Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Оригинальные латинские короли комедии - комедийный фильм 2002 года режиссера Джеба Брайена, продолжение оригинальных королей комедии. В фильме представлены стенд-ап роли Джорджа Лопес, Чича Марина, Джои Медина, Алекса Реймундо и Пола Родригеса. Найб Эстефан диджей. Основная тема шуток - мексиканский образ жизни, как в США, так и в Мексике. Это включает в себя некоторые странности, такие как тот факт, что мексиканцы никогда не учат своих детей таким предметам, как секс, и что они поощряют своих детей продолжать любые неправильные действия, которые они пытаются совершить, чтобы "они могли научиться".
The Original Latin Kings of Comedy is a 2002 stand up comedy film directed by Jeb Brien, and the sequel to The Original Kings of Comedy. The film features the stand up routines of George Lopez, Cheech Marin, Joey Medina, Alex Reymundo, and Paul Rodríguez. Nayib Estéfan deejayed. The primary subject of jokes is the Mexican way of living, both in the US as well as in Mexico. This includes some oddities like the fact that Mexican people never teach their children of subjects like sex and that they encourage their children to continue with any wrong action they try to fail so "they can learn".
Сюжет
Шоу начинается с записи автомобилей с низким весом, украшенных общими темами "Cholo", включая большие картины Девы Марии и чрезвычайно подробную настенную живопись в капотах и крышах автомобиля. Упомянутые ранее машины направляются в театр в "Эль-Пасо, Техас", где "Оригинальные Латинские Короли Комики" дают свое шоу. В следующей сцене показан зал, полный людей, ожидающих появления комиков. После этого Чич Марин появляется на сцене и приветствует зрителей, в том числе тех, кто не смог попасть на шоу, потому что "они не купили билеты". Марин начинает с легких шуток, чтобы позже представить первого большого комика вечера: Джои Медина. Медина выходит на сцену, приветствует всех и начинает шутить о странностях Эль-Пасо, включая детей, продающих жевательную резинку, мексиканскую иммиграцию, которая проверяет латиноамериканцев, и что вы можете, предположительно, пить всю ночь в Мексике всего за 5 долларов. Следующая тема, о которой Медина начинает говорить, - это расы, он сравнивает расы и то, что они делают положительно и отрицательно. Он наконец-то заканчивает шутками о мужчинах и женщинах. Когда Джоуи Медина вышел со сцены, Чич Марин снова появился, выпустив несколько шуток, чтобы сразу же представить Алекса Реймундо. Первая тема Реймундо - это пары и гендеры и различия в их деятельности в обществе. Он продолжает говорить о типичных мексиканских отцах и мифе о том, что мексиканцы ленивы. Когда Алекс Реймундо вышел со сцены, его приветствовала публика, Марин снова вышел на сцену, чтобы продолжить свои простые шутки и представить третьего комика вечера: Джорджа Лопес. Лопес начал шутить, притворяясь, что он использует микрофон с переводчиком, и когда он говорил по-английски, он был очень вежлив, но на испанском он ругал американцев. Как он продолжал, главной темой шуток была жизнь мексиканцев в кругу семьи и друзей. Главное, что мексиканцы руководствуются традицией не быть счастливым, когда встречаешься с кем-то случайно, и что мы можем быть очень негативными, когда дело доходит до некоторых тем. Джордж Лопес был одним из самых восторженных комиков. Когда Чич Марин снова пошел в последний раз, он снова рассказал свои шутки и представил "главу" шоу и самого ожидаемого комика: Пола Родригеса. Пол Родригес входит на сцену, говоря о погоде в Эль-Пасо, чтобы потом сравнить его с Чикаго и как это влияет в основном на мужчин. Он продолжает шутить о своей семье, состоящей из 12 братьев и сестер плюс их родители. В продолжении шоу он объясняет, что название кафе Payaso Café - дань уважения его матери, которая всегда упрекала его за "бег и рассказывание шуток" и что это не приведет его никуда в жизни. Он остановился, чтобы люди поняли, что он стал успешным комиком, а позже сказал, что она больше не говорит это и она только спрашивает "Mijo, no tienes otro mil?" ("Сынок, разве у тебя нет еще тысячи?"). Он закончил шуткой о том, что он моет машины своего отца женским полотенцем, потому что ему никогда ничего не говорили о сексе, потому что мексиканские родители не учат своих детей этому. Главное, что ее сестра очень беспокоилась 28 дней спустя после того, как он помыл машину, и подошла к ее матери, чтобы сказать, что она получила "зелёный киска", и ее мать спрашивает, почему это было так и что, если она ела слишком много "Гуакамоле". Последняя строчка, которую говорит ее сестра после того, как ее мама спросила, больно ли это. "Нет, это не больно, и волосы действительно блестящие". Пол закрыл шоу этим, и люди встали, чтобы поддержать его.
The show begins with a recording of lowrider cars decorated with the common "Cholo" themes including large paintings of The Virgin Mary and extremely detailed wall painting in the hoods and roofs of the car. The cars previously mentioned are heading to the theater in "El Paso, Texas" where The Original Latin Kings of Comedy are giving their show. The next scene shows an auditorium full of people awaiting for the stand up comedians to appear. After that, Cheech Marin appears in the stage and greets the audience, including the ones who couldn't get in to the show because "they did not buy tickets". Marin begins with light jokes to later introduce the first big comedian of the night: Joey Medina. Medina goes into stage and greets all the people and begins to joke about the oddities of El Paso, which includes the children who sell chewing gum, the Mexican immigration checking Latinos out, and that you can, supposedly, drink all night in Mexico with just 5 Dollars. The next subject of fun that Medina starts to talk about is the races, he compares races and what positive and negative things they do. He finally ends up with jokes about Men and Women. As Joey Medina walked out the stage, Cheech Marin appears again releasing some jokes to immediately after introduce Alex Reymundo. Reymundo's first subject is couples and genders and the differences in their performing in society. He continues to talk about the typical Mexican father and the myth that Mexicans are lazy. When Alex Reymundo walked out the stage being cheered by the public, Marin walks again into stage to continue with his simple jokes and introduce the third comedian of the night: George Lopez. Lopez began joking pretending that he was using a microphone with translator and when he spoke in English he was very polite but in Spanish he was cursing Americans. As he continued the main theme of the jokes was the Mexican living inside the family and friend circles. The main point was that Mexicans are ruled by tradition of not being happy to ever have a casual meeting with anyone and that we can be very negative when it comes to some subjects. George Lopez was one of the most applauded comedians. As Cheech Marin walked again for a last time again he tells again of his jokes and introduce to the "chief" of the show and the most awaited comedian: Paul Rodriguez. Paul Rodriguez goes into scene talking about the weather in El Paso, to later compare it with Chicago and how it affects mainly men. He continues to joke about his family that was composed of 12 brothers and sisters plus their parents. As the show continues, he explains that the name of place, Payaso Café, is a tribute to his mother as she always reprimanded him for "running around and telling jokes" and that it was not going to take him anywhere in life. He stopped so people could realize that he became a successful comedian, and later said that she doesn't says that anymore and she only asks "Mijo, no tienes otro thousand?" ("Son, don't you have another thousand (dollars)?"). He ended up with a joke about him washing his father cars with a feminine towel, because he never was told anything about sex, because Mexican parents don't teach their children about it. The main point was that her sister was very worried 28 days later after he washed the car, and approached to her mother to say that she got the "pussy green", and her mother asking that why was that and that if she had been eating too much "Guacamole". The last line is her sister saying after her mom asked if it hurt. "No it doesn't really hurts, and you know the hair is really shiny". Paul closed the show with that and the people stood to cheer him.