь пирата в избиении Силки Сеймура и его бандитов после того, как Сеймур отказывается выплатить выигрыш от ставки. После выплаты ипотеки Чернобородый совершил доброе дело и освободился от проклятия. После того, как Стив просит женщин и Джо Энн произнести заклинание, тем самым сделав Чернобороду видимым для них, Чернобороды прощается со всеми и уходит, чтобы присоединиться к своей бывшей команде, оставив Стива и Джо Энн, чтобы вместе строить будущее.

Steve Walker arrives in the fictional East Coast town of Godolphin, to take the position of track coach at Godolphin College. The night of his arrival coincides with a charity bazaar at the hotel where he will be boarding—Blackbeard's Inn, named after the notorious English pirate Captain Edward Teach and now run by the Daughters of the Buccaneers, elderly descendants of the pirate's crew. The inn had been built from timbers of ships that had run aground in the bay. The owners are attempting to pay off their mortgage to keep the inn from being bought by the local crime boss, Silky Seymour, who wants to build a casino on the land. Steve quickly discovers his track team's shortcomings and runs afoul of the dean of Godolphin College, its football coach, and Seymour. He also makes the acquaintance of Godolphin professor Jo Anne Baker, who is anxious to help the elderly ladies save Blackbeard's Inn. After a bidding war with the football coach at the charity auction, Steve wins an antique bed warmer once owned by Blackbeard's 10th wife, Aldetha Teach, who had a reputation of being a witch. Inside the hollow wooden handle of this bed warmer is hidden a book of magic spells that had once been the property of Aldetha. Steve recites, on a lark, a spell "to bring to your eyes and ears one who is bound in Limbo", unintentionally conjuring up the ghost of Blackbeard, who appears as a socially inappropriate drunkard, cursed by his wife to an existence in limbo unless he can perform a good deed. Steve and Blackbeard are bound to one another by the power of the spell, and only the very reluctant Steve can see or hear the ghost. As a result, Steve must deal with the antics of the wayward pirate while attempting to revive Godolphin's track team and form a relationship with Jo Anne. Steve is falsely arrested for drunk driving when Blackbeard attempts to drive Steve's automobile, steering it like a pirate ship. Because the arresting officer cannot see Blackbeard, and because Blackbeard crashed the cop's motorcycle into a tree, Steve spends a night in jail. While in jail, Steve reminds Blackbeard that if he does a good deed, his curse will be broken. Steve asks Blackbeard for his treasure to help the Daughters of the Buccaneers save the inn, but Blackbeard admits that he spent all of the money. Steve decides not to trust Blackbeard. Steve is released from jail the next morning due to lack of evidence but is put on probation with the college, forced to win the big track meet or be fired from his position. The problem is that Steve's team is sorrowfully weak and ordinarily do not stand a chance at winning. Blackbeard is firmly told by Steve, more than once, not to interfere with the boys on his team or the opposing team either. Blackbeard creates further complications by stealing one of the Inn's mortgage payments and betting it on Steve's track team. Blackbeard's intention is to use his ghostly powers to help Godolphin win the track meet, and then use the winnings to pay the mortgage in full. Steve is at first outraged by the pirate's interference, but he decides the greater good is to win the money for the sake of the Inn. He also accepts the pirate's help in shaking down Silky Seymour and his thugs after Seymour refuses to pay out the winnings from the bet. With the mortgage paid, Blackbeard has performed his good deed and is released from the curse. After Steve asks the ladies and Jo Anne to recite the spell, thereby rendering Blackbeard visible to them, Blackbeard bids them all a cordial goodbye and departs to join his former crew, leaving Steve and Jo Anne to pursue their future together.

Прием

Роджер Эберт из Chicago Sun Times дал фильму три звезды из четырех и назвал его "лучшим фильмом Диснея со времен "Профессора с рассеянным сознанием" и "прекрасным средством для многих талантов Питера Устинова". Говард Томпсон из "Нью-Йорк таймс" писал: "Руководители Уолта Диснея привезли для молодых и молодосердечных людей восхитительный сезонный лакомство под названием "Призрак Черноборода". После нескольких слабых сетей, живое действие мастера возвращается на безопасную основу с аккуратной, жизнерадостной и вкусной маленькой комедией фантазии, которая вчера прибыла в местные театры". Журнал Variety писал: "Вдохновленное руководство воплощает все это в жизнь с помощью первоклассных спецэффектов и визуальных анекдотов, а также с помощью фантастического сценария, который, самым умелым образом, не слишком грамотный и не слишком нечеткий. Устинов играет свою роль до конца: грабит и режет, как странствующий дух, который должен совершить доброе дело, чтобы достичь покоя". Чарльз Шамплин из Los Angeles Times похвалил фильм как "теплый и сумасшедший отвлекающий момент, который не мог быть собран намного лучше". В журнале "Месячный кинобюллетень" говорилось: "Огромный профессионализм Питера Устинова почти спасает то, что в противном случае могло бы стать катастрофой. Основная идея содержит приятный зародыш фантазии, но это рассеивается тяжелым и самодовольным сценарием, который, кажется, полон решимости сделать гору из холма. Режиссер Роберт Стивенсон в равной степени пешеходный, и довольно глупое воображение сумасшедшей спортивной сцены является слабым эхом подобной сцены в "Конных перьях" братьев Маркс". "Призрак Чёрной Бороды" имеет рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 82% на основе 11 отзывов.

Релиз

Фильм заработал 5 миллионов долларов в Северной Америке.

Домашние медиа

Walt Disney Home Video первоначально выпустил "Призрак Чёрной Бороды" на VHS в 1983 году. Фильм был выпущен на DVD 4 июня 2002 года. В январе 2016 года "Призрак Чёрной Бороды" был выпущен на Blu-Ray в качестве эксклюзива Disney Movie Club.