Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский журналист Кристофер Рэдди (родился 28 января 1965 года) - американский журналист, который является генеральным директором и мажоритарным владельцем Newsmax Media.
American journalist
Christopher Ruddy (born January 28, 1965) is an American journalist who is the CEO and majority owner of Newsmax Media.
Предыстория
Рэдди вырос на Лонг-Айленде в Уиллистон-Парке, штат Нью-Йорк, где его отец был офицером полиции в округе Нассау. Он окончил среднюю школу Chaminade в Минеоле, Нью-Йорк, прежде чем получить диплом с отличием в области истории в Университете Сент-Джонса, Нью-Йорк в 1987 году. Он получил степень магистра в области государственной политики в Лондонской школе экономики, а также учился в Еврейском университете в Иерусалиме в качестве студента. Некоторое время работал учителем социальных наук в двухязычной средней школе в Бронксе, Нью-Йорк. Рэдди получил почетную докторскую степень в области литературы в университете Сент-Джонса. В начале своей карьеры Рэдди был главным редактором консервативного ежемесячного журнала, известного как New York Guardian. Работая в газете "Нью-Йорк Гардиан", Рэдди развенчал историю в документальном фильме PBS "Освободители: борьба на двух фронтах во Второй мировой войне", в котором говорится, что полностью черное подразделение армии освободило концентрационные лагеря Бухенвальд и Дахау. Рэдди назвал документальный фильм примером того, "как СМИ могут манипулировать фактами и повествованиями, чтобы создать пересмотренную историю, как правдоподобную, так и неправдивую, подобную событиям 11 сентября". Затем Рэдди перешел в New York Post, к которой он присоединился в качестве журналиста-расследователя в конце лета 1993 года. После первоначального написания о злоупотреблении пособиями по инвалидности по социальному обеспечению, он сосредоточился на скандале Whitewater, связанном с тогдашним президентом Биллом Клинтоном. В 1995 году он присоединился к Pittsburgh Tribune Review в качестве национального корреспондента, освещающего Белый дом Клинтона и другие темы. Рэдди учился в Институте Гувера. Рэдди является членом совета директоров Ассоциации финансовых издателей (FIPA), отраслевой торговой группы, целью которой является "обмен знаниями о лучших деловых практиках, чтобы помочь публикациям наших членов расти и процветать, одновременно предоставляя читателям беспристрастную, независимую информацию". Он является членом Международного совета, возглавляемого Генри Киссинджером, в CSIS, двухпартийном Вашингтон, округ Колумбия, аналитический центр, сосредоточенный на национальной безопасности и иностранных делах. Рэдди также был представителем американской делегации во главе с сенаторами Джозефом Либерманом и Линдси Грэм на 44-й Мюнхенской конференции по безопасности НАТО. С 2009 по 2013 год Рудди был членом совета директоров Американского швейцарского фонда, некоммерческой организации, которая способствует развитию отношений между двумя странами. В 2015 году он был избран в совет директоров Zweig Fund и Zweig Total Return Funds, двух закрытых фондов, торгуемых на Нью-Йоркской фондовой бирже, управляемых Virtus. В январе 2010 года британская газета Daily Telegraph назвала Рэдди одним из "100 самых влиятельных консерваторов" в США. В газете говорилось: "Крис Рэдди становится все более влиятельным и влиятельным игроком в консервативных СМИ и за их пределами". Рэдди является "Патроном" и "Постоянным донором" Фонда Викимедиа. Он выпускник Американского швейцарского фонда.
Ruddy grew up on Long Island in Williston Park, New York, where his father was a police officer in Nassau County. He graduated from Chaminade High School in Mineola, New York before graduating summa cum laude with a degree in history from St. John's University, New York in 1987. He earned a master's degree in public policy from the London School of Economics and also studied at the Hebrew University of Jerusalem as an undergrad. He worked briefly as a bilingual high school social studies teacher in the Bronx, New York. Ruddy holds an Honorary Doctorate of Letters from St. John's University. Early in his career, Ruddy was editor in chief of a conservative monthly periodical known as the New York Guardian. While with the NY Guardian, Ruddy debunked a story in the PBS documentary Liberators: Fighting on Two Fronts in World War II that an all black army unit had liberated the Buchenwald and Dachau concentration camps. Ruddy called the documentary an example of "how the media can manipulate facts and narratives to create a revised history both believable and untrue similar to the events of 9/11." Ruddy then moved to the New York Post, which he joined as an investigative reporter late in the summer of 1993. After initially writing about abuse of Social Security disability benefits, he focused on the Whitewater scandal involving then president Bill Clinton. In 1995 he joined the Pittsburgh Tribune Review as a national correspondent covering the Clinton White House and other topics. Ruddy has studied as a Media Fellow with the Hoover Institution. Ruddy serves on the board of directors of the Financial Publishers Association (FIPA), an industry trade group whose goal is "to share knowledge of best business practices to help our members' publications grow and prosper, while empowering readers with unbiased, independent information". He is a member of the International Council, chaired by Henry Kissinger, at the CSIS, a bipartisan Washington, D. C., think tank focused on national security and foreign affairs. Ruddy also served as a representative on the U. S. delegation headed by Senators Joseph Lieberman and Lindsey Graham to the NATO 44th Munich Security Conference. From 2009 to 2013, Ruddy served on the board of directors of the American Swiss Foundation, a nonprofit organization that fosters relations between the two countries. In 2015 he was elected to the board of directors of the Zweig Fund and the Zweig Total Return Funds, two New York Stock Exchange traded closed end funds managed by Virtus. In January 2010, Britain's Daily Telegraph ranked Ruddy as one of the "100 Most Influential Conservatives" in the U. S. The paper said: "Chris Ruddy is an increasingly powerful and influential player in the conservative media and beyond." Ruddy has been both a "Patron" and a "Sustaining Donor" to the Wikimedia Foundation. He is an alumnus of the American Swiss Foundation.
Newsmax
После работы Рэдди в Pittsburgh Tribune Review, он основал Newsmax с владельцем Tribune Review, Ричардом Меллоном Скайфом, и инвестировал 25 000 долларов в 1998 году. Они собрали 15 миллионов долларов у 200 частных инвесторов, которых они впоследствии выкупили (в 2000 году). Тогда Рэдди владел 60% акций, а остальное принадлежало Скайфу как молчаливому партнеру. Ричард Скайф умер в 2014 году в возрасте 82 лет.
Following Ruddy's work at the Pittsburgh Tribune Review, he started Newsmax with the owner of the Tribune Review, Richard Mellon Scaife, and a $25,000 investment in 1998. They raised $15 million from 200 private investors, whom they subsequently bought out (in 2000). Ruddy then owned a 60 percent stake, with the rest owned by Scaife as a silent partner. Richard Scaife died in 2014 at the age of 82.
Журналистика
Редактор New York Post Эрик Брейндел рекомендовал Рэдди на работу в Pittsburgh Tribune Review, принадлежащей Ричарду Меллону Скайфу. В ноябре 1994 года Рэдди был нанят для расследования истории на полную ставку Tribune Review. В период между уходом Рэдди из "Поста" и присоединением к "Трибун Ривью", он опубликовал репортаж через "Западный центр журналистики", критикуя расследование Фиске как неадекватное. С помощью Скайфа Центр разместил объявления на полную страницу в крупных газетах для продвижения доклада (Скайф дал Центру 330 000 долларов в 1994-95 годах, прежде чем прекратить свою поддержку). Обсуждение Рэдди вопросов о смерти адвоката Белого дома Винса Фостера вызвало смешанные реакции. Рэдди утверждал, что полиция парка инсценировала смерть Фостера, как описано в их отчетах. Один из офицеров, названных Рэдди, подал на него в суд вместе с Западным центром журналистики, требуя $2 миллиона в качестве компенсации за клевету. Иск был отклонен, потому что Рэдди не сказал ничего клеветнического "о офицере и в отношении офицера". Позже Рэдди основал свою работу по делу Фостера на своей книге "Странная смерть Винсента Фостера". В обзоре книги Ричард Брукхайзер из National Review назвал ее "версией Евангелия Святого Марка, скрывающей факты о Фостере: простой рассказ о предполагаемых провалах официального расследования с минимальными предположениями". Вскоре после выхода книги преемник Фиске в качестве независимого адвоката Кеннет Старр опубликовал свой отчет о третьем расследовании смерти Фостера. Старр также пришла к выводу, что Фостер покончила с собой. После основания Newsmax Рэдди прекратил свою деятельность в области расследований, но продолжает писать в блогах, в то время как он формирует общую редакционную политику. Он сказал Джереми Петерсу из The New York Times, что его издания предоставляют "новости, которые американцы в центральной части страны хотели бы видеть". Осенью 2007 года Рэдди опубликовал позитивное интервью с бывшим президентом Клинтоном на Newsmax. com, за которым последовал положительный сюжет на обложке журнала Newsmax. Газета The New York Times со ссылкой на это событие сказала, что политика создала "странных партнеров". Newsweek сообщил, что Рэдди похвалил Клинтона за глобальную работу своего фонда, и объяснил, что интервью, а также частный обед, который он и Скайф провели с Клинтоном (который, по словам Рэдди, был организован Эдом Кочем), были связаны с общим мнением о себе и Скайфе о том, что Клинтон выполняет важную работу, представляя США во всем мире, в то время как Америка была объектом критики. Он также сказал, что он и Скайф никогда не предполагали, что Клинтон был причастен к смерти Фостера, и они не распространяли обвинения в сексуальных скандалах Билла Клинтона, хотя их работа, возможно, поощряла других. В сентябре 2008 года Рэдди и Скайф снова встретились с Клинтоном на обеде в его офисе. "Мы с ним прекрасно провели время", - сказал Рэдди о встрече. Он добавил: "Мы считаем Билла Клинтона другом, и он считает нас друзьями". Forbes указал, что отношения между Рэдди и Клинтон продолжаются и описал их как "друзей по обеду". Во время кампании 2010 года во Флориде президент Клинтон отклонился от своего графика, чтобы посетить офисы Newsmax в Вест-Палм-Бич. После частной встречи с Рэдди, Клинтон посетил офисы Newsmax и встретился с сотрудниками. В мае 2009 года в журнале The New York Times был опубликован профиль бывшего президента, "The Mellowing of William Jefferson Clinton", в котором были подробно описаны отношения между Рэдди и Клинтоном. Arkansas Times заявила, что подробности о дружбе между Рэдди и Клинтоном в профиле The New York Times были "самым удивительным откровением" их профиля бывшего президента. Рэдди сказал Times, что, хотя он остается "консерватором Рейгана", он переоценил президентство Клинтона и предположил, что он получил высокие оценки как президент за успех в прекращении социального обеспечения, поддержании правительства под контролем и поддержке свободной торговли. Рэдди также отметил, что Фонд Клинтона делает замечательную работу во всем мире. В июле 2012 года Рудди был членом официальной делегации, которая сопровождала президента Клинтона в его пятинациональном туре по Африке, где он рассмотрел инициативы Фонда Клинтона в области здравоохранения, программ по борьбе с ВИЧ/СПИДом, образования и борьбы с бедностью. Во время визита делегации в Мапуто, Мозамбик, Рэдди написал на сайте Фонда Клинтона: "Фонд Клинтона демонстрирует, что государственно-частное партнерство и стратегическое взаимоде...
New York Post editor Eric Breindel recommended Ruddy for a job at the Pittsburgh Tribune Review owned by Richard Mellon Scaife. In November 1994, Ruddy was hired to investigate the story full time by the Tribune Review. In between Ruddy's departure from the Post and joining the Tribune Review, he put out a report through the Western Journalism Center criticizing the Fiske investigation as inadequate. With the help of Scaife, the Center took out full page ads in major newspapers to promote the report (Scaife gave $330,000 to the Center in 1994–95 before ending his support). Ruddy's discussion of questions regarding the death of White House counsel Vince Foster drew mixed reactions. Ruddy claimed that Park Police had staged the scene of Foster's death as described in their reports. One of the officers named by Ruddy sued him along with the Western Journalism Center, seeking $2 million in damages for libel. The suit was dismissed because Ruddy had said nothing libelous "of and concerning the officer." Ruddy later built on his work on the Foster case for his book The Strange Death of Vincent Foster. In reviewing the book, Richard Brookhiser of the National Review called it "the St. Mark version of the gospel of the Foster cover up: a plain narrative of the perceived failings of the official investigation, with minimal speculation." Shortly after the book came out, Fiske's successor as independent counsel, Kenneth Starr, released his report from the third investigation into Foster's death. Starr also concluded that Foster had committed suicide. Ruddy ended his investigative reporting after founding Newsmax, but continues to write an occasional blog while he shapes overall editorial policy. He told Jeremy Peters of The New York Times that his outlets provide "news that Americans in the heartland would like to see." In the fall of 2007, Ruddy published a positive interview with former president Clinton on Newsmax. com, followed by a positive cover story in Newsmax magazine. The New York Times said with reference to the event that politics had made "strange bedfellows." Newsweek reported Ruddy praised Clinton for his foundation's global work, and explained that the interview, as well as a private lunch he and Scaife had had with Clinton (which Ruddy says was orchestrated by Ed Koch), were due to the shared view of himself and Scaife that Clinton was doing important work representing the U. S. globally while America was the target of criticism. He also said that he and Scaife had never suggested Clinton was involved in Foster's death, nor had they spread allegations about Bill Clinton's sex scandals, although their work may have encouraged others. Ruddy and Scaife again met Clinton for lunch at his office in September 2008. "We had a great time with him," Ruddy said of the meeting. He added, "We consider Bill Clinton a friend and he considers us friends." Forbes indicated the relationship between Ruddy and Clinton has continued and described them as "lunch chums." During a 2010 campaign swing through Florida, President Clinton departed from his schedule to make a visit to Newsmax's offices in West Palm Beach. After a private meeting with Ruddy, Clinton toured Newsmax's offices and met with its staff. A May 2009 Sunday magazine profile in The New York Times on the former president, "The Mellowing of William Jefferson Clinton," offered more details of the relationship between Ruddy and Clinton. The Arkansas Times said details about the friendship between Ruddy and Clinton in The New York Times profile was the "most amazing revelation" of their profile of the former president. Ruddy told the Times though he remained a "Reagan conservative", he had re evaluated the Clinton presidency and suggested he had earned high marks as president for success in ending welfare, keeping government in check, and supporting free trade. Ruddy also noted that the Clinton Foundation was doing remarkable work globally. In July 2012, Ruddy was a member of the official delegation that accompanied President Clinton on his five nation tour of Africa, reviewing Clinton Foundation initiatives in the area of health care, HIV/AIDS programs, education, and poverty alleviation. During the delegation's visit to Maputo, Mozambique, Ruddy blogged for the Clinton Foundation website, "The Clinton Foundation demonstrates that public private partnerships and strategic engagement of private citizens, community members, and local governments can achieve great results in health care. And as I saw firsthand today in Mozambique, this work is innovative in its scope and in its purpose – which is to ensure governments can own and maintain their own health care systems without further reliance on aid. I applaud the Clinton Foundation for bringing together groups and individuals from all sides of the political spectrum to build a world that's more equal, more sustainable, and that benefits us all." While speaking with Politico, he addressed the occurrence of significant tweets from the President on Friday nights and Saturdays. Ruddy said, "He understands the news cycle. It's an opportunity to get out news on a Saturday, when other news organizations aren't pushing too much new. He realizes that Saturday is a free media day for him." The story described Ruddy as a Mar a Lago member and longtime friend of Trump's. On June 12, 2017, Ruddy claimed that Trump met with Robert Mueller to offer him the job of FBI Director just days before it was announced that he would be appointed special counsel for the Russian investigation. Ruddy did not provide any proof of this. He also claimed in the same interview that Trump was considering terminating Mueller's position as special prosecutor. However, it was not clear if this was based on Trump's comments or the comments of his lawyer made during the previous week.
Джо Байден
В июле 2021 года Рэдди опубликовал в Newsmax комментарий, в котором похвалил президента Джо Байдена за его усилия по расширению прививок против COVID-19 в Соединенных Штатах, заявив, что он "наследовал эффективную вакцину от президента Дональда Трампа, взял ее в свои руки и побежал с ней", и что "на данный момент мы, как американцы, можем аплодировать успеху президента Байдена в распространении вакцины. Это спасает бесчисленное количество жизней, и это хорошо". Однако публикация появилась на фоне критики телеканала Newsmax за то, что он показал интервью с защитником вакцинации Питером Маккалоу.
In July 2021, Ruddy published an op ed via Newsmax that praised President Joe Biden for his efforts to prioritize the rollout of COVID 19 vaccines in the United States, stating that he "inherited an effective vaccine from President Donald Trump, took it into his arms, and ran with it", and that "for the moment, we as Americans can applaud President Biden’s success with the vaccine rollout. It is saving countless lives — and that is a good thing." The op ed, however, came amid criticism of the Newsmax TV channel for having aired an interview with anti vaccination advocate Peter A. McCullough.