Введение
Pforzheimer Zeitung - независимая местная газета, издаваемая по подписке, с резиденцией в Пфорцхайме, которая в основном распространяется и читается в городе Пфорцхайме и окружающем его районе Энц. Ее издание выходит на немецком языке ежедневно, с понедельника по субботу. В нем подробно освещаются новости о Пфорцхайме и прилегающем регионе, а также сообщаются о крупных национальных и международных событиях. В новостях обсуждаются вопросы политики, экономики, социальных проблем и спорта. Газета имеет самый большой тираж в регионе с более чем 100 000 экземпляров в день. Она имеет редакцию в Мюхлакере и издает специальные местные версии для регионов Мюхлакера и Северного Черного леса. Pforzheimer Zeitung была основана в октябре 1949 года Якобом Эсслингером, который работал в Пфорцхайме в качестве принтера и издателя газеты с 1928 года. Его предыдущей газетой была ежедневная "Pforzheimer Rundschau", газета с давней традицией, которую он взял в 1928 году и издавал до 1 марта 1943 года, когда она была закрыта нацистским режимом, ссылаясь на "недостаток бумаги" как причину. Но эта причина была лишь притворством, учитывая независимость газеты в то время, когда нацистский режим стремился к тотальному контролю над СМИ. ПЗ была основана в экономически сложные времена после окончания Второй мировой войны и в городе, который в значительной степени был разрушен бомбардировкой района. В результате бомбардировки были уничтожены все типографии компании Эсслингера. Pforzheimer Zeitung зарегистрирована под названием "J. Esslinger GmbH & Co. KG" и возглавляется издателем Альбертом Эсслингером Кифером (2006). Pforzheimer Zeitung имеет собственную типографию в центре Пфорцхайма и в настоящее время является одной из самых современных и продуктивных независимых газет в Германии. В нем используются современные технологии, такие как электронная обработка текста и изображения, цифровая фотография, компьютерная технология, высококачественная четырехцветная печать и большие роторные печатные станки, которые могут печатать до 35 000 копий в час. PZ создала собственную веб-страницу, на которой бесплатно публикуются сводки новостей. В 2006 году в PZ работало около 150 сотрудников, из которых 37 принадлежали к редакционной команде. В тот момент PZ получала около 70% своих доходов от рекламы, а оставшиеся 30% от подписок.
politics, economy, social issues, and sports. The newspaper has the largest circulation in the region with more than 100,000 copies per day. It has an editorial office in Mühlacker and publishes special local versions for the Mühlacker and Northern Black Forest regions. The Pforzheimer Zeitung was founded in October 1949 by Jakob Esslinger, who had been operating in Pforzheim as a printer and newspaper publisher since 1928. His earlier newspaper was the daily "Pforzheimer Rundschau", a newspaper with a long tradition, which he took over in 1928 and published until March 1, 1943, when it was shut down by the Nazi regime citing "lack of paper" as the reason. But this reason was only a pretense, given the independence of the paper in times when the Nazi regime was aiming at total control of the media. The PZ was founded in economically difficult times after the end of World War II and in a town that to a large extent had been destroyed by an area bombardment. The bombing raid had destroyed all printing presses of Esslinger's company. Pforzheimer Zeitung is registered under the company name "J. Esslinger GmbH & Co. KG" and is led by the publisher Albert Esslinger Kiefer (2006). The Pforzheimer Zeitung operates its own printing shop in the center of Pforzheim and nowadays is one of the most modern and productive independent newspapers in Germany. It utilizes modern techniques such as electronic text and image processing, digital photography, computer to plate technology, high quality four color printing, and large rotary printing presses which can print up to 35,000 copies per hour. PZ has established its own internet homepage where it offers a news summary free of charge. In 2006, PZ had around 150 employees, of which 37 belonged to the editorial staff. At that point, PZ earned roughly 70% of its revenue from advertising and the remaining 30% from subscriptions.