Введение
Роберт Дэвид Сандерс Новак (26 февраля 1931 – 18 августа 2009) – американский журналист, автор, политический обозреватель и телеведущий, придерживавшийся консервативных взглядов. После работы в двух газетах и службы в армии США во время Корейской войны он стал репортером агентства Associated Press, а затем The Wall Street Journal. В 1963 году он объединился с Роулендом Эвансом, чтобы создать колонку Inside Report, которая стала самой долговечной синдицированной политической колонкой в истории США, публиковавшейся в сотнях газет. В 1967 году они также начали выпускать двухнедельный бюллетень Evans Novak Political Report, получивший широкую известность. Новак и Эванс сыграли важную роль в CNN после основания телеканала. Он был известен как телеведущий в таких программах, как Capital Gang, Crossfire и Evans, Novak, Hunt, & Shields. Он также публиковался во многих других изданиях, включая Reader's Digest. Он скончался 18 августа 2009 года от опухоли мозга. Коллеги прозвали Новака "Принцем тьмы", это прозвище он принял и впоследствии использовал в качестве названия своей автобиографии. Он начинал с умеренных или либеральных взглядов, но позже стал заметным представителем американского консерватизма в своих публикациях и телевизионных выступлениях.
Robert David Sanders Novak (February 26, 1931 – August 18, 2009) was an American syndicated columnist, journalist, television personality, author, and conservative political commentator. After working for two newspapers before serving in the U. S. Army during the Korean War, he became a reporter for the Associated Press and then for The Wall Street Journal. He teamed up with Rowland Evans in 1963 to start Inside Report, which became the longest running syndicated political column in U. S. history and ran in hundreds of papers. They also started the Evans Novak Political Report, a notable biweekly newsletter, in 1967. Novak and Evans played a significant role for CNN after the network's founding. He worked as a well known television personality in programs such as Capital Gang, Crossfire, and Evans, Novak, Hunt, & Shields. He also wrote for numerous other publications such as Reader's Digest. He died of a brain tumor on August 18, 2009. His colleagues nicknamed Novak the "Prince of Darkness", a description that he embraced and later used as a title for his autobiography. He started out with moderate or liberal views, but later served as a notable voice for American conservatism in his writing and television appearances.
Ранние годы
Новак родился 26 февраля 1931 года в Джолиете, штат Иллинойс, как сын Джейн Сандерс и Мориса Новака, инженера-химика. Его дедушка и бабушка по отцовской линии иммигрировали из Украины, а семья матери – из Литвы. Родители Новака были нерелигиозными евреями, мало общались с местной еврейской общиной и редко посещали богослужения. В раннем детстве Новак страдал от хронического бронхита, из-за чего мать возила его в школу и обратно вместо того, чтобы он ходил пешком. Из-за постоянного внимания семьи двоюродные братья и сестры в шутку называли его «Малыш Иисус». С ранних лет Новак любил поддразнивать, обижать и шокировать свою семью, а позже сравнивал себя с французским бунтарем Бертраном де Борном. Он продолжал набираться опыта в журналистике в качестве спортивного обозревателя в студенческой газете университета Daily Illini (DI). Новак писал о своем разочаровании тем, что его не назначили главным спортивным редактором газеты в 1951–52 учебном году, что привело к тому, что он пропустил старшие курсы и устроился на полную ставку в Champaign Urbana Courier. После четырех лет в университете Новак покинул его, чтобы стать журналистом на полную ставку без получения степени, хотя до требований оставался всего один курс. В 1993 году декан колледжа постановил, что четыре обязательных занятия по физической культуре, которые Новак прошел без зачета, должны засчитываться как необходимое количество кредитных часов, и Новак получил степень бакалавра. Позже Новак описал свои академические успехи как «очень неоднородные». Он выступил на выпускном в мае 1998 года, и в своей речи поблагодарил колледж за то, что он помог ему подняться из рабочего класса иммигрантов в американский средний класс. В 1967 году Эванс и Новак основали двухнедельный политический бюллетень под названием «Политический отчет Эванса-Новака» (ENPR). В этой серии они придерживались более широкого подхода по сравнению со своей колонкой, сосредотачиваясь на прогнозах выборов и предсказании социально-политических тенденций, а не на последних новостях. В конечном итоге Редженри Паблишинг выкупил ENPR у Новака, но оставил за ним редакционный контроль и решения о найме. В 2006 году Тимоти П. Карни из Регнери стал партнером Новака в бюллетене. 4 февраля 2009 года Новак объявил о прекращении публикации ENPR. В последнем выпуске были описаны последствия избрания Барака Обамы президентом, которые авторы назвали политическим «сдвигом парадигмы». Консервативные авторы, такие как Джон Фанд, который позже работал в The Wall Street Journal, Тим Карни (автор «Большого обмана», «Обаманомики») и Дэвид Фреддосо, который позже работал в National Review Online, начинали как участники ENPR. В 1982 году Новак стал постоянным участником синдицированного шоу The McLaughlin Group, где выступал вместе с МакЛофлином и другом Новака Джеком Гермондом. Новак часто спорил с МакЛофлином, несмотря на то, что они оба придерживались схожих политических взглядов. Новак впервые появился на CNN на первой неделе работы канала в 1980 году. Его статус известного печатного журналиста придал новому каналу ощущение авторитетности, и вскоре Новак создал еженедельное интервью, которое вел вместе с Эвансом. В программе он создал имидж воинственного дебатера. Позже Новак стал исполнительным продюсером Capital Gang на CNN, в котором также участвовал в качестве участника дискуссии и приглашал своих друзей Эла Ханта и Марка Шилдса. После того, как Карвилл заметил, что Новак должен «показать этим правым, что у него есть стержень». Когда ведущий Эд Генри задавал Карвиллу вопрос, Новак сорвал микрофон и покинул студию. Позже критики утверждали, что Новак сделал это, чтобы избежать обсуждения последних событий в деле Валери Плейм в эфире. В ответ на инцидент CNN отстранил Новака на один день и принес извинения зрителям, назвав этот выпад «непростительным и неприемлемым». 23 декабря 2005 года Новак ушел из CNN после 25 лет работы, заявив, что его отношения с каналом длились «дольше, чем большинство браков». Новак также сказал, что у него «нет претензий» к CNN. За неделю до этого Fox News подтвердил, что Новак подписал контракт на выполнение неопределенной работы для канала. Новак заявил, что все равно покинул бы CNN, даже если бы его не отстранили в августовском инциденте, и не перешел на Fox News, потому что этот канал был более расположен к его точке зрения. Новак сказал: «За 25 лет CNN никогда не подвергал меня цензуре, и я говорил довольно резкие и весьма консервативные вещи. Я не хочу создавать впечатление, что меня ущемляли, и мне пришлось идти туда, где меня не будут ущемлять». Его мемуары под названием «Князь тьмы: пятьдесят лет репортажей из Вашингтона» были опубликованы в июле 2007 года издательством Crown Forum, подразделением Random House. Прозвище «Князь тьмы» Новаку дал его друг, журналист Джон Линдси, потому что Линдси «считал, что для молодого человека я очень пессимистично смотрю на перспективы нашей цивилизации», – сказал Новак в интервью. Новак любил это прозвище. Однажды он переоделся в Дарта Вейдера на ужин с Gridiron Club и спел песню о Дике Чейни в образе этого персонажа. В период расцвета Новак был одним из пяти самых читаемых обозревателей в США. Он долгое время был телеведущим CNN и периодически появлялся на Fox News после своего ухода из CNN в августе 2005 года.
In 25 years I was never censored by CNN and I said some fairly outrageous things and some very conservative things. I don't want to give the impression that they were muzzling me and I had to go to a place that wouldn't muzzle me. His memoirs, entitled Prince of Darkness: Fifty Years Reporting in Washington, were published in July 2007 by Crown Forum, a division of Random House. "Prince of Darkness" was a nickname given to Novak by his friend reporter John Lindsay, because Lindsay "thought for a young man I took a very dim view of the prospects for our civilization," Novak said in an interview. Novak loved the nickname. He once dressed up as Darth Vader to a dinner with the Gridiron Club, and he then sang a song about Dick Cheney as the character. At his height, Novak was one of the five most read columnists in the U. S. He served as a longtime CNN television personality, and he appeared intermittently on Fox News after his August 2005 departure from CNN.
Признание
В 1997 году Новак получил награду за достижения выпускников от Университета Иллинойса в Урбана-Шампейн. Он часто посещал свою альма-матер и общался со студентами, учредив в 1992 году стипендию имени Новака для поддержки студентов, изучающих английский язык и риторику. В мае 1998 года он выступил с речью на церемонии вручения дипломов, призвав выпускников использовать свое образование как "оплот против тирании". В 1987 году Новак также был приглашенным профессором журналистики в Университете Бейлора. В 2001 году он стал лауреатом премии «Четвертое сословие» Национального пресс-клуба за вклад в журналистику. В 2008 году Новак появился в отмеченном наградами документальном фильме о политическом стратегом Ли Атвотере – «Boogie Man: The Lee Atwater Story». В фильме Новак говорит: «Он пытался заставить меня написать о том, что у губернатора Дукакиса психические проблемы, но это была настоящая клевета. Он полагал, что моя слабость в том, что если мне удастся получить эксклюзивный материал, я сразу же схвачусь за него, не проявляя должной осторожности. Возможно, это так, но я был достаточно осмотрителен, чтобы не ввязываться в это». Роберт Новак был удостоен звания лауреата Академии Линкольна штата Иллинойс и награжден Орденом Линкольна (высшей государственной наградой штата) губернатором Иллинойса в 1999 году в области коммуникаций.
Администрация Никсона
Новак продолжал непрерывную атаку на ключевого помощника Ричарда Никсона Х. Р. Холдемана. Позже он написал в своей автобиографии: «Боба Холдемана преследовали более жестко, потому что он отказался от любого контакта со мной. Он сделал себя более уязвимой целью, чем должен был, отказавшись быть источником». Когда они начали свою колонку, Новак сделал «вежливый визит» Никсону, который воспользовался случаем, чтобы предостеречь их от критики республиканцев. По словам Новака и Эванса, документы показали, что Летелье поддерживал постоянный контакт с руководством «Народного единства», находящимся в изгнании в Восточном Берлине и поддерживаемым правительством Восточной Германии. ФБР подозревало, что эти лидеры были завербованы Штази. По словам Новака, Эванса и Андерсона, документы в портфеле показали, что Летелье поддерживал связь с дочерью Сальвадора Альенде, Беатрис Альенде, женой кубинского резидента Главного разведывательного управления (DGI) Луиса Фернандеса Она. По словам Новака и Эванса, Летелье мог получать финансирование в размере 5000 долларов в месяц от кубинского правительства, и под руководством Беатрис Альенде он использовал свои контакты в Институте политических исследований и западных правозащитных группах для организации кампании в Организации Объединенных Наций и Конгрессе США с целью изоляции диктатуры Аугусто Пиночета. Коллега по IPS и друг Саул Ландау описал Эванса и Новака как часть «организованной атаки правых». В 1980 году вдова Летелье, Изабель, написала в The New York Times, что деньги, отправленные ее покойному мужу с Кубы, поступили из западных источников, а Куба лишь выступила посредником. Журналист Джон Николс написал в The Nation, что наблюдателям будет «сложно простить» Новака за его роль в этом инциденте.
Амнистия, аборты и кислота
25 апреля 1972 года Джордж Макговерн выиграл праймериз в штате Массачусетс, и Новак позвонил политикам-демократам по всей стране, которые согласились с его мнением о том, что традиционные избиратели-демократы рабочего класса не осведомлены об истинных убеждениях Макговерна. Новака обвинили в фабрикации цитаты. "О, ему нужно было переизбираться", – сказал Новак. Позже он признался, что сохранил регистрацию в качестве демократа, чтобы иметь возможность голосовать на праймериз Демократической партии в округе Колумбия, где победа фактически означала бы избрание. Он также был близким другом Эверетта Дирксена. Новак впоследствии заявил, что прочтение книги Уиттакера Чемберса «Свидетель» изменило его взгляды с умеренных и либеральных на бескомпромиссный антикоммунизм. Новак решительно поддерживал войны в Корее, Вьетнаме и Гренаде, но после этого занял позицию невмешательства. Он также был убежденным социальным консерватором, выступавшим против абортов и разводов. По этой причине его иногда называли палеоконсерватором, хотя этот ярлык оспаривался. В одной из своих политических колонн Новак однажды заявил, что считает каждого президента за свою жизнь неудачником, за исключением Рейгана. В том же году, вскоре после выхода в свет мемуаров Новака, его взял интервью бывший обозреватель Билл Штайгервальд. На вопрос о будущем страны Новак ответил:
"С моей точки зрения, я вижу завершение долгой республиканской перегруппировки и наступление периода господства Демократической партии. Думаю, будет много ошибок и много плохих поступков. Но я верю, что американский народ способен извлечь максимум пользы из своих политиков. Когда мне предоставляется возможность выступать перед студентами, я всегда говорю им: «Любите свою страну, но никогда не доверяйте правительству». Я в это верю". Дэвид Фрум, пишущий для National Review, фактически отверг вклад Новака в современное консервативное движение в марте 2003 года.
Религиозные взгляды
Воспитанный в светской еврейской культуре, Новак прожил семь десятилетий как агностик. По настоянию первой и второй жен он непродолжительное время посещал богослужения унитариев, а затем методистов, но ни одна из этих конфессий его не заинтересовала. Ему особенно не нравилась антивоенная позиция методистов по отношению к войне во Вьетнаме. С католическим христианством Новак познакомился в начале 1980-х годов, когда его друг Джеффри Белл, республиканский политический консультант и бывший помощник Рейгана, подарил ему несколько книг о католической вере. В то время Новак едва не умер от спинального менингита. Джеральдин уже была католичкой. Аль Хант, Джуди Вудрафф, Фред Барнс, Маргарет Карлсон, Дэниел Патрик Мойнихен, Генри Хайд и Рик Санторум присутствовали на крещении Новака. Новак считал, что его новая вера не повлияла на его личное поведение или политические взгляды, говоря: "Я теперь христианин, но у меня все еще есть недостатки".
Последние годы
23 июля 2008 года Новак получил полицейское предписание за то, что не предоставил преимущество в движении 86-летнему пешеходу Дону Клиффорду Лильженквисту, которого Новак сбил на небольшой скорости. Пешехода доставили в больницу, где ему оказали помощь в связи с незначительными травмами. Новак покинул место происшествия, проехал около квартала, прежде чем его остановил велосипедист, ставший свидетелем столкновения, и тот вызвал полицию. Новак заявил, что не осознавал, что произошло столкновение, пока ему об этом не сообщили очевидцы. Это вполне вероятно, поскольку у пациентов с не доминантными (обычно правосторонними) опухолями головного мозга, вызывающими проблемы со зрением на левой стороне (включая игнорирование объектов в левом поле зрения), как у Новака ("Я потерял не только левое периферическое зрение, но и почти все зрение левого глаза"), это часто встречается. Пешехода доставили в больницу Университета Джорджа Вашингтона, где ему диагностировали вывих плеча. Многочисленные жители округа Колумбия сообщали, что Новак склонен к вспышкам гнева за рулем и имеет привычку показывать непристойные жесты другим водителям, однако он отрицал правдивость этих утверждений. "Мне 77 лет. Я больше не вожу агрессивно", – сказал он вскоре после инцидента 23 июля. На вопрос о его Corvette, Новак ответил: "Я вожу их с 1961 года". 27 июля 2008 года, через четыре дня после автомобильной аварии, Новак был госпитализирован в больницу Бригама и Женщин в Бостоне, где ему диагностировали рак мозга. В письменном заявлении, переданном своему издателю, Новак написал: "Врачи в ближайшее время начнут соответствующее лечение. Я приостанавливаю свою журналистскую деятельность на неопределенный, но, надеюсь, не слишком длительный срок". Врачи часто проверяют пациентов, не осознавших, что задели что-либо в результате автомобильной аварии, на наличие опухолей головного мозга, поскольку это может быть очаговым неврологическим признаком. 4 августа 2008 года Новак подал в отставку со своей колонки, сообщив, что прогноз по поводу его опухоли оценивается как "безнадежный". Позже в том же месяце он начал писать новые авторские колонки для Creators Syndicate. 4 февраля 2009 года Новак объявил в своей рассылке Evans Novak Political Report о прекращении выхода двухнедельной рассылки в связи с болезнью. Рассылка, начатая через четыре года после колонки, выходила непрерывно с 1967 года.
Личная жизнь
Первой женой Новака была Розанна Холл; они развелись. В 1962 году он женился на Джеральдин Уильямс, которая была секретарем президента Линдона Б. Джонсона. Их дочь, Зельда, работала в предвыборном штабе Рональда Рейгана и вице-президента Дэна Куэйла. У них есть сын, Алекс, который работает редактором в издательстве Regnery Publishing. Несмотря на дружбу с общественным деятелем Майклом Новаком, Роберт Новак не состоял с ним в родстве. В мае 1998 года Новак принял католичество после того, как это сделала его жена Джеральдин. У него было двое детей: дочь и сын. В более поздние годы Новак ездил на черном Corvette 2002 года выпуска, и его водительские права несколько раз приостанавливали за превышение скорости. Он также участвовал в благотворительной автомобильной гонке в Себринге, штат Флорида, которую выиграл. Журнал Washingtonian назвал его "скоростным фанатиком". В августе 2009 года Вольф Блитцер отметил: "Я всегда видел его на играх Redskins, Wizards, он всегда был там". Он был похоронен на кладбище Gate of Heaven в Сильвер-Спринг, штат Мэриленд.