Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Водохранилище Твичелл - водохранилище в южном округе Сан-Луис-Обиспо и северном округе Санта-Барбара в Калифорнии. Водохранилище имеет емкость около 66 миль (106 км) от истоков в пустыне Чумаш. Примерно в 11 км ниже плотины отток присоединяется к реке Сискок возле Грей, Калифорния, чтобы сформировать реку Санта-Мария. Оригинальные названия были дамба Ваккеро и водоем Ваккеро, но они были изменены в честь Т. А. Твичелла из Санта-Марии, сторонника проекта. Плотина и водохранилище обеспечивают контроль над наводнениями и сохранение воды. Центральное побережье Калифорнии получает значительное количество осадков только зимой, в среднем в год. Вода хранится в резервуаре во время сильных зимних штормов и высвобождается как можно быстрее, позволяя ей просачиваться в почву и пополнять грунтовые воды. Это означает, что резервуар обычно далеко не полон. По оценкам, проект увеличивает зарядку на ежегодно. Осаждение является проблемой для водохранилища, так как оно заполняется на 70 процентов быстрее, чем ожидалось. Это уменьшает его емкость и блокирует вход воды в контрольные ворота. Некоторые осадочные вещества удаляются, вымывая их во время выбросов, но большая часть просто откладывается непосредственно вниз по течению, мешая потокам. Публика не имеет доступа к плотине или водохранилищу.
Twitchell Reservoir is a reservoir in southern San Luis Obispo County and northern Santa Barbara County in California. The reservoir has a capacity of and is formed by Twitchell Dam on the Cuyama River about 66 mile (106 km) from its headwaters in the Chumash Wilderness Area. About 7 mile (11 km) below the dam, outflow joins the Sisquoc River near Garey, CA to form the Santa Maria River. Twitchell Dam was built by the United States Bureau of Reclamation between and The original names were Vacquero Dam and Vacquero Reservoir, but they were changed to honor T. A. Twitchell of Santa Maria, a proponent of the project. The dam and reservoir provide flood control and water conservation. The Central Coast of California only receives significant amounts of rainfall during the winter, this area averaging per year. The water is stored in the reservoir during big winter storms and released as quickly as possible while still allowing it to percolate into the soil and recharge the groundwater. This means that the reservoir is usually far from full. It is estimated that the project increases recharge by annually. Sedimentation is a problem for the reservoir, as the reservoir is being filled 70 percent faster than expected. This reduces its capacity and blocks the water inlet to the control gates. Some sediment has been removed by flushing it out during releases, but much of it is simply deposited immediately downstream, interfering with flows. There is no public access to the dam or reservoir.