See 'n Say

Введение

See 'n Say - это образовательная игрушка, созданная Mattel в 1964 году после успеха Chatty Cathy. Это была первая говорящая игрушка Mattel, позволяющая детям выбирать точную фразу, которую они слышат. Хотя первый выпуск фокусируется на звуках сельскохозяйственных животных, он породил много тем от алфавита, счета, детских рифм до лицензированных продуктов. По состоянию на октябрь 2023 года версия продукта все еще была доступна у Mattel.

История

В 1960-х годах, после введения линии говорящих кукол, которые произносили разные фразы, когда вытягивалась нить, выступающая из верхней части спины, Mattel зарегистрировал слово "chatty". Несколько говорящих кукол и игрушек Mattel были упакованы в коробки с надписью "A Chatty Toy" или "A Chatty Doll by Mattel". Однако эти куклы и игрушки произносили фразы, когда их "болтают". See 'N Say, представленный в 1964 году, был первой говорящей игрушкой Mattel, которая позволяла детям выбирать точную фразу, которую они хотели услышать, настраивая указатель на лице игрушки на конкретный предмет и тянув "болтающее кольцо". Когда на циферблат указатель в форме миниатюрного фермера направлял на изображения животных, он издавал звуки животных. Например, когда на него указывали на образ утки, то он слышал фразу: "Утка говорит: квак, квак, квак". Аналогичным образом, пчела "Скажет, что видит" произносила разные буквы алфавита ("G Girl"), когда ее указатель в форме пчелы был направлен на них. В отличие от других игрушек, оригинальный See 'n Says не требовал батарей. Вместо этого звук производился простой фонограммой с низкой точностью звука, которую приводила в движение металлическая катушка, скручиваемая при натяжении струны игрушки. Это тот же механизм, что и в куклах "Чатти Кэти". После успеха Bee Says, Farmer Says, Mattel представила несколько других игрушек в линейке. Мистер Звук говорит, что городские звуки, Мистер Музыка говорит, что воспроизводятся звуки музыкальных инструментов, Зоохранитель говорит, что звуки животных зоопарка, Мистер Цирк говорит, что звуки цирка, а Часы говорят, что время указано положением указателя на лице. После фильма 1967 года "Доктор Дулиттл" вышел выпуск "Доктор Дулиттл говорит", а в 1968 году появились "Смотрите, что говорит" с персонажами Диснея. В 1968 году компания Mattel создала Winnie the Pooh See 'N Say эксклюзивно для универмагов Sears и Roebuck. Также в 1968 году были представлены книги "See 'N Say Talking Storybooks". Дети открывали книгу на странице, направляли стрелку, напечатанную на странице, и тянули за кольцо. Версия с притяжной рычагом See 'N Say Talking Storybooks была выпущена в 1990-х годах с разными названиями. Мать-гусь и "Снупи говорит" See 'N Say были представлены в 1969 году. Один из них читал детские стихи, а другой - персонажей комиксов "Фишка". В том же году Mattel представила Mister Circus Says и Sing A Song, которые являются частью линейки Super See 'N Say. Эти два, которые работали на батареях, работали немного по-другому, чем предыдущие See 'N Says. Вместо того чтобы тянуть за нить, указатель нажимается и отпускается, чтобы заставить игрушку говорить. Игрушки, работающие на батареях, могли произносить более длинные фразы, чем предыдущие версии с тягачей. Остальные названия для линейки Super See 'N Say были "I Wish I Were" и "Dr. Seuss Zoo", оба выпущенные в 1970 году. В 1970-х годах указатели See 'N Say были упрощены в единый дизайн, большая стрелка с наклейкой, на которой изображена пчела, фермер и так далее. В начале 1980-х годов The Zoo Keeper Says был добавлен к быстро растущей линейке See 'N Say. К 1989 году, после того как девушка из Род-Айленда ослепла от перерезанной веревки, на смену болтливому кольцу пришел рычаг, который можно было нажать, чтобы игрушка заговорила. Playskool, подразделение Hasbro, производило игрушку-конкурента "Sounds Around". В 1990-х годах болтовня была заменена компьютерными чипами. Сова в форме See 'N Say, "Whooo Says" использовала кнопку для активации, и была первой моделью, которая использовала формат перевертывания страницы, а также компьютерные чипы. Новая версия игрушки Farmer Says по-прежнему издает те же самые звуки, которые использовались в оригинале See 'N Say 1965 года. В 2001 году был представлен "Дети во всем мире" See 'N Say, который разработал другой формат: идентификация расположения на карте, указатель, который говорит, в какую игру играть, кнопка касания стран и континентов и игровой процесс. В 2015 году Little People выпустили новую версию "Фермера говорит" 2003 года под названием "Фермер Эдди говорит" и имеет новый голос, данный самой игрушке, и имеет другой поворот к двум классическим детским рифмам, таким как "Фермер в Делле" и "Старый Макдональд имел ферму". Реплика модели 1989 года "Фермер говорит" была показана в 1995 году в фильме Disney Pixar "История игрушек", как жилая игрушка в комнате Энди, модель 1970 года "Фермер говорит" появилась в "Истории игрушек 3" (2010), используется в качестве рулетки прислужниками Лотсо.

In the 1960s, after introducing a line of talking dolls that said different phrases when a string protruding from their upper back was pulled, Mattel trademarked the word chatty. Several Mattel pull string talking dolls and toys were packaged in boxes that read "A Chatty Toy" or "A Chatty Doll by Mattel". However, these dolls and toys spoke phrases at random when their "chatty ring" was pulled. See 'N Say, introduced in 1964, was the first Mattel talking toy that allowed children to choose the exact phrase they wanted to hear by adjusting a pointer on the toy's face to a particular item and pulling the "chatty ring". The Farmer Says See 'N Say made animal sounds when a pointer shaped like a miniature farmer was aimed at pictures of animals on its dial. For example, when pointed at an image of a duck, the phrase "The duck says quack, quack, quack" was heard. Likewise, the Bee Says See 'N Say recited different letters of the alphabet ("G Girl") when its bee shaped pointer was aimed at them. Unlike other toys, the original See 'n Says required no batteries. Instead, sound was produced by a simple low fidelity phonograph record driven by a metal coil wound by pulling the toy's string. This was the same mechanism used in Chatty Cathy dolls. After the success of the Bee Says, the Farmer Says, Mattel introduced several other toys in the line. The Mister Sound Says made city sounds, the Mister Music Says reproduced sounds of musical instruments, the Zookeeper says which made Zoo Animal sounds, Mister Circus says which made Circus sounds and the Clock Says gave the time indicated by the position of the pointer on its face. A Doctor Dolittle Says edition was released after the 1967 film Doctor Dolittle, and See 'N Says featuring Disney characters were introduced in 1968. In 1968 Mattel created a Winnie the Pooh See 'N Say exclusively for Sears and Roebuck department stores. Also introduced in 1968 were See 'N Say Talking Storybooks. Children would open the book to a page, aim the pointer at the arrow printed on the page, and pull the chatty ring. A pull lever version of See 'N Say Talking Storybooks was released in the 1990s with different titles. A Mother Goose and a "Snoopy Says" See 'N Say were unveiled in 1969. One recited nursery rhymes the other featured Peanuts comic strip characters. Also that year, Mattel introduced Mister Circus Says and Sing A Song, both part of its Super See 'N Say line. These two, which were battery operated, worked slightly differently from earlier See 'N Says. Instead of pulling a string, the pointer was pushed and released to make the toy talk. The battery operated toys were able to recite longer phrases than earlier pull string versions. The remaining titles for the Super See 'N Say line were, "I Wish I Were" and the "Dr. Seuss Zoo", both released in 1970. In the 1970s, See 'N Say pointers were streamlined into a uniform design, a large arrow with a sticker affixed to it depicting a bee, farmer, and so forth. In the early 1980s The Zoo Keeper Says was added to the rapidly expanding See 'N Say line. By 1989, the chatty ring was replaced by a lever that could be pulled to make the toy talk, after a Rhode Island girl was blinded by a snapped string. Playskool, a division of Hasbro manufactured the "Sounds Around" rival toy. Chatty records were replaced with computer chips in the 1990s. The owl shaped See 'N Say, the "Whooo Says" used a push button to activate it, and was the first model to use a flip page format as well as computer chips. The new version of the Farmer Says toy still emits the same farm animal sounds that were used in the original 1965 See 'N Say. In 2001, the "Kids Around the World" See 'N Say was introduced that developed a different format: identifying placements on the map, had a pointer that tells which game to play, touch button countries and continents, and gameplay. In 2015, Little People released a new version of the 2003 "Farmer Says" version called "Farmer Eddie Says" and has a new voice given to the toy itself and has a different twist to two classic nursery rhymes such as "The Farmer in the Dell" and "Old MacDonald Had a Farm". A replica of the 1989 model of The Farmer Says was featured in the 1995 Disney Pixar movie Toy Story, as a resident toy living in Andy’s Room, the 1970 pull string model of The Farmer Says appeared in Toy Story 3 (2010), being used as a roulette machine by Lotso’s minions.