Введение
"Wonderful" - песня американской рок-группы The Beach Boys, вышедшая в 1967 году с альбома Smiley Smile и их незавершенного проекта Smile. Написанный Брайаном Уилсоном и Ван Дайком Парксом, это было их единственное сотрудничество, которое привело к песне о любви, рассказывающей историю сексуального пробуждения молодой девушки и ее нарушения преданности Богу и родителям. Многочисленные ранние версии песни были записаны группой с августа 1966 года по апрель 1967 года в трех разных голливудских студиях. Первоначально она была спета Уилсоном с клавесином и трубой в качестве аккомпанемента. Переработка "Smiley Smile" была записана в течение одной трёхчасовой сессии в самодельной домашней студии Уилсона. В этой версии вокалистами были Карл Уилсон, поддержаны фортепиано и орган, и 35-секундный ду-воп интерлюдия. Оригинальная версия Smile была выпущена на сборниках Good Vibrations: Thirty Years of the Beach Boys (1993) и The Smile Sessions (2011). В качестве сольного исполнителя Брайан перезаписал песню дважды, для альбомов I Just Wasn't Made for These Times (1995) и Brian Wilson Presents Smile (2004). Кавер-версии "Wonderful" были записаны такими артистами, как Никки Сэдден, Дэвид Гарланд, Adventures in Stereo и Руфус Уэйнрайт.
Фон и тексты
"Wonderful" - одна из многочисленных песен, написанных Брайаном Уилсоном и Ван Дайком Парксом для незавершенного альбома The Beach Boys Smile. Название песни происходит от псевдонима, которое Уилсон имел для своей тогдашней жены Мэрилин. Это была единственная "песня для мальчиков и девочек", написанная для проекта. Ван Дайк Паркс вспоминал: "Лирика рассказывает историю девушки, встреча с мальчиком нарушает ее преданность Богу и родителям. Уилсон прокомментировал: "Сладкая песня о девушке, которая просто остается в своем маленьком мире, понимаешь? А потом она встречает парня, и ее сердце разбивается, и она возвращается к своему "Чудесному". Из песен, которые входят в альбом Smile, некоторые из которых посвящены духовным темам, только песня "Wonderful" прямо упоминает о Боге. Музыкальный журналист Дэвид Заль писал, что, хотя "Господь упоминается в "Чудесном", он "в основном является несколько жутким инструментом для борьбы с подростковой сексуальностью". Биограф Марк Диллон интерпретировал интерлюдию в исполнении "Улыбленной улыбки" как музыкальное представление сексуального пробуждения женского главного героя. Паркс не был признан соавтором "Чудесного" в момент его первой публикации. Он был награжден официальным писательским кредитом после обсуждения этого вопроса с Уилсоном в 2003 году.
The lyrics tell the story of a girl whose meeting with a boy disrupts her devotion to God and her parents. Wilson commented, "A sweet song all about a girl who just stays in her little world, you know? And then she bumps into a boy, and then she gets her heart broken, then she goes back to her 'Wonderful.'" Of the songs on Smile, some of which deal with spiritual themes, "Wonderful" is the only one that refers to God explicitly. Music journalist David Zahl wrote that although "The Lord gets a mention in 'Wonderful'", it is "mainly as a somewhat creepy device to deal with adolescent sexuality." Biographer Mark Dillon interpreted the interlude on the Smiley Smile rendition as a musical representation of the female protagonist's sexual awakening. Parks was not credited for co writing "Wonderful" when it was first published. He was awarded an official writing credit after broaching the issue with Wilson in 2003.
Сеансы улыбки
"Wonderful" была одной из первых песен, записанных для Smile, и, по словам историка Кита Бадмана, ни одна из записей Smile "Wonderful" не была законченной версией песни. Оригинал - это инструмент, в котором играют клавесин, подкрепленный трубой и бэк-вокалом группы. Основной трек для первой версии был записан 25 августа 1966 года в Western Studio. На запись ушло 18 дуэтов; Уилсон не мог играть на клавесине. В какой-то момент он заметил инженеру Чаку Бритцу: "Некоторые из этих нот - хреновины. Клянусь Богом. Ты их толкаешь, а они не уходят". 6 октября Уилсон перепел главный вокал на трек. В ходе сеанса на треке также играют барабаны и другие инструменты. Затем Уилсон создал грубый микс трека. Дальнейшие вокальные записи были сделаны 15 декабря в студии Columbia. 9 января 1967 года вторая версия (известная как версия "Rock with Me Henry") была записана в Western. Диллон охарактеризовал версию Smile как "протопсиходелический камерный поп", а исполнение Smiley Smile как "Партия Beach Boys! на кислоте". Он написал: "Если Smile действительно откладывался частично потому, что любые члены группы считали музыку слишком странной, невозможно представить, что они могли бы увидеть это как более доступное". Для своей сборки 2002 года "Classics Selected by Brian Wilson" Уилсон выбрал версию "Wonderful" Smiley Smile как одну из своих любимых песен Beach Boys. Это также любимая песня Майка Лава из "Смайл". В 2012 году он добавил: " "Wonderful" - это удивительная, удивительная работа. Черт возьми! Ван Дайк и Брайан отлично поработали над этим. Это действительно красивая песня. Это, наверное, моя любимая вещь из проекта "Улыбка". Среди других музыкантов, Мэтью Свит похвалил версию Smile за ее барочное ощущение, хотя он постановил, что песня "получает немного больше банальности на Smiley Smile". Соучредитель Wondermints Дарьян Саханаджа сказал: "Я помню, что около 1984 или 1985 года я получил одну из первых кассет с поддельными копиями Smile, которые плавали вокруг, и услышал эту версию "Wonderful" с Брайаном, играющим на клавесине. Это изменило мою жизнь. Мне это показалось естественной связью между Pet Sounds и "Герои и Злодеи". Так потрясающе. Даже сейчас, когда я думаю о "Улыбке", я вспоминаю эту пьесу".
История релизов
В 1993 году оригинальная версия Smile была выпущена на сборнике Good Vibrations: Thirty Years of the Beach Boys. В 1995 году Уилсон исполнил версию "Wonderful" в версии "Smile" для документального фильма "Я просто не был создан для этих времен". Эта версия была включена в сопровождающий саундтрек. В 1998 году живое исполнение с 1972 года было включено в сборник Endless Harmony Soundtrack. В 2004 году Уилсон перезаписал песню для альбома Brian Wilson Presents Smile и выпустил эту версию в качестве второго сингла. В 2011 году несколько альтернативных версий песни были включены в сборник The Smile Sessions.