Republic of Pisa

Введение

Итальянская морская республика (ок. 1000-1406) Республика Пиза была независимым государством, существовавшим с 11-го по 15-й век и сосредоточенным в тосканском городе Пиза. Он стал экономической силой, коммерческим центром, торговцы которого доминировали в Средиземноморской и итальянской торговле в течение века, прежде чем его превзошла и заменила Республика Генуя. Участие республики в крестовых походах обеспечило ценные торговые позиции для торговцев Пизы, после чего город стал богаче и могущественнее. Пиза была историческим соперником Генуи на море и Флоренции и Лукки на суше. Власть Пизы как могущественной морской нации начала расти и достигла своего апогея в 11 веке, когда она приобрела традиционную славу как одна из главных исторических морских республик Италии.

Приход к власти

В Средние века город превратился в очень важный торговый и военно-морской центр и контролировал значительный средиземноморский торговый флот и флот. Он расширил свое влияние через плен Реджио-ди-Калабрия на юге Италии в 1005 году. Пиза постоянно воевала с сарацинами за контроль над Средиземноморьем. В союзе с Генуей Сардиния была захвачена в 1016 году с поражением сарраценского лидера Муджахида аль-Амири (Могехида). Эта победа дала Пизе господство в Тирренском море. Когда впоследствии писанцы изгнали генуэзцев из Сардинии, между двумя морскими республиками возник новый конфликт и соперничество. Между 1030 и 1035 годами Пиза успешно победила несколько конкурирующих городов в Эмиратах Сицилии и завоевала Карфаген в Северной Африке. В 1051-1052 годах адмирал Якопо Цюрини завоевал Корсику, что вызвало еще больше негодования генуэзцев. В 1063 году писанцы обратились к норманну Рожеру I Сицилийскому, который проводил кампанию по завоеванию Сицилии, которая продлилась более трех десятилетий, с перспективой совместного нападения на Палермо. Роджер отказался из-за других обязательств. Без поддержки на суше нападение Пизан на Палермо потерпело неудачу. В 1060 году Пиза участвовала в первой битве против Генуи, и победа помогла укрепить свои позиции в Средиземноморье. Папа Григорий VII признал в 1077 году новые "законы и обычаи моря", введенные писанцами, и император Священной Римской империи Генрих IV предоставил им право назначать своих собственных консулов, советуемых Советом старейшин. Это было просто подтверждением нынешней ситуации, потому что в то время маркиз Тосканы (номинальный феодальный суверен Пизы) уже был исключен из власти. Пиза разграбила зиридский город Махдия в 1088 году. Четыре года спустя корабли Пизы и Генуи помогли Альфонсо VI из Кастилии вытеснить Эль-Сида из Валенсии. В 1092 году папа Урбан II присвоил Пизе верховенство над Корсикой и Сардинией и в то же время возвысил епархию Пизы до ранга митрополической архиепископии.

During the High Middle Ages the city grew into a very important commercial and naval center and controlled a significant Mediterranean merchant fleet and navy. It expanded its influence through the sack of Reggio di Calabria in the south of Italy in 1005. Pisa was in continuous conflict with the Saracens for control of the Mediterranean. In alliance with Genoa, Sardinia was captured in 1016 with the defeat of the Saracen leader Mujāhid al ‘Āmirī (Mogehidus). This victory gave Pisa supremacy in the Tyrrhenian Sea. When the Pisans subsequently ousted the Genoese from Sardinia, a new conflict and rivalry was born between the two maritime republics. Between 1030 and 1035 Pisa went on to successfully defeat several rival towns in the Emirate of Sicily and conquer Carthage in North Africa. In 1051–1052, Admiral Jacopo Ciurini conquered Corsica, provoking more resentment from the Genoese. In 1063, the Pisans approached the Norman Roger I of Sicily, who was conducting a campaign to conquer Sicily that would last over three decades, with the prospect of a joint attack against Palermo. Roger declined due to other commitments. With no land support, the Pisan attack against Palermo failed. In 1060, Pisa engaged in its first battle against Genoa and the Pisan victory helped to consolidate its position in the Mediterranean. Pope Gregory VII recognized in 1077 the new "laws and customs of the sea" instituted by the Pisans, and Holy Roman Emperor Henry IV granted them the right to name their own consuls, advised by a Council of Elders. This was simply a confirmation of the present situation, because at the time the marquis of Tuscany (the nominal feudal sovereign of Pisa) had already been excluded from power. Pisa sacked the Zirid city of Mahdia in 1088. Four years later, Pisan and Genoese ships helped Alfonso VI of Castile force El Cid out of Valencia. In 1092, Pope Urban II awarded Pisa supremacy over Corsica and Sardinia and at the same time elevated the Diocese of Pisa to the rank of metropolitan archdiocese.

Территории и администрация

Территория, подчиненная Республике Пиза, имела важные изменения на протяжении веков. В период большой политической и экономической экспансии республика имела свои консоли с коммерческими фермами и складами во многих приморских городах: Гаета, Неаполь, Салерно, Мессина, Палермо, Трапани, Мазара-дель-Валло и в Тунисе. Пизанские войска были одними из первых, кто завоевал Иерусалим в 1099 году, и их возглавлял их архиепископ Дагоберт, будущий латинский патриарх Иерусалима. С значительным присутствием в Леванте, в Византийской империи и в государствах крестоносцев Палестины, особенно в Константинополе (где византийский император Алексий I Комнен предоставил им специальные права на швартовку и торговлю), Антиохии, Латакии, Тира, Акко, Яффо, Триполи, Александрии и Каира. Во всех этих городах писанцам предоставлялись привилегии и иммунитет от налогообложения, но они должны были вносить свой вклад в их защиту в случае нападения. В 12 веке население пизанского квартала в восточной части Константинополя выросло до 1000 человек. Известное "Società dei Vermigli" было основано в Тире и было зарегистрировано в защите города от нападения Саладина в 1187 году. После поражения Мелории в 1284 году территория Республики постепенно стала более континентальной, ограничиваясь побережьем и непосредственным внутренним полем от Мильярино до Пьомбино, с островами Эльба, Горгона, Пианоза, Джильо и Джаннитри и эксклавами Кастильон дела Пеская и Порто Эрколе. Важный портовый порт Пиза, ключевой для всей государственной экономики, защищался некоторыми башнями на море и на суше укрепленной системой крепостей на холмах позади, имея Лари в качестве места капитанства верхних холмов, Креспина, Фаулья, Кастеллина, Росиньяно и, наконец, Ливорно с планом Порто-Пизано, важный выход для господства над западным Средиземноморьем, в то время как область, пересекающая Арно с Вальдерой, защищалась замками Аппиано, Петриоло, Монтекуликко и, наконец, в порядке основания, Понте-ди-Сакко (1392). Кроме того, с 1323 года началось завоевание Сардинии арагонцами, что лишило город господства над юдикатами Кальяри и Галлуры. Однако контроль над республикой Висконти длился недолго, фактически Пиза сохранила свою независимость и господство над этой частью побережья Тосканы и за его пределами до 1406 года, когда она была оккупирована наемниками Анджело Тарталья и Муцио Аттендоло Сфорца, которые приказали присоединиться к Флорентийской республике. С господством Флоренции начался неудержимый упадок города, который в прошлые века распространил свой романский архитектурный стиль даже в сардинских церквях. Задушил коммерческий и торговый трафик, который характеризовал его эффективность на протяжении веков, некоторые из самых важных семей Пизан, таких как Alliata, Della Gherardesca, Caetani и Upezzinghi, чтобы избежать флорентийского господства, эмигрировали в другие итальянские города-государства, в частности, в Королевство Сицилия.

The territory subjected to the Republic of Pisa has had important variations over the centuries. During the period of great political and economic expansion, the republic had its own consoles with commercial farms and warehouses in many seaside cities: Gaeta, Naples, Salerno, Messina, Palermo, Trapani, Mazara del Vallo and in Tunis. Pisan troops were among the first to conquer Jerusalem in 1099, and were led by their archbishop, Dagobert, the future Latin Patriarch of Jerusalem. With significant presences in the Levant, in the Byzantine Empire and in the Crusader states of Palestine, particularly in Constantinople (where the Byzantine Emperor Alexius I Comnenus granted them special mooring and trading rights), Antioch, Latakia, Tyre, Acre, Jaffa, Tripoli, Alexandria and Cairo. In all these cities the Pisans were granted privileges and immunity from taxation, but had to contribute to their defense in case of attack. In the 12th century, the Pisan quarter in the eastern part of Constantinople had grown to 1,000 people. The well known "Società dei Vermigli" was established in Tyre and was reported in the defense of the city against the attack by Saladin in 1187. After the defeat of Meloria in 1284, the territory of the Republic gradually became more continental, limiting itself to the coast and to the immediate hinterland that from Migliarino to Piombino, with the islands of Elba, Gorgona, Pianosa, Giglio and Giannutri and the exclaves of Castiglione della Pescaia and Porto Ercole. The important Pisan port, key to the entire state economy, was defended by some towers on the sea and on the land side by a fortified system of fortresses on the hills behind, having Lari as the seat of the captaincy of the upper hills, Crespina, Fauglia, Castellina, Rosignano and finally Livorno with the plan of Porto Pisano, essential outlet to dominate the western Mediterranean, while the area that intersected the Arno with the Valdera was defended by the castles of Appiano, Petriolo, Montecuccoli and finally, by order of foundation, that of Ponte di Sacco (1392). Furthermore, from 1323, the Aragonese conquest of Sardinia began, which deprived the city of the dominion over the giudicati of Cagliari and Gallura. However, the control of the Republic by the Visconti did not last long, in fact Pisa maintained its independence and dominion over that part of the Tuscan coast and beyond until 1406, when it was occupied by the mercenaries Angelo Tartaglia and Muzio Attendolo Sforza who ordered the annexation to the Republic of Florence. With Florence's domination began an unstoppable decline of the city which, in the past centuries had spread its Romanesque architectural style, even in Sardinian churches. Suffocated the commercial and merchant traffic, which had characterized its efficiency for centuries, some of the most important Pisan families such as the Alliata, the Della Gherardesca, the Caetani and the Upezzinghi, to escape the Florentine domination, emigrated to other Italian city states, in particular to the Kingdom of Sicily.