Введение
Серия чемпионов мира по баскетболу 1958 года Серия чемпионов мира по баскетболу 1958 года - серия чемпионов сезона 1957/58 годов Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), кульминация плей-офф сезона. В нем соперничали чемпионы Западной дивизии Сент-Луис Хокс и чемпионы Восточной дивизии Бостон Селтикс. Хокс выиграли серию в шести играх, чтобы выиграть первый и единственный титул НБА франшизы. Это был последний финал до 1967 года, который не был выигран Селтиками, и последний до 1971 года, который был выигран Западной дивизией или Конференцией.
The 1958 NBA World Championship Series was the championship series for the 1957–58 National Basketball Association (NBA) season, and the culmination of the season's playoffs. It pitted the Western Division champion St. Louis Hawks against the Eastern Division champion Boston Celtics. The Hawks won the series in six games to win the franchise's first and only NBA title. This was the last Finals until 1967 that was not won by the Celtics, and the last until 1971 that was won by the Western Division or Conference.
Подведение итогов
После поражения от "Селтикс" в седьмой игре финала НБА 1957 года, "Сент-Луис" пережил иногда трудный сезон НБА 1957-58 года, чтобы выиграть корону Западного дивизиона с результатом 41-31. Тем временем, Селтикс доминировали в Восточном дивизионе с результатом 49-23. Хокс расстроили Селтикс (с здоровым Расселом) в первой игре в Бостон Гарден, 104 102. Бостон отреагировал на удар с победой в игре 2, 136 112. В Сент-Луисе "Хокс" выиграли 111 108 в третьей игре, когда Рассел сильно растянул лодыжку. Без Рассела, "Селтикс" сравняли серию с неожиданной победой 109 98 в четвертой игре. Сент-Луис выиграл 102 100 в пятой игре в Бостоне, чтобы взять лидерство в серии. Вернувшись домой в Кильскую аудиторию 12 апреля, "Ястребы" не упустили возможность победить действующего чемпиона. Пэттит показал эффектное выступление. Он набрал 31 очко в первых трех четвертах, а затем ушел в финале, набрав 19 из последних 21 очка своей команды. Его последние два очка, на входе в игру, когда оставалось 15 секунд, дали "Ястребам" опережение 110 107. Селтики забили последний мяч, но больше ничего не смогли сделать. "Ястребы" наконец-то получили титул, 110 109. Петтит набрал 50 очков, включая 18 из последних 21 очков "Хоукс", которые помогли "Хоукс" выйти в чемпионат. 50 очков Петтита установили новый рекорд в финале по количеству забитых очков игроком в серии, рекорд, который в конечном итоге был сравнен Джаннисом Антетокунмпо в 2021 году Большинство наблюдателей полагали, что "Селтикс", вероятно, выиграли бы титул 1958 года, если бы Рассел не получил травму лодыжки в третьей игре. Однако Ауербах не нашел утешения в этом мнении. "Ты всегда можешь искать оправдания", - сказал он. "Нас только что избили".
Most observers figured that the Celtics probably would have won the 1958 title if Russell had not suffered his ankle injury in game 3. Auerbach, however, found no comfort in that opinion. "You can always look for excuses," he said. "We just got beat."