Camelot (The Goodies)

Введение

"Камелот" - эпизод британского комедийного телесериала "The Goodies". Написанные The Goodies, с песнями и музыкой Билла Одди. В этом эпизоде были широко использованы съемки на месте в замке Бодиам.

Сюжет

Тим говорит, что ждет письма от своего дяди короля Артура. Билл указывает, что король Артур не дядя Тима. Тим отвечает: "Хорошо, Артур Кинг", и продолжает указывать, что имя его дяди - король Артур в его свидетельстве о рождении, хотя признает, что между "Король" и "Артур" есть запятая. Он настаивал, что дядя выглядит "королевски" и что он живет в Камелоте, не в Камелоте в смысле Билла, а в Камелоте, 33-я улица Акасия, Уэссекс. Грэм и Билл высмеивают Тима, и Грэм спрашивает у Тима, является ли его тетя королевой Гвинерой. Тим отвечает: "Нет, конечно, она не королева Гвиневра. Она королева Дорис". Другие родственники Тима включают его дядю сэра Ланселота и священника (почитаемого Беда). Дядя Тима, вестники короля Артура сигнализируют о своем прибытии, дуя в трубы, и вручают письмо Тиму вручную. Дядя король Артур пишет, что у него проблемы с местным градостроителем и просит Тима присматривать за "Камелотом", пока он и семья находятся в отпуске. Он говорит, что сделает Тима графом Нортумбрии, если ему удастся удержать "Камелот" из рук градоначальника. Затем прибывает градостроитель в сопровождении двух своих клерков (служащих), и просит Goodies подписать разрешение на передачу "Камелота" ему (после чего "Камелота" может быть снесен и заменен супермагистралью). Грэм решает, что им следует сражаться за "Камелот". Когда Гуди прибывают в "Камелот", который расположен на обычной пригородной улице, они удивляются, обнаружив, что "Камелот" действительно настоящий замок, в комплекте с подъемным мостом и рвом, имеющий необыкновенное сходство с замком Бодиам. Грейм, бродя по замку, видит на стене надпись: "Замок англичанина - его дом". и "Не обязательно быть сумасшедшим, чтобы жить здесь, но это помогает", и он начинает срывать их с стены. Билл входит в комнату в средневековой одежде, а Тим приходит в костюме шута и сразу начинает рассказывать шуточные шутки. Тим и Билл говорят: "Однажды рыцарь, всегда рыцарь, дважды в ночь, и ты делаешь все правильно!" Затем Тим и Билл пели (и танцевали) дуэт песни Morecambe and Wise "Bring Me Sunshine". Грэм решил сохранить "Камелот" в безопасности, и он решил открыть замок для публики, чтобы помочь с его финансовым содержанием. Он поет: "Возвращайся в Камелот в 1973 году и путешествуй по Средневековью всего за 50 пенсов". Городской планировщик прибывает в "Камелот", и Билл передает замок ему, сказав, что дядя и тетя Тима хотели бы "двое вверх, два вниз". Грэма ужасает то, что сделал Билл, и говорит, что Билл не должен был продавать замок. Грэйм отказывается передать замок градостроителю, говоря, что каждый, кто приходит в замок, должен быть одет в средневековую одежду. Городской планировщик говорит, что он вернется и захватит замок пустым владением. Грэйм говорит, что они не собираются покидать замок. Однако, огненный дракон и женский крик заставили Гудзи сделать это. Пока они находятся снаружи, спасая "девушку в беде" от дракона, градостроитель возвращается (одетый в черного рыцаря в средневековом доспехе), чтобы захватить пустующий замок, отправив Гуди в камеру пыток, чтобы заставить их согласиться, но не удается. Чтобы вернуть замок, Гудзи сражаются с градостроителем и его клерками в стрельбе из лука, мечеть и состязания (при этом Гудзи ездят на своем троллейбусе вместо лошади). Гудзи и их противники также сражаются в других средневековых соревнованиях, и Гудзи в конечном итоге выигрывают битву, поэтому они могут удержать замок для родственников Тима. Король Артур, королева Дорис и их семья возвращаются из отпуска, и все возвращается в нормальное русло в "Камелоте".

Tim says that he is expecting a letter from his Uncle King Arthur. Bill points out that King Arthur is not Tim's uncle. Tim responds, "Okay, Arthur King", and goes on to point out that his uncle's name is King Arthur on his birth certificate, although admits that there is a comma between "King" and "Arthur". He insisted that the uncle does look "king ish" and he does live at Camelot, not "Camelot" in Bill's sense, but "Camelot, 33 Acacia Road, Wessex. Graeme and Bill mock Tim about it, and Graeme asks Tim if his aunt is Queen Guinevere. Tim answers "No, of course she's not Queen Guinevere. She's Queen Doris". Tim's other relatives include his Uncle Sir Lancelot, and a parson (the Venerable Bede). Tim's Uncle King Arthur's heralds signal their arrival by blowing their trumpets, and deliver the letter to Tim by hand. Uncle King Arthur writes that he is having trouble with the local Town Planner and asks Tim to look after "Camelot" while he and the family are on holiday. He says that he will make Tim the Earl of Northumbria if Tim succeeds in keeping "Camelot" out of the Town Planner's hands. Then, the Town Planner arrives accompanied by two of his clerks (standover men), and asks the Goodies to sign a release for "Camelot" to be handed over to him (following which "Camelot" can be demolished and replaced by a super highway). Graeme decides that they should fight for "Camelot". When the Goodies arrive at "Camelot", which is located in an ordinary suburban street, they are surprised to find that "Camelot" is indeed a real castle, complete with drawbridge and moat, bearing an extraordinary resemblance to Bodiam Castle. Graeme, wandering around the castle, sees some notices on the wall: "An Englishman's castle is his home." and "You don't have to be mad to live here, but it helps", both of which he proceeds to rip off the wall. Bill walks into the room dressed in medieval clothes, while Tim arrives dressed as a jester and immediately begins to tell jester jokes. Tim and Bill say "Once a Knight, always a knight, twice a night, and you're doing all right!" followed by Tim and Bill singing (and dancing) a duet of the Morecambe and Wise song "Bring Me Sunshine". Graeme is determined to keep "Camelot" safe, and he decides to open the castle to the public to help with its financial upkeep. He sings: "Roll up, roll up to Camelot in 1973, and tour the Middle Ages for only 50p". The Town Planner then arrives at "Camelot", and Bill signs over the castle to him, saying that Tim's uncle and aunt would like a "two up, two down". Graeme is horrified at what Bill has done and says that Bill should not have sold the castle. Graeme refuses to hand the castle over to the Town Planner, saying that everyone who comes to the castle has to be dressed in medieval clothes. The Town Planner says that he will be back and will take over the castle by vacant possession. Graeme says that they do not intend to leave the castle. However, a fire breathing dragon and a woman's scream succeed in making the Goodies do so. While they are outside rescuing the 'damsel in distress' from the dragon, the Town Planner returns (dressed as the Black Knight in a suit of medieval armour) to take over the vacant castle, sending the Goodies to the torture chamber to force their consent, but fails. To regain the castle, the Goodies fight the Town Planner and his clerks in archery, swordsmanship and jousting (with the Goodies riding their trandem instead of a horse). The Goodies and their adversaries also fight other medieval contests, and the Goodies end up winning the battle, so they are able to hold on to the castle for Tim's relatives. King Arthur and Queen Doris and their family then return from their holiday and everything returns to normal at "Camelot".

Выпуски на DVD и VHS

Этот эпизод выпущен на DVD.