Введение

"Ховардс из Вирджинии" - американский военный фильм 1940 года режиссёра Фрэнка Ллойда, выпущенный Columbia Pictures и основанный на книге "Дерево свободы", написанной Элизабет Пейдж. Говардс из Вирджинии переживают американскую войну за независимость, с Кэри Грантом в роли Мэтта Говарда, Мартой Скотт в роли его жены Джейн Пейтон Говард, а Алан Маршалл и сэр Седрик Хардвик в роли братьев Джейн Роджера и Флитвуда Пейтона. Флитвуд Пейтон - старший брат Джейн, патриарх его семьи и член аристократии Тайдуотер. В фильме также есть взгляд на молодых Мэтта Говарда, Томаса Джефферсона и Джейн Пейтон. Большая часть фильма была снята в колониальном Уильямсбурге, большая часть которого была недавно восстановлена или реконструирована во время производства. Капитолий, Таверна Рэли и Палац губернатора находятся на видном месте.

Сюжет

В 1755 году отец 12-летнего Мэтта Говарда (Дики Джонс) присоединяется к экспедиции Брэддока против французов в Огайо после того, как ему обещали землю. Мэтт узнает, что его отец умер во время военной экспедиции, и утешается своим одноклассником и другом Томасом Джефферсоном (Бастер Фелпс). Мэтт (Кэри Грант), теперь взрослый и опытный лесоруб, продает семейную ферму, чтобы поселиться в Огайо. Прощавшись с Джефферсоном (взрослым Ричардом Карлсоном), Мэтт обманут, чтобы встретить нескольких членов высшего общества, включая сноба, богатого роялиста Флитвуда Пейтона (Сэр Седрик Хардвик) и его красивую сестру Джейн (Марта Скотт). Пейтоны пренебрегли им, когда обнаружили, что он простой фермер, а не землевладелец (как предполагал Джефферсон). Мэтт влюбляется в Джейн. Флитвуд, уверенный, что Джейн откажет Мэтту, позволяет Говарду сделать ей предложение, чтобы унизить фермера. Мэтт покупает ферму в долине Шенендоа и строит там дом. Когда Мэтт возвращается, Джейн (взволнованная республиканством и колониальным духом Мэтта) шокирует свою семью, приняв его предложение о браке. Флитвуд восстанавливает свои отношения с Джейн, давая ей ожерелье с бриллиантами семьи Пейтон. Мэтт и Джейн поселились на новой ферме Мэтта. Джейн шокирована грубыми манерами поселенцев, но видение будущего Мэтта преодолевает ее беспокойство. Джейн и Мэтт работают вместе, и плантация Альбемарл Говардов принимает форму. Их первый ребенок, Пейтон, родился с косой ногой (как его дядя). Мэтт стыдится инвалидности Пейтон. У Джейн есть дочь, Мэри, и второй сын, Джеймс. Несмотря на свой авангардный дух, Джейн остается чем-то вроде сноба. Джефферсон посещает Альбемарл и показывает Мэтту, как несчастна Джейн, живущая на границе. Чтобы оправдать возвращение в Уильямсбург на несколько месяцев, не жертвуя своей гордостью, Мэтт соглашается баллотироваться в Палату буржуа Вирджинии в 1765 году. Он легко выиграл выборы. Мэтт впервые сталкивается с антибританскими чувствами и мыслями. Революционный пламя поражает американские колонии, и Мэтт проводит все больше и больше времени вдали от Альбемарле, чтобы присоединиться к Джефферсону в Уильямсбурге в сопротивлении британской короне. Опасаясь нападения индейцев, Джейн переезжает из Альбемарла в Уильямсбург, чтобы быть рядом с Мэттом. Когда Мэтт решает отправиться в Филадельфию, чтобы бороться за независимость, Джейн требует, чтобы он остался в Вирджинии и сталкивается с Мэтом в связи с его отказом от Пейтон. Мэтт уходит, вызывая разрыв в браке. Джейн и ее дети переезжают к Флитвуду. Вспыхнула война за независимость Америки, и Мэтт стал капитаном Континентальной армии. Не в состоянии оплатить налоги с помощью кредита, Флитвуд вынужден продать большую часть своей земли. Он стал пить и выгнал Пейтон и Джеймса из дома, когда они помогали отцу и Джефферсону. Пейтон и Джеймс находят своего отца, который умирает от голода в зимнем лагере, и присоединяются к армии. Флитвуд поддерживает королевскую идею. Его здоровье ухудшается, и он становится психически больным. Мэтт обнаруживает, что преданность Джеймса революционному делу слаба, и понимает, насколько он пренебрег Пейтон. Джеймс выиграл отпуск и уехал домой в Уильямсбург. Пейтон остается с отцом и армией. Пейтон ранена, когда выполняла роль курьера для армии. Мэтт и Континентальная армия маршируют к Уильямсбургу, чтобы окружить Корнуоллиса в Йорктауне. Мэтт узнает, что Пейтон была доставлена в дом Флитвуда, чтобы восстановиться. Он спешит к своему сыну, воссоединяется со своей семьей и примиряется с Джейн после того, как признается, как он плохо обращался с Пейтон.

Номинации на премии

Ричард Хейгеман был номинирован на премию Оскар за лучшую оригинальную музыку, а Джек Уитни был в числе претендентов на лучшую звукозапись.