Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джон Уильям Харрелсон (28 июня 1885 - 12 марта 1955) был шестым главным исполнительным директором Государственного колледжа Северной Каролины (ныне Государственный университет Северной Каролины) с 1934 по 1953 год. Офицер артиллерии в резерве армии США, он был первым выпускником штата Северная Каролина, возглавившим учреждение, и первым лидером университета, получившим титул канцлера.
John William Harrelson (June 28, 1885 – March 12, 1955) was the sixth chief executive of North Carolina State College (now North Carolina State University) from 1934 to 1953. An artillery officer in the U. S. Army Reserve, he was the first N. C. State alumnus to lead the institution and the first leader of the university to hold the title of Chancellor.
Биография
Харрелсон родился в Дабл Шоулс, Северная Каролина, хотя его почтовый адрес был указан как Лаундейл, Северная Каролина. Сын фермера округа Кливленд Дж. Х. Харрелсона, он присоединился к корпусу кадетов колледжа в свой второй год в качестве кадетского капрала и был повышен до первого сержанта в следующем году. В июле 1908 года он поступил в роту G 1-й пехоты Северной Каролины, Национальной гвардии Северной Каролины, прослужив один срок. Осенью 1908 года он был назначен капитаном своей кадетской роты и был отмечен за свои навыки бурения на конкурсе, состоявшемся 16 октября. Помимо военной подготовки, Харрелсон также служил историком своего второго курса, вице-президентом своего младшего класса и начальником старшего курса. Он также был награжден почетными грамотами в его втором и старшем классах. Харрелсон окончил университет в 1909 году с B. А. в инженерном. Окончив степень бакалавра, Харрелсон вернулся в штат Нью-Колливуд в качестве инструктора математики осенью 1909 года, преподавая арифметику, алгебру, плоскость и геометрию твердых тел. В том же году он получил степень магистра машиностроения в штате Нью-Колливуд и был повышен до доцента математики. В августе 1916 года Харрелсон был повышен до капитана Национальной гвардии и получил командование 1-й ротой береговой артиллерии, тогда дислоцированной в Ралли. Ему было поручено командовать учебной компанией в Форт-Касвелле, в которую входило около 30 выпускников штата Северная Каролина. В начале 1918 года он был направлен на курсы по тяжелой артиллерии и противовоздушной подготовке в Школу тяжелой артиллерии в Форт-Монро, штат Вирджиния. 3 июля он возобновил командование 7-й ротой в Форт-Кэсуэлле, а до августа 1918 года также служил командиром 1-й группы командования, а также главным артиллерийским офицером и командующим офицером, отвечающим за школу почтовых офицеров в Форт-Кэсуэлле. 9 августа 1918 года он был повышен до майора в Национальной армии, а затем назначен на должность в Вашингтоне в штабе в офисе Пейтона Марча, начальника штаба армии Соединенных Штатов. В этой роли он взял командование отделом персонала и написал увольнения для офицеров, в том числе для себя. Помимо преподавания, Харрелсон также работал тренером по футболу для первокурсников и в качестве менеджера по легкой атлетике в 1921 году. Харрелсон ушел в отставку в 1953 году и стал архивистом колледжа. Он оставил в наследство $100,000 университету штата Северной Каролины для покупки произведений искусства и серии лекций. В 1954 году ему была присуждена почетная степень доктора техники. Вечером в субботу, 12 марта 1955 года, Харрелсон должен был выступить с основным докладом "Воспоминания о Д. Хилле" на открытии нового здания библиотеки Д. Хилла. Вскоре после восьми часов вечера он встал со своего места и подошел к микрофону и подиуму перед столом обращения. Затем Харрелсон начал говорить, но прежде чем он смог закончить свое первое предложение, он внезапно упал на пол, опрокинув микрофон, когда упал. Его срочно доставили в больницу Рекса и поместили под кислородную палатку, но в 22:10 его объявили мертвым от кровоизлияния в мозг.
Harrelson was born in Double Shoals, North Carolina, though his postal address was listed as Lawndale, North Carolina. The son of Cleveland County farmer J. H. Harrelson, He joined the college's Corps of Cadets in his sophomore year as a cadet corporal, and was promoted cadet first sergeant the following year. In July 1908, he enlisted in Company G of the 1st North Carolina Infantry, N. C. Army National Guard, serving a single term of enlistment. He was appointed captain of his cadet company in the fall of 1908, and was commended for his drilling abilities at a competition held on 16 October. Apart from his army training, Harrelson also served as historian of his sophomore class, as vice president of his junior class, and as a commencement marshal in his senior year. He was also awarded honors in his sophomore and senior years. Harrelson graduated from the university in 1909 with a B. A. in engineering. After completing his bachelor's degree, Harrelson returned to N. C. State as an instructor of mathematics in the fall of 1909, teaching arithmetic, algebra, and plane and solid geometry, In the same year, he completed an M. S. in mechanical engineering from N. C. State and was promoted to assistant professor of mathematics. In August 1916, Harrelson was promoted to captain in the National Guard and was assigned command of the 1st Company, Coast Artillery, then stationed in Raleigh. He was given command of a training company at Fort Caswell, which included about 30 N. C. State alumni. In early 1918, he was posted on training courses in heavy artillery and anti aircraft training at the Heavy Artillery School at Fort Monroe, Virginia. He resumed his command of the 7th Company at Fort Caswell on July 3, and until August 1918 also served as commander of the 1st Group Command, and as chief gunnery officer and commanding officer in charge of the post officers' school at Fort Caswell. He was promoted to major in the National Army on August 9, 1918, and was subsequently assigned to a post in Washington on the general staff in the office of Peyton C. March, the Chief of Staff of the United States Army. In this role, he took command of the personnel branch and wrote discharges for officers, including for himself. Apart from teaching, Harrelson also served as a freshman football coach and as the graduate manager of athletics in 1921. Harrelson retired from office in 1953 and became the college archivist. He left a $100,000 endowment to NC State for art purchases and a lecture series. In 1954, he was awarded the honorary degree of Doctor of Engineering. On the evening of Saturday, 12 March 1955, Harrelson was scheduled to give the main address, "Recollections of D. H. Hill," at the dedication of the new D. H. Hill Library building. Shortly after 8 p. m., he rose from his seat and stepped up to a microphone and podium in front of the circulation desk. Harrelson then began speaking, but before he could finish his first sentence, he suddenly collapsed to the floor, knocking over the microphone as he fell. He was rushed to Rex Hospital and placed under an oxygen tent, but was pronounced dead from a cerebral haemorrhage at 10:10 p. m.
Наследие
В 2003 году Харрелсон был посмертно введен в Зал славы выпускников Theta Tau. В 1961 году Харрелсон Холл, здание класса в Главном кампусе университета, где размещались курсы математики и языков, было названо в честь Харрелсона. Известное своим уникальным цилиндрическим дизайном, здание оставалось в эксплуатации до 2015 года, незадолго до его деконструкции в 2016 году. В настоящее время в исследовательском центре специальных коллекций библиотеки NCSU хранятся рукописные работы Джона Уильяма Харрелсона и университетские архивы.
In 2003, Harrelson was posthumously inducted into the Theta Tau Alumni Hall of Fame. In 1961, Harrelson Hall, a classroom building on the university's Main Campus housing mathematics and languages courses, was named after Harrelson. Notable for its unique cylindrical design, the building remained in use until 2015, shortly before its deconstruction in 2016. NCSU Libraries Special Collections Research Center currently houses John William Harrelson's manuscript papers and university archives.