Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Middle Class Revolt - шестнадцатый альбом группы The Fall, выпущенный в 1994 году в Великобритании на лейбле Permanent Records и в США на лейбле Matador Records. Он провел одну неделю в UK Albums Chart на 48-м месте, что резко контрастирует с дебютом в топ-10 их предыдущего альбома The Infotainment Scan. Полный название альбома - Middle Class Revolt A/K/A The Vapourisation Of Reality. Обложки альбома были менее популярными, чем некоторые из их других недавних выборов: "War", первоначально Генри Коу и Слэпп Хэппи, "Shut Up! " (The Fall уже дважды покрывали его на Extricate) и странная версия "Junk Man", изначально The Groundhogs. Обновление 2 = The Boston Globe Обновление 2 = благоприятное Обновление 3 = NME Обновление 3 = 7/10 (8/10) Обновление 4 = The Washington Post Обновление 4 = благоприятное Альбом получил рейтинг 3,5 звезды из 5 от AllMusic, Тед Миллс описал его как "смесь бездарных выступлений и песен, наполненных энергией и яростью".
Middle Class Revolt is the sixteenth album by the Fall, released in 1994 in the UK on Permanent Records and in the US on Matador Records. It spent one week on the UK Albums Chart at number 48, a marked contrast to the top 10 debut of their preceding album, The Infotainment Scan. The album's full title is Middle Class Revolt A/K/A The Vapourisation Of Reality. The album's cover versions were less mainstream than some of their other recent choices: "War", originally by Henry Cow and Slapp Happy, "Shut Up! ", originally by The Monks (whom The Fall had already covered twice on 1990's Extricate) and a bizarre version of "Junk Man", originally by The Groundhogs. | rev2 = The Boston Globe
| rev2Score = favourable
| rev3=NME
| rev3Score= 7/10 (8/10)
| rev4 = The Washington Post
| rev4Score = favourable
The album received a rating of 3.5 stars out of 5 from AllMusic, with Ted Mills describing it as "a mixture of lackluster performances and songs filled with vigor and fury".
Список треков
Альбом был спорным из-за его авторских кредитов, в которых все оригиналы Fall были приписываются Марку Э. Смиту, Крегу Сканлону и Стиву Хэнли, несмотря на то, что некоторые из треков уже были приписываются по-разному на предыдущих выпусках синглов. По словам барабанщика Саймона Вольстенкрофта (который утверждал, что сочинил "Middle Class Revolt" и "City Dweller"), в титрах была "ошибка печати из-за задержки на звукозаписывающем лейбле". Некоторые CD-версии ошибочно указывают "War" как трек 13, хотя фактический порядок исполнения на CD является правильным.
The album was controversial for its writing credits, in which all Fall originals were credited to Mark E. Smith, Craig Scanlon and Steve Hanley, despite some of the tracks having already been credited differently on the preceding single releases. According to drummer Simon Wolstencroft (who claimed to have co written "Middle Class Revolt" and "City Dweller"), there was "a misprint on the credits due to a cock up at the record label". Some CD editions erroneously list "War" as track 13, although the actual running order on CD is correct.