Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Музей науки и технологий Милтона Дж. Рубенштейна (Milton J. Rubenstein Museum of Science and Technology) (часто называемый MOST) - это музей науки и технологий, расположенный в районе Армори-сквер в центре Сиракуз, штат Нью-Йорк. Музей включает 35 000 квадратных футов постоянных и передвижных экспонатов, научный магазин и несколько программ и мероприятий. МОСТ находится в бывшем оружейном зале Сиракуз. Постоянные экспонаты включают: Инновационную станцию, Дино-зону!, Пещеру открытий наук о Земле, Университет медицинских наук о жизни, Lockheed Martin Flight & Space, Science Playhouse, Technotown, BUILD, PLAY, National Grid Energy: Powering Our Future, World of Pollinators и Телекоммуникационную лабораторию (официально Ham Radio Station). В апреле 2022 года MOST открыл совершенно новый купольный театр, National Grid ExploraDome, и медиалабораторию MolinaCares Media Lab, на месте бывшего Бристольского IMAX Omnitheatre. "Реконструкция ExploraDome стоимостью 2,6 миллиона долларов началась в марте 2021 года и обновила экраны, сиденья и общий звук театра. В ходе реконструкции также была введена в эксплуатацию проекционная система Laser CineDome с лазерным освещением второго поколения с ультравысоким разрешением, которая является только второй в мире и имеет истинное воспроизведение с разрешением 6K". Каждый день, когда музей открыт для публики, проводятся два документальных фильма и выставка в планетарии, причем выставки фильмов меняются ежеквартально.
The Milton J. Rubenstein Museum of Science and Technology (often referred to as the MOST) is a science and technology museum located in the Armory Square neighborhood of Downtown Syracuse, New York. The Museum includes 35,000 square feet of permanent and traveling exhibits, Science Shop, and several programs and events. The MOST is located in the former Syracuse Armory. Permanent exhibits include: Innovation Station, Dino Zone!, Earth Science Discovery Cave, Upstate Medical University Life Sciences, Lockheed Martin Flight & Space, Science Playhouse, Technotown, BUILD, PLAY, National Grid Energy: Powering Our Future, World of Pollinators and the Telecommunications Lab (formally Ham Radio Station). The MOST has opened a brand new domed theatre, the National Grid ExploraDome, and media lab, MolinaCares Media Lab, in April 2022, in place of the former Bristol IMAX Omnitheatre. "The $2.6 million ExploraDome renovation began in March 2021 and updated the theatre’s screens, seating, and surround sound. The renovations also introduced a second generation laser illuminated, ultra high resolution Laser CineDome projection system, which is only the second to exist in the world and features true 6K resolution playback." Two documentary films and a planetarium show play each day that the museum is open to the public, with featured films changing quarterly.
История
В 1977 году Юниорская лига, Национальный совет еврейских женщин и технологический клуб начали планировать открытие этого учреждения. В 1979 году были поставлены цели по развитию центра, где научная и технологическая информация будет представлена для привлечения широкой общественности, студентов и технического сообщества вокруг Сиракуз, для широкого использования участнических экспонатов и образовательных программ, а также для поощрения творчества и вовлечения. Первоначальный музей, тогда известный как Центр открытий, открылся 15 ноября 1981 года в витрине магазина по адресу: 321 Южная Клинтон-стрит в центре Сиракуз. К концу 1980-х годов, музейные чиновники начали рассматривать новое место для музея, который стал важным активом сообщества, посещаемым более 800 000 человек. В то же время местные чиновники рассматривали, что делать со старой Оружейной в центре Сиракуз. В 1992 году штат Нью-Йорк и федеральное правительство приняли предложение Центра открытия открыть Музей науки и технологии в здании Оружейного. 27 октября 1992 года для посетителей открылся музей MOST, в котором были представлены экспонаты и планетарий Сильвермана. В январе 1997 года был открыт 214-местный Бристольский IMAX Omnitheater - единственный купольный IMAX-театр в штате Нью-Йорк. В 2021 году музей объявил о закрытии IMAX Omnitheater, а также планетария в рамках крупного проекта по модернизации театра в цифровой формат. KC2APG был клубным колл-знаком Федеральной комиссии по связи (FCC), выпущенным для любительской радиостанции в Министерстве телекоммуникаций. 11 марта 2014 года любительская радиостанция получила призывной знак FCC K2MST.
In 1977 the Junior League, National Council of Jewish Women and the Technology club started to plan the opening of this institution. In 1979, the goals were set to develop a center where scientific and technological information would be presented to involve the general public, students and the technical community around Syracuse, to use participatory exhibits and educational programs extensively, and to encourage creativity and involvement. The original museum, then known as the Discovery Center, opened on November 15, 1981, in a storefront at 321 South Clinton Street in downtown Syracuse. By the late 1980s, museum officials began to consider a new location for the Museum, which had become an important community asset visited by more than 800,000 people. At the same time, local officials were considering what to do with the old Armory in downtown Syracuse. In 1992, New York State and the federal government accepted The Discovery Center's proposal to open a Museum of Science & Technology in the Armory building. On October 27, 1992, the MOST, hosting hands on exhibits and the Silverman Planetarium, opened to the public. In January 1997, the 214 seat Bristol IMAX Omnitheater – the only domed IMAX theater in New York State – opened. In 2021,the Museum announced the closure of the IMAX Omnitheater as well as the planetarium as part of a major project to upgrade the theater to digital. KC2APG was the Federal Communications Commission (FCC) club call sign issued for the amateur radio station at the MoST. On March 11, 2014, the amateur radio station received the FCC vanity call sign of K2MST.