Введение
Роман Джеймса Уайта "Лечитель геноцида" - научно-фантастический роман северно-ирландского писателя Джеймса Уайта, часть его серии "Генеральный сектор". Как и в последних книгах серии, в ней играет инопланетянин. Однако главный герой ранних историй Генерального сектора, доктор Конвей, играет важную вспомогательную роль, как и другие обычные персонажи. В Генеральном секторе тоже были отчаянные процедуры и решения "убить или вылечить". Старший врач Лиорен сделал один, в котором результат был очень "убивать". Теперь, не желая жить, но не позволяя ему умереть, он должен решить, что с ним делать. Ранние истории Генерального сектора почти полностью сосредоточены на медицинских проблемах, но более поздние, такие как "Лекарь геноцида", также имеют дело с более глубокими проблемами. Уайт сказал в интервью: "Геноцидный целитель очень философский и теологический. Я, как вы знаете, католик. Если наш приходский священник когда-нибудь прочитает "Лечителя геноцида", я попаду в большие неприятности, потому что он очень старый и очень правый".
The Genocidal Healer is a 1992 science fiction novel by Northern Irish author James White, part of his Sector General series. Like late books in the series, it stars an alien. However the protagonist of the early Sector General stories, Dr. Conway, plays an important supporting role, as do other regular characters. Sector General has seen its share of desperate procedures and "kill or cure" decisions. Senior Physician Lioren made one where the outcome was very much "kill". Now unwilling to live but not allowed to die, he has to work out what to do with himself. The early Sector General stories focus almost entirely on medical problems, but later ones such as The Genocidal Healer also deal with deeper issues. White said in an interview, "The Genocidal Healer is very philosophical and theological. I'm, as you know, a Catholic. If our parish priest ever reads The Genocidal Healer, I'm in deep trouble, because he's very old and very right wing."
Сюжет
Разочарованный хирург капитан Лиорен разочарован тем, что военный суд отклонил смертную казнь за него, и вместо этого назначил его О'Мара в генеральном секторе. Он мучается чувством вины, потому что он ответственен за геноцид целой расы. В моменты его новых задач он размышляет о событиях, которые привели к гибели пришельцев. Первый контакт с планетой Кромсаг был быстро сопровожден открытием, что все их население умирает от какой-то неизвестной болезни. Они голодали, а уровень рождаемости был ужасен. Кроме того, они постоянно сражались друг с другом, предположительно, соревноваясь за пищу. Корабли Генерального Сектора поспешно предоставили еду всем истощенным людям, а также медицинскую помощь для боевых раненых, и пытались определить причину таинственной болезни. Несмотря на их усилия, число умерших от чумы продолжало расти. Лиорен разочаровался в медленном процессе отправки образцов в Генеральный сектор и ожидании диагностики и полных тестов, чтобы обеспечить эффективность потенциальных лекарств. В своем высокомерии он назначает лечение всему населению, и они поднимаются и убивают друг друга, уничтожая свою собственную расу. Перемежая эти события, он делится своей историей с людьми из Генерального сектора. Лиорен разговаривает с неизлечимо больным доктором Манненом, в конечном итоге возрождая интерес Маннена к жизни. Лиорен также предлагает поддержку изолированному инопланетянину Хоне (см. Звездный целитель). Далее его просят поговорить с гигантским Гролтерри, чья раса настолько развита, что до сих пор отказывалась от любых контактов с федеративными планетами. Люди отчаянно пытаются добиться прогресса в этой расе, но пациент из Гроалтерри не хочет ни с кем общаться. Постепенно Лиорен делится своей собственной виной и убеждает суицидального пришельца снизить свои эмоциональные барьеры. Из его истории ему удается выяснить неизвестную рану Гроалтерри и организовать операцию, которая изменит его жизнь. Наконец, Лиорен встречается с горсткой выживших из Кромсага.