Введение
2002 роман Р.А. Сальваторе Звездные войны: Эпизод II Атака клонов новелляция была написана Р.А. Сальваторе и опубликована 23 апреля 2002 года издательством Del Rey. Он основан на сценарии одноименного фильма. В ней расширяются некоторые сцены и включаются другие, которые были вырезаны из фильма или полностью оригинальны для книги. Ограниченный выпуск в 500 экземпляров был подписан автором.
The Star Wars: Episode II – Attack of the Clones novelization was written by R. A. Salvatore and published on April 23, 2002 by Del Rey. It is based on the script of the film of the same name. It expands some scenes and includes others which were cut from the film or are entirely original to the book. A limited release of 500 copies were autographed by the author.
Заметные различия между фильмом и романом
Самым большим дополнением к истории является тот факт, что семья Ларсов представлена и имеет свой собственный подсюжет, ведущий к тому, когда они появляются в фильме. Отношения между Шми Скайуокером, Клайгегом и Оуэном Ларсом, а также его подругой Беру Уайтсун исследуются более подробно, чем в фильме. Читателям рассказывается, как Шми похищается таскенскими набежчиками, а в результате набега коалиции фермеров на их лагерь Клигг теряет ногу. Есть также пролог с Падме Амидалой, в котором она проводит время со своей сестрой Соло и двумя маленькими детьми. Есть больше взаимодействия между Падме и Анакином Скайуокером, и повествование о внутреннем монологе Падме относительно ее чувств к молодому джедаю. Этот аспект истории также включает в себя отрывки, где Анакин знакомится с семьей Падме на Набу - ее родителями, сестрой и детьми сестры (сцены, которые были сняты, но вырезаны из окончательной редакции). Кроме того, исследованы отношения между охотником за головами Джанго Феттом и его клонированным сыном Бобой.
Прием
Звездные войны: Эпизод II Атака клонов достигла 2 места в списке бестселлеров New York Times 12 мая 2002 года.