Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Файл:Абби Лоунс, Борн, Линкольншир. Игровое поле "Эбби Лаунз". Его целью является совместное управление несколькими наследиями, предназначенными для облегчения нищеты, обеспечения жильем и размещением и экологических, сохранение или наследие целей в приходе Борна. Девять основных пожертвований: Джон Браун Уильям Фишер для приютов Уильям Фишер для хлеба Роберт Харрингтон Иеремия Айвз Северный Фен Земля бедных Южный Фен Земля бедных Николас Рэнд Уильям Троллоп
[[File:Abbey Lawns, Bourne, Lincolnshire. jpg|thumb|right|300px|Abbey Lawns playing field. Its purpose is the joint administration of several legacies dedicated for the relief of poverty, the provision of housing and accommodation and environmental, conservation or heritage objectives in the Parish of Bourne. The nine principal endowments are:
John Brown
William Fisher for Almshouses
William Fisher for Bread
Robert Harrington
Jeremiah Ives
North Fen Poor's Land
South Fen Poor's Land
Nicholas Rand
William Trollope
Основные активы
Bourne United Charities владеет Abbey Lawn, площадкой для отдыха в центре Борна, а также Wellhead Park, который является общественным парком. Благотворительные организации владеют и управляют приютами для бедных на Западной улице в городе. Он также владеет рядом инвестиционных объектов в городе и в других местах, главным образом в Лейтонстоуне в лондонском районе Уолтхэм-Форест. В Борне их основной собственностью является Красный зал, где они имеют свой офис, а также они владеют Балдок Милл, дом Борнского гражданского общества.
Bourne United Charities owns Abbey Lawn, a recreation ground in the centre of Bourne, along with the Wellhead Park, which is a public park. The Charities own and administer almshouses in West Street in the town. It also owns a number of investment properties in the town and elsewhere, principally in Leytonstone in the London Borough of Waltham Forest. In Bourne, their principal property is the Red Hall, where they have their office, and they also own Baldock's Mill, home of the Bourne Civic Society.
Деятельность
Управление "Борн Юнайтед Чартитиз" осуществляют 15 попечителей и секретарь, пять из которых назначаются городским советом. BUC управляет 12 домами для бедных, которые они построили на Западной дороге, и участком из 13 садоводческих участков на углу улиц Медоу Дроув и Спэлдинг Роуд. Они владеют и управляют парком Уэллхед и спортивным полем Абби Лоун в центре города. "Борн Юнайтед Чартиз" владеет коттеджем "Уэллхед" и несколькими другими восстановленными зданиями, которые используются общественными организациями. Среди них - Шеппон-Сарн на краю садов Веллхед, который использовался скаутами и гидами, и мельница Балдока начала XIX века на Южной улице, которая теперь управляется как музей Гражданским обществом.
Bourne United Charities is administered by fifteen Trustees and a clerk, five of the trustees being nominated by the Town Council. BUC manage the 12 almshouses they built in West Road, and a plot of 13 gardening allotments at the corner of Meadow Drove and Spalding Road. They own and manage the Wellhead park and the Abbey Lawn sports field in the centre of town. Bourne United Charities own the Wellhead Cottage, and several other restored buildings that are used by community organisations. These include the Shippon Barn on the edge of the Wellhead Gardens, used by the Scouts and the Guides, and the early 19th century Baldock's Mill in South Street that is now operated as a museum by the Civic Society.