Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Синди Уоттс (также Паркер) - вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы "Соседи", в которой играет Мариса Уоррингтон. Она впервые появилась в эпизоде, который транслировался 19 июля 2002 года. Синди была первоначально повторяющимся персонажем, прежде чем она была продвинута в постоянный актерский состав. Ее сюжеты часто фокусировались на ее романтических отношениях, включая ее роман с Рокко Камменити (Роберт Форза) и брак со Стюартом Паркером (Блэр Макдонау). Она также попыталась разлучить Toadfish Rebecchi (Райан Молони) и Ди Блис (Мадлен Уэст), и ненадолго стала танцовщицей, чтобы собрать столь необходимые деньги. Персонаж был написан в мае 2005 года, а она ушла 26 августа 2005 года. В январе 2017 года было объявлено, что Уоррингтон повторила свою роль, а Синди вернулась 7 февраля. Было выявлено, что она была вовлечена в мошенничество с Андреа Сомерс (Мадлен Уэст). В следующем году персонаж сделал краткое появление 12 февраля 2018 года, прежде чем вернуться для более длительного гостевого пребывания с 26 июня по 2 августа 2018 года.
Sindi Watts (also Parker) is a fictional character from the Australian soap opera Neighbours, played by Marisa Warrington. She made her first appearance during the episode broadcast on 19 July 2002. Sindi was initially a recurring character, before she was promoted to the regular cast. Her storylines often focused on her romantic relationships, including her affair with Rocco Cammeniti (Robert Forza) and marriage to Stuart Parker (Blair McDonough). She also attempted to break up Toadfish Rebecchi (Ryan Moloney) and Dee Bliss (Madeleine West), and briefly became a lapdancer to raise much needed money. The character was written out in May 2005 and she departed on 26 August 2005. In January 2017, it was announced that Warrington had reprised her role, and Sindi returned on 7 February. She was revealed to be involved in a scam with Andrea Somers (Madeleine West). The following year saw the character make a brief appearance on 12 February 2018, before returning for a longer guest stint from 26 June until 2 August 2018.
Кастинг и характеристика
Персонаж Синди в третий раз появился в "Соседях" с 1996 года. После своего первого выступления в 2002 году Уоррингтон ранее появилась в сценических постановках и горстке телевизионных гостевых ролей, поэтому она колебалась в подписании трехлетнего контракта. Уоррингтон рассказала BBC, что ей нравилось играть "злую" Синди, которая пыталась разлучить Тоди и Ди Блис (Мадлен Уэст). Но позже она призналась, что поначалу ее персонаж раздражал, заявив: "Она вводила людей в заблуждение, и она мне не нравилась!" Сценаристы изменили персонажа Синди для её реинтродукции в 2003 году. Она стала намного приятнее и веселее. Однако Тоди обижается на Джека, так как он тоже любит Синди. Тоди изо всех сил пытается признаться в своих чувствах к Синди, потому что он скорбит о своей покойной жене Ди. Она объясняет, что пыталась остановить это, но ей трудно это сделать. Лин не одобряет, но она поддерживает Синди. Уоррингтон сказал: "Синди не может признаться Рокко, что она влюблена в кого-то другого, и она также беспокоится, что что-то случится с Тоди, если она скажет Рокко, кого она любит. Поэтому она использует оправдание, что больше не хочет быть тайной "другой женщиной" Рокко". Рокко не рад, когда ему дают фотографии Синди и Тоди вместе, и Уоррингтон прокомментировал, что он "понемногу сходит с ума", так как считает, что Синди - его девушка. Уоррингтон объяснил, что Синди чувствует себя ответственной за состояние Стюарта, потому что он пошел в огонь, чтобы спасти ее. Ей также нравится, что он теперь зависит от нее, так как она нуждается в помощи и любит его. Однако Тоди начинает подозревать, что с Синди что-то не так и что она "может быть не такой, какой она была". Актерам Кевину Харрингтону (Дэвид Бишоп) и Марселла Руссо (Лильяна Бишоп) также сказали, что их контракты не будут продлены, поскольку продюсеры искали актеров, чтобы сформировать новую семью для шоу.
The character of Sindi marked the third time Warrington had appeared in Neighbours since 1996. After her first stint in 2002, Warrington had previously appeared in stage productions and a handful of television guest roles, so she was hesitant about signing a three year contract. Warrington told the BBC that she enjoyed playing the "evil" Sindi that tried to break up Toadie and Dee Bliss (Madeleine West). But she later admitted that she initially found her character annoying, stating "She rubbed people up the wrong way, and I didn't like her!" The writers changed Sindi's persona for her 2003 reintroduction. She became a lot nicer and more fun. However, Toadie is resentful of Jack, as he likes Sindi too. Toadie struggles to admit to himself that he has feelings for Sindi because he is in mourning for his late wife, Dee. She explains that she has been trying to stop it, but she has trouble going through with it. Lyn disapproves, but she supports Sindi. Warrington said, "Sindi can't admit to Rocco that she's in love with someone else, and she's also worried that something will happen to Toadie if she tells Rocco who she is in love with. So she uses the excuse that she doesn't want to be Rocco's secret 'other woman' anymore." Rocco is not happy when he is given photos of Sindi and Toadie together, and Warrington commented that he "goes a bit crazy" as he believes Sindi is his girl. Warrington explained that Sindi feel responsible for Stuart's condition because he went into the fire to rescue her. She also likes that he is now dependent on her, as she is a needy person and she loves him. However, Toadie becomes suspicious that something is wrong with Sindi and that she "may not be all she's cracked up to be." Actors Kevin Harrington (David Bishop) and Marcella Russo (Liljana Bishop) were also told their contracts were not being renewed, as producers sought actors to form a new family for the show.
Возврат
Синди, кажется, изменилась, но леопард никогда не меняет свои пятна. Не прошло и времени, как она вернулась к своим старым уловкам и начала вызывать большие неприятности Тоди". Возвращение Синди было частью сюжетной линии, окружающей повторное появление Ди Блис. Жена Тоади, Соня Ребекчи (Ив Мори), подозрительно относится к Синди, и Мори заявил: "Сонья считает все это немного странным сначала была Ди, теперь Синди! Почему они оба появились сейчас? Ди также говорит, что они друзья, но Тоди сказала Соне, что Ди и Синди определенно не были подругами!" Сцены между двумя персонажами объяснили, что Синди встретила Андреа, когда они вместе работали на кухне общественного питания, и она сказала ей, что она похожа на Ди Блис. Затем они придумали план, чтобы потребовать деньги от семейного имения Блис, а Синди попросила 20 000 долларов в обмен на ее помощь. Когда Тоди покидает свою вечеринку, он удивлен встречей с "горькой" Синди, которая рассказывает, что Андреа вернулась в Австралию. Затем она дает Тоди номер телефона Андреа. Синди вернулась для гостевого выступления с 26 июня по 2 августа 2018 года.
Quote box|width=17%|align=right|bgcolor=#E6E6FA|quote="Sindi appears to be a changed woman now, but a leopard never really changes its spots. It's not very long before she gets up to her old tricks and is slap bang in the middle of causing big trouble for Toadie." Sindi's return was part of a storyline surrounding the reappearance of Dee Bliss. Toadie's wife Sonya Rebecchi (Eve Morey) is suspicious of Sindi, and Morey stated "Sonya finds it all a bit strange – first there was Dee, now Sindi! Why have they both turned up now? Also Dee makes out that the two of them are friends, but from what Toadie has told Sonya, Dee and Sindi were definitely not mates!" Scenes between the two characters explained that Sindi met Andrea when they worked at a catering kitchen together and she told her that she looked like Dee Bliss. They then came up with a plan to claim money from the Bliss family estate, with Sindi asking for $20,000 in exchange for her help. As Toadie leaves his party, he is surprised to meet a "bitter" Sindi, who reveals that Andrea is back in Australia. She then gives Toadie a phone number for Andrea. Sindi returned for a guest stint from 26 June, until 2 August 2018.
20022005 гг.
Синди встречает Дарси Тайлера (Марк Раффити) в Ласситерс, и между ними возникает влечение. Дарси позже лечит раненую лодыжку Синди, но не преследует ничего более, поскольку встречается с ее сестрой Пенни (Андреа Макьюэн). Синди использует возможность шантажа Дарси, угрожая рассказать Пенни о его флирте с ней, если он не удовлетворит ее требования, которые включают оплату одежды и обуви. Однажды Пенни видит их вместе и в качестве мести сообщает Дарси в медицинский совет за интрижку с пациентом. Синди скоро покинет Эринсборо. В следующем году Синди снова пересекается с Дарси и используется в качестве пешки в его игре, чтобы вбить клин между Тодфишем Ребекчи и Ди Блиссом, чтобы Дарси смог вернуть Ди. Синди продолжает свой план, флиртуя с Тоди, но в итоге влюбляется в него по-настоящему. Дарси раздражается, но Синди угрожает разоблачить его сомнительные сделки. Когда Синди оставляет сережку и идет за ней в дом Тоди, она встречает Ди, которая предполагает, что Синди переехала к ней. Синди пытается объяснить, но Ди уходит раньше, чем сможет. Несколько месяцев спустя Синди возвращается, когда Тим Коллинз (Бен Андерсон), коллега Тоди, нанимает ее работать в своей юридической практике. Сначала всё неловко, но Синди устроилась на работу, и они с Тоди остались дружны. По мере того, как количество времени, которое они проводят вместе, увеличивается, Синди показывает, что она все еще любит Тоди, но он не забывает Ди, которая утонула несколько месяцев назад в автокатастрофе в день их свадьбы. Синди снова уходит. Синди возвращается в качестве режиссера, продюсера и ведущего шоу "Сделаем особняки". Она выбрала дом семьи Скалли как место для редизайна. Синджи удается оскорбить свою команду, побудив их бросить её. К счастью, несколько друзей и соседей помогают ей, и работа в конечном итоге завершается. Синди становится жителем Рамзи-стрит, когда она останавливается у Сьюзан Кеннеди (Джеки Вудберн). Тоди и Синди начинают отношения, но не без препятствий, включая раскрытие предыдущего романа Синди с Рокко Камменити и его отказ отпустить ее, в результате чего Тоди похищается и оказывается в короткой коме. Синди оказывает сильную поддержку Тоди, когда он ненадолго берет на себя опеку над своим кузеном Стингреем Тимминсом (Бен Николас), прежде чем Стингрей переедет к Синди и Сьюзан. Однако Тоди все еще борется с идеей обязательств так скоро после смерти Ди, и во время низкого патча Синди делится неожиданным поцелуем с другом Тоди и сожителем Стюартом Паркером (Блэр Макдонау). Она признается в этом Тоди, после того как он просит ее переехать в номер 30, и их отношения скоро закончатся. Синди и Стюарт попадают в ловушку налета на банк и захватываются в заложники. Хотя ситуация разрешается мирно, травма объединяет Синди и Стюарта, и они начинают тайно встречаться. Комплекс Ласситерс поджигает Пол Робинсон (Стефан Деннис), а Синди оказывается в ловушке внутри Лу'с Плейс. Стюарт бежит спасать её, но тоже попадает в ловушку и падает в обморок из-за вдыхания дыма. После того, как здание полностью рухнет, пожарные собираются бросить поиски в обломках, пока Синди не позвонит Тоди. Её и Стюарта спасли, но Стюарт остался слепым. Тоди понимает, что Синди влюблена в Стюарта, и неохотно дает свое благословение на отношения. Синди обнаруживает, что операция по восстановлению зрения Стюарта обойдется в 50 000 долларов, и в отчаянии пытается собрать деньги, продавая свое тело. Ее единственный клиент, Гэри Эванс (Иан Скотт), дает ей деньги после того, как проиграл бросок монеты. Стюарт отказывается принимать деньги после того, как понимает, как они были получены, и Синди вместо этого пожертвовает их Гарольду Бишопу (Иан Смит) для Армии спасения. Виновный Пол позже предлагает оплатить операцию из своего благотворительного фонда Helen Daniels Trust, хотя ни Синди, ни Стюарт не знают о его причастности к пожару. Синди и Стюарт счастливы в своих отношениях некоторое время, прежде чем вокруг них начнут происходить странные события. Синди теряет работу в All Her Magazine, а позже её не принимают на школьной встрече её бывшие одноклассники. Несколько их друзей и соседей страдают от загадочных несчастных случаев, в том числе Сьюзан, Лильяна Бишоп (Марселла Руссо) и Джане Тимминс (Элиза Тейлор), которые случайно все расстроили Синди каким-то образом. Трент Хоффа, коллега, соперничающий со Стюартом за повышение, также сбит таинственным водителем. Тем временем Синди делает предложение Стюа...
Sindi meets Darcy Tyler (Mark Raffety) at Lassiter's and there is an attraction between them. Darcy later treats Sindi's hurt ankle, but does not pursue anything further as he is dating her sister Penny (Andrea McEwan). Sindi seizes the opportunity to blackmail Darcy by threatening to tell Penny about his flirting with her unless he gives into her demands which include paying for clothes and shoes. Penny sees the pair together one day and as revenge reports Darcy to the medical board for having an affair with a patient. Sindi soon leaves Erinsborough. The following year, Sindi crosses paths with Darcy again and is used as a pawn in his game to drive a wedge between Toadfish Rebecchi and Dee Bliss, in order for Darcy to win Dee back. Sindi goes through with the plan by flirting with Toadie, but ends up falling for him for real. Darcy is annoyed, but Sindi threatens to expose his dubious dealings. When Sindi leaves an earring behind and goes to retrieve it from Toadie's house, she meets Dee, who assumes Sindi has moved in. Sindi tries to explain, but Dee leaves before she can. Several months later, Sindi returns when Tim Collins (Ben Anderson), Toadie's colleague, hires her to work at their legal practice. Things are awkward at first, but Sindi settles in the job and she and Toadie remain amicable. As the amount of time they spend together increases, Sindi reveals she still loves Toadie, but he is not over Dee who drowned several months previously in a car crash on their wedding day. Sindi leaves once again. Sindi returns as the director, producer and host of Making Mansions, a home make over show. She chooses the Scully family's house as the venue to be redesigned. Things do not work out as Sindi manages to insult her crew, prompting them to walk out on her. Luckily, several friends and neighbours help her and the work is eventually completed. Sindi becomes a resident herself of Ramsay Street when she lodges with Susan Kennedy (Jackie Woodburne). Toadie and Sindi begin a relationship, but not without obstacles including the revelation of Sindi's previous affair with Rocco Cammeniti and his refusal to let her go, which results in Toadie being kidnapped and ending up in a brief coma. Sindi is a strong support for Toadie when he briefly takes on guardianship of his cousin Stingray Timmins (Ben Nicholas), before Stingray moves in with Sindi and Susan. However, Toadie still struggles with the idea of commitment so soon after Dee's death, and during a low patch Sindi shares an unexpected kiss with Toadie's friend and housemate Stuart Parker (Blair McDonough). She confesses all to Toadie after he asks her to move into Number 30, and their relationship soon ends. Sindi and Stuart are caught up in a bank raid and held hostage by gunmen. Although the situation is resolved peacefully, the trauma brings Sindi and Stuart together and they begin seeing each other in secret. The Lassiters complex is set on fire by Paul Robinson (Stefan Dennis), and Sindi becomes trapped inside Lou's Place. Stuart runs in to save her, but he too becomes trapped and passes out due to smoke inhalation. After the building collapses entirely, the firefighters are about to give up looking for them in the wreckage, until Sindi manages to call Toadie. She and Stuart are rescued, but Stuart is left blind. Toadie realises that Sindi is in love with Stuart, and reluctantly gives his blessing to the relationship. Sindi discovers that an operation to restore Stuart's sight will cost $50,000, and in desperation tries to raise the money by selling her body. Her only client, Gary Evans (Ian Scott) gives her the money after he loses a coin toss. Stuart refuses to accept the money after realising how it was obtained, and Sindi instead donates it to Harold Bishop (Ian Smith) for the Salvation Army. A guilty Paul later offers to pay for the operation from his charity, the Helen Daniels Trust fund, although neither Sindi or Stuart are aware of his involvement in the fire. Sindi and Stuart are happy in their relationship for a while, before a run of odd events start happening around them. Sindi loses her job at All Her Magazine and she is later snubbed at a school reunion by her old classmates. Several of their friends and neighbours suffer mysterious accidents, including Susan, Liljana Bishop (Marcella Russo), and Janae Timmins (Eliza Taylor) coincidentally all after upsetting Sindi in some way. Trent Hoffa, a colleague competing with Stuart for a promotion, is also run over by a mystery driver. In the meantime Sindi proposes to Stuart, and the two have a whirlwind engagement. Toadie links the numerous accidents with Sindi's increasingly bizarre behaviour, and worried for Stuart's safety, tries to halt the wedding ceremony. Stuart punches Toadie, and the wedding goes ahead, but Stuart realises the truth when he later sees an unhinged Sindi push Toadie down a flight of stairs. Hospitalised, it emerges that Sindi has been suffering from paranoid delusions, and had received treatment in her teens after pushing schoolmate Kelly Weaver (Simone Ray) down some stairs, leaving her paralysed. A broken Sindi asks Stuart for an annulment, with her doctors advising that her obsession for a perfect married life was a trigger. Stuart refuses the annulment but agrees to a temporary break while she recovers, and she is transferred to a clinic in New South Wales. Almost a year later, Sindi agrees to join Stuart for a new start in Oakey as he leaves Ramsay Street.
20172018 год
Синди и Стюарт позже развелись. Работая на кухне, она встречает Андреа Сомерс (также Мадлен Уэст), и они придумывают план, в котором Андреа позирует как ее подобие, предполагаемая мертвая Ди Блис, чтобы обмануть Тоди. В конце концов она возвращается в Эринсборо и говорит Андреа, что сожалеет о своей роли в мошенничестве, но требует, чтобы ее доля денег была увеличена. Неделями позже Синди возвращается к новостям о том, что Андреа обманула Тоди на 100 000 долларов и сбежала в Лондон. Сьюзан Кеннеди (Джеки Вудберн) читает тексты Синди и обнаруживает истинную личность Андреа. Паниковавший Синди покидает город. Почти год спустя Синди возвращается в Эринсборо, чтобы дать Тоди номер телефона Андреа. Несколько месяцев спустя Синди приводит новорожденного сына Андреа, Хьюго Сомерса (Джон Тернер), на улицу Рамзи и сообщает, что Тоди - отец Хьюго. Гэри Каннинг (Дэмиен Ричардсон) дает Синди работу в "The Flametree Retreat". Возвращаясь в убежище, чтобы убедиться, что она заперта, Синди сталкивается с Джереми Слэггеттом (Тэмблин Лорд), который требует ее ключи, чтобы он мог достать мешок с деньгами из ящика. Синди удается связаться с полицией, и Джереми бьет ее без сознания, когда он убегает. Пока Эми навещает Синди, она рассказывает ей о предложении работы менеджером по продажам в Сиднее. Синди не хочет принимать, так как хочет исправить события со Сонией и Тоди, но Сониа дает Синди свое благословение. Синди приходит на улицу Рамзи, чтобы попрощаться, и Тоди спрашивает, рассказала ли она Андреа о своем первом поцелуе с Ди, но Синди говорит ему, что она не упоминала об этом.
Sindi and Stuart later divorce. While working in a kitchen, she meets Andrea Somers (also Madeleine West), and they concoct a plan where Andrea poses as her lookalike, the presumed dead Dee Bliss, to scam Toadie. She eventually returns to Erinsborough and tells Andrea she regrets her part in the scam, but demands her share of the money to be increased. Weeks later, Sindi returns to the news that Andrea has conned Toadie out of $100,000 and fled to London. Susan Kennedy (Jackie Woodburne) reads Sindi's texts and discovers Andrea's true identity. A panicked Sindi then leaves town. Nearly a year later, Sindi returns to Erinsborough to give Toadie Andrea's phone number. Months later, Sindi brings Andrea's infant son Hugo Somers (John Turner) to Ramsay Street, and breaks the news that Toadie is Hugo's father. Gary Canning (Damien Richardson) gives Sindi a job at The Flametree Retreat. While returning to the retreat to make sure she locked up, Sindi is confronted by Jeremy Sluggett (Tamblyn Lord), who demands her keys so he can retrieve a bag of money from a drawer. Sindi manages to contact the police, and Jeremy knocks her unconscious as he escapes. While Amy is visiting Sindi, she tells her about a job offer as a sales manager in Sydney. Sindi is reluctant to accept as she wants to makes amends to Sonya and Toadie, but Sonya gives Sindi her blessing. Sindi comes to Ramsay Street to say her goodbyes and Toadie asks if she ever told Andrea about his first kiss with Dee, but Sindi tells him that she did not mention it.
Прием
Когда кузина Синди, Лана Кроуфорд (Бриджет Невал), вышла к ней, репортер Sydney Star Observer назвал Синди "симпатичной" и сказал, что ее приятная реакция на новости Ланы была "хорошо видеть". Писатель на веб-сайте BBC Neighbours сказал, что самыми заметными моментами Синди были "знакомства с Тоди за деньги. Ведешь себя как дурак, чтобы отбить Рокко. Фиаско "Сделаем особняки". Фергус Шейл из журнала "Эйдж" сказал: "Синди Уоттс знает, что нечестность, кассета для медитации и мешок с лавандой должны быть неотъемлемой частью любого интимного отношения, и поэтому мы ее очень любим". Билли Слоан из "Санди мейл" назвал персонажа "подверженным катастрофе". Репортер телешоу "Теледиван" назвал Синди "несколько неуравновешенной материальной девушкой" и сказал, что она предприняла "драстичные шаги" во время своего участия в шоу. Даниэль Килкелли из Digital Spy сказал: "У нас всегда была слабость к Синди в ее веселых днях создания особняков". По возвращении в 2017 году, репортер считает, что жизнь Синди была "более странной, чем когда-либо".
When Sindi's cousin, Lana Crawford (Bridget Neval), came out to her, a Sydney Star Observer reporter called Sindi "sympathetic" and said her nice reaction to Lana's news was "good to see." A writer for the BBC's Neighbours website said Sindi's most notable moments were "Dating Toadie for money. Acting like a bogan to put Rocco off. The Making Mansions fiasco." Fergus Sheil of The Age said: "Sindi Watts knows that dishonesty, a meditation tape and a lavender wheat bag should be an integral part of any intimate relationship, and that's why we love her to bits." Billy Sloan of the Sunday Mail branded the character "disaster prone". A TV Soap reporter branded Sindi a "slightly unhinged material girl" and said she took "drastic steps" during her time on the show. Daniel Kilkelly from Digital Spy said "we always had a soft spot for Sindi in her hilarious Making Mansions days." Upon on her 2017 return, the reporter believed Sindi's life was "weirder than ever".