Кіріспе
1940 жылы Франк Ллойд түсірген фильм Вирджинияның Хауэрлері - Франк Ллойд режиссерлік жасаған 1940 жылғы американдық драмалық соғыс фильмі, оны Columbia Pictures шығарды және ол Элизабет Пейдж жазған "Еркіндік ағашы" кітабына негізделген. Вирджинияның Хауардтары Американың төңкерістік соғысын өткізеді, Мэтт Хауард ролімен Кэри Грант, оның әйелі Джейн Пейтон Хауард ролімен Марта Скотт, Джейннің ағалары Роджер мен Флитвуд Пейтон ролімен Алан Маршалл мен сэр Седрик Хардвик. Флитвуд Пейтон - Джейннің аға ағасы, оның отбасының патриархы және Тайдуотер аристократиясының мүшесі. Фильмде жас Мэтт Ховард, Томас Джефферсон және Джейн Пейтонның бейнелері көрсетіледі. Фильмнің көп бөлігі Уильямсбург колониясында түсірілді, оның көп бөлігі өндіріс кезінде жақында ғана қалпына келтірілді немесе қайта құрылды. Капитолий, Рэли мейрамханасы және губернатор сарайы көрнекті.
The Howards of Virginia is a 1940 American drama war film directed by Frank Lloyd, released by Columbia Pictures, and based on the book The Tree of Liberty written by Elizabeth Page. The Howards of Virginia live through the American Revolutionary War, with Cary Grant starring as Matt Howard, Martha Scott starring as his wife Jane Peyton Howard, and Alan Marshal and Sir Cedric Hardwicke starring as Jane's brothers Roger and Fleetwood Peyton. Fleetwood Peyton is Jane's elder brother, the patriarch of his family, and a member of the Tidewater aristocracy. The film includes a look at the young Matt Howard, Thomas Jefferson, and Jane Peyton. Much of the film was shot at Colonial Williamsburg, much of which had only been recently restored or reconstructed at the time of the production. The Capitol, Raleigh Tavern, and Governor's Palace are prominently featured.
Сюжет
1755 жылы 12 жасар Мэтт Говардтың (Дики Джонс) әкесі Огайо штатында француздарға қарсы Брэддок экспедициясына қосылады. Мэтт әкесінің әскери экспедиция кезінде қайтыс болғанын біледі және оны мектептесі және досы Томас Джефферсон (Бастер Фелпс) жұбатады. Мэтт (Кэри Грант), қазір ересек және тәжірибелі орманшы, Огайода тұруға отбасылық ферманы сатады. Джефферсонмен қоштасқанда (оны үлкен кісі ретінде Ричард Карлсон ойнады), Мэтт жоғары қоғамның бірнеше мүшесімен, соның ішінде бай, бай роялист Флитвуд Пейтонмен (Сэр Седрик Хардвик) және оның әдемі қарындасы Джейнмен (Марта Скотт) кездеседі. Пейтондар оның жай шаруа екенін білгенде, оны елемей қалды, ал ол жер иелері емес (Джефферсон айтқандай). Мэтт Джейнге ғашық болады. Флитвуд Джейннің Мэтті қабылдамайтынын білгендіктен, фермерді қорлау үшін Хауардқа оған ұсыныс жасауға рұқсат береді. Мэтт Шенноа аңғарында ферма сатып алып, үйін сонда салады. Мэтт қайтып келгенде, Джейн (Мэттің республикашылдығы мен отаршылдық рухынан қатты қуанған) оның үйлену ұсынысын қабылдап, отбасын шошытады. Флитвуд Джейнге алмаспен қапталған Пейтон отбасылық алқасын беріп, онымен қарым-қатынасын қалпына келтіреді. Мэтт пен Джейн Мэтттің жаңа фермасына қоныстанды. Джейн қоныс аударушылардың әдепсіз мінез-құлқына таңғалады, бірақ Мэтттің болашаққа деген көзқарасы оның уайымын жеңеді. Джейн мен Мэтт бірге жұмыс істейді, ал Говардтың Альбемарл плантациясы қалыптасады. Олардың тұңғыш баласы Пейтон (оның атымен аталатын ағасы сияқты) тұмсық аяқпен дүниеге келеді. Мэтт Пейтонның мүгедектігінен ұялады. Джейннің Мэри деген қызы және Джеймс деген екінші ұлы бар. Шекаралық рухына қарамастан, Джейн қандай да бір сноб болып қала береді. Джефферсон Альбемарлге барып, Мэттке Джейннің шекарада қаншалықты бақытсыз өмір сүріп жатқанын көрсетеді. Вильямсбургке бірнеше ай бойы өзінің абыройын құрбан етпей оралуын ақтату үшін Мэтт 1765 жылы Вирджинияның буржуаздар палатасына үміткер болуға келіседі. Ол сайлауда жеңіске жетеді. Мэтт Флитвудпен заң шығарушы органда қақтығысады және алғаш рет британдықтарға қарсы сезім мен ойларға ұшырайды. Революциялық қызулық американдық колонияларға соққы береді, ал Мэтт Альбемарлден алыстаған сайын Джефферсонға Уильямсбургте қосылып, британдық таққа қарсылық көрсетеді. Үндістандықтардың шабуылынан қорқып, Джейн Мэттке жақын болу үшін Альбемарлден Уильямсбургке көшіп келеді. Мэтт Филадельфияға тәуелсіздік үшін күресуге барғанда, Джейн оның Вирджинияда қалуын талап етеді және Мэттке Пейтонды қабылдамауы туралы қарсылық білдіреді. Мэт үйден кетіп, некеде қиындық тудырады. Джейн балаларымен Флитвудқа көшіп келеді. Американың төңкерістік соғысы басталады, ал Мэтт Континенттік армияның капитаны болады. Салықтарды несиемен төлей алмай, Флитвуд жерінің көп бөлігін сатуға мәжбүр болады. Ол ішімдікке ауысып, Пейтон мен Джеймсті үйінен шығарады, өйткені олар әкесі мен Джефферсонды қолдады. Пейтон мен Джеймс әкесін қыста лагерьде аштықтан өлімге ұшыраған кезде табады және әскерге қосылады. Флитвуд роялистердің мүддесін қолдайды. Денсаулығы нашарлап, психикалық ауруына шалдыққан Мэтт Джеймстің революциялық мақсатқа деген адалдығының әлсіз екенін біледі және Пейтонды қаншалықты елемегенін түсінеді. Джеймс демалыс алып, үйіне, Уильямсбургке барады. Пейтон әкесінің және әскердің қасында қалады. Пейтон әскердің курьері болып қызмет етіп жатқанда жараланды. Мэтт пен Континенталды армия Корнуоллисті Йорктаунда қоршау үшін Уильямсбургке қарай жүріп барады. Мэтт Пейтонды Флитвудтың үйіне емделу үшін алып кеткенін біледі. Ол ұлының қасына жүгіріп барып, отбасымен қайта қосылады және Пейтонға қалай жамандық жасағанын мойындағаннан кейін Джейнмен татуласады.
Сыйлықтарға ұсынылу
Ричард Хагман "Үздік бастапқы музыка" номинациясына ұсынылды, ал Джек Уитни "Үздік дыбыс жазбасы" номинациясына үміткер болды.