Введение
1983 сингл Def Leppard "Action! Не слова" (Великобритания) "Billy's Got a Gun" (США) выпущен = █ записан = 1982 █ студио = Park Gates (Battle, East Sussex) Battery (London) █ жанр = Hard rock glam metal В 2012 году группа перезаписала песню вместе с "Pour Some Sugar on Me" под названием "Rock of Ages 2012". Оба были выпущены в цифровом виде 4 июня 2012 года.
"Action! Not Words" (UK)
"Billy's Got a Gun" (US)
| released =
| recorded = 1982
| studio =
Park Gates (Battle, East Sussex)
Battery (London)
| genre =
Hard rock
glam metal
In 2012, the band re recorded the song, along with "Pour Some Sugar on Me", under the title "Rock of Ages 2012". Both were released digitally on 4 June 2012.
Текст песни
Песня начинается с "Gunter glieben glauten globen", немецкой фразы, подобной бессмысленной фразе, введенной Маттом Ланге, который имеет немецкое происхождение. Согласно официальному заявлению Def Leppard, что означает "Gunter Glieben Glauten Globen"? Ничего особенного (хотя иногда группа шутливо утверждает, что это означает "тихо бегать по лесу"). Это болтовня, произнесенная продюсером Маттом Лэнгом во время записи "Rock of Ages", вместо обычного "один, два, три, четыре". (Этот же счет был использован The Offspring в начале их песни 1998 года "Pretty Fly (For a White Guy) ".) Когда начинается мелодия песни, Эллиотт говорит: "Хорошо, у меня есть что сказать, лучше сгореть, чем исчезнуть"; вторые две строки - ссылка на песню Нила Янга "My My, Hey Hey (Out of the Blue) ". Во время гитарного соло несколько вокальных фраз были замаскированы. Когда играют вперед, можно услышать фразы "Да пошли русские" и "Брежневу хватит герпеса".
What does "Gunter Glieben Glauten Globen" mean? Nothing in particular (although the band sometimes jokingly claims it means "running through the forest silently"). It's gibberish said by producer Mutt Lange during the recordings of "Rock of Ages", instead of the regular one, two, three, four. (That same count in was sampled by The Offspring at the beginning of their 1998 song "Pretty Fly (For a White Guy)".) As the song's melody begins, Elliott speaks the lines, "All right/I've got something to say/It's better to burn out/Than to fade away"; the second two lines are a reference to Neil Young's song "My My, Hey Hey (Out of the Blue)". During the guitar solo, several vocal phrases were backmasked. When played forward, the phrases "Fuck the Russians" and "Brezhnev's got herpes" can be heard.
Название
Согласно комментариям к компиляции Rock of Ages: The Definitive Collection, группа была в студии записи, когда вокалист Джо Эллиотт наткнулся на гимнограмму, оставленную членом детского хора, который только что использовал студию. В книге он увидел слова "Рок веков", которые побудили его написать текст песни.
Прием
Cash Box описал его как мощный рок-гимн, который "выдвигает почти все существующие клише 'Да здравствует рок-н-ролл'".
Музыкальное видео
Музыкальное видео было снято 8 декабря 1982 года (25-й день рождения гитариста Фила Коллена), в Баттерси, Лондон, Англия. Бывший менеджер Def Leppard Питер Манш появляется в этом видео в качестве одного из монахов. Видеоклип песни был помещен в список New York Times из 15 видеоклип Hair Metal.