Введение

Тайваньский американский писатель и журналист, американский инженер-строитель Генри Лю (7 декабря 1932 - 15 октября 1984), часто известный под псевдонимом Чан Нань, был тайваньским американским писателем и журналистом. Он был громким критиком Гоминьдана (Китайской националистической партии), тогда единственной правящей партии Республики Китай на Тайване, и был наиболее известен написанием неавторизованной биографии Чан Цзинкуо, тогдашнего президента Республики Китай. Позже он стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов и жил в Дейли-Сити, штат Калифорния, где был убит членами Союза бамбука, которые, как сообщается, были обучены военной разведкой Гоминьдана.

Биография

Лю родился в Цзинцзяне, Цзянсу, Китайская Республика. Когда ему было девять лет, его отец был убит коммунистами. где он был отправлен на задание в Гонконг, Манилу, и войну во Вьетнаме. После женитьбы на своей жене Хелен Куй Ронг Чжи, он стал иностранным корреспондентом в 1967 году, и переехал в Вашингтон, где он учился в Американском университете и работал неполный рабочий день в качестве переводчика в Государственном департаменте. Он стал гражданином США в 1973-74, примерно в то же время, когда он покинул Тайваньские ежедневные новости. После публикации нескольких статей о семье Чан Чинь, он получил письмо от генерала Ван Шенга, предупреждавшего его о публикации биографии Чан Чинь Куо. В 1975 году он опубликовал неавторизованную биографию Чан Чин Куо, которая была сформирована из трех статей, написанных им в 1975 году о жизни Чан Чин Куо до 1949 года. Лю планировал обновить биографию, чтобы охватить более позднюю историю, но в 1977 году адмирал Ван Силинг вновь предостерег его от написания о семье Чан.

Убийство

15 октября 1984 года Лю был задержан в гараже своего дома в Дейли-Сити, штат Калифорния, вскоре после 9 утра. Полиция исключила ограбление в начале расследования, а представитель РПЦ отрицал причастность правительства. Ранее, в результате инцидента в Каосиунге в 1979 году, Чэнь реорганизовал Бамбуковый союз, чтобы помочь правительству во главе с Гоминьданом в сборе информации и подавлении диссидентов. В июле 1984 года Чэнь и неназванный "известный тайваньский кинопродюсер" получили обучение шпионажу после того, как были введены в службу военной разведки. Во время встречи Чэнь Чили и продюсеру фильма сказали, что Лю предал Китайскую Республику как агента Китайской Народной Республики своей критикой. Чэнь Чи Ли и продюсер фильма прибыли в Соединенные Штаты 14 сентября 1984 года, но продюсер неожиданно отказался вскоре после этого по личным причинам, оставив Чэнь Чи Ли нанять двух других членов Союза бамбука, которые также недавно прибыли в США, чтобы помочь ему в убийстве, Ву Тун и Тунг Куэй сен. Ву покинул Тайвань в начале сентября, после того, как местная полиция нашла пистолет в его чайной. Тунг прибыл в июле, чтобы изучить возможности бизнеса в южной Калифорнии. Первоначальный заговор предполагал использование местных членов Бамбукового союза в северной Калифорнии для совершения убийства, но глава филиала в Сан-Франциско не смог встретиться с ними в конце сентября, как планировалось. После прочтения новостных сообщений об убийстве Чэнь Чили понял, что его обманули, и он поверил, что Лю был коммунистическим агентом, и записал свое признание 18 октября 1984 года. ФБР искало вторую запись, но существование второй записи так и не было окончательно доказано. Хотя ФБР официально не комментировало, друзья Чэнь Чи Ли утверждали, что их допрашивали о местонахождении второй записи, а также о каких-либо связях между Ченом и Чан Сяо Ву. Правительство Тайваня продолжало отрицать свою вину в смерти Лю, утверждая, что Ван и его подчиненные не действовали в качестве агентов тайваньского правительства. пока газета "Лос-Анджелес Таймс" не получила копию записи в марте 1985 года от Чан Ан Ло, друга Тунга, который принимал его в сентябре 1984 года. Сотрудники Чэнь Чили утверждали, что Чэнь был близким другом Чан Сяо Ву, второго сына Чан Цзин Куо. Чианг Сяо Ву также утверждал, что имеет тесные связи с тайваньской сетью безопасности, но Чианг отрицал оба утверждения в заявлении Times. В марте 1985 года ФБР обнаружило октябрьскую запись, сделанную главным киллером Чэнь Чили, в которой говорилось о причастности военной разведки Китайской Республики к убийству, после чего они начали оказывать давление на правительство, чтобы привлечь убийц Лю к суду. Расследование ФБР было подтверждено прокурором США Джозефом Руссониелло. Расследование проводилось при участии Государственного департамента, который выступал посредником между ФБР и правительством Тайваня. Чен и Ву предстали перед судом в апреле 1985 года, а Тунг был судим заочно. В апреле 1985 года последовал военный трибунал Ван и его подчиненных.

Уголовные процессы

На досудебном слушании в Тайбэе Чэнь Чили утверждал, что Ван Си Лин из разведки Гоминьдана приказал совершить убийство, заявив, что Лю был двойным агентом, который шпионил как для Тайваня, так и для Китая. В мае 1985 года, через месяц после приговора, Чэнь отозвал это заявление, заявив, что Ван приказал лишь преподать Люу урок, а не убить его, что привело историю Чэна в согласие с показаниями Ван во время его почти одновременного военного трибунала. Пожизненные сроки были подтверждены двумя отдельными судебными решениями. По тайваньскому законодательству, и Чен, и Ву имели право на условно-досрочное освобождение после отбытия десяти лет наказания. В это время Ван и его подчиненные были подвергнуты военному трибуналу. Было проведено два заседания; во время первого, 4 апреля 1985 года, Чэнь Чи Ли был вызван на показания, где он и Ван спорили о том, кто несет большую ответственность за смерть Лю. Хотя Ван также имел право на условно-досрочное освобождение после десяти лет. Тунг Куэй Сен, как говорили, жил на Филиппинах, впервые предстал перед федеральным судом в 1986 году в Нью-Йорке, где он был признан невиновным в рэкете, но осужден за сговор с целью импорта и распространения героина. На судебном процессе 1986 года адвокаты защиты Тунга утверждали, что Тунга обманули, чтобы убить Лю, апеллируя к его чувству патриотизма. На основании показаний, что он убил Генри Лю в федеральном суде 1986 года, Тунгу было приказано предстать перед судом в июне 1987 года, а фактический суд начался в марте 1988 года, где, несмотря на его более ранние показания, он признал себя невиновным в обвинении в убийстве. Тунг свидетельствовал во время суда, что Чэнь Чили передавал приказ убить Лю Чжан Сяову, "большому боссу", но он был признан виновным в убийстве первой степени после всего лишь сорока пяти минут обсуждения. Тунг был экстрадирован из Бразилии, поэтому ему не грозила смертная казнь. Позже Тун подал апелляцию на приговор и приговор за убийство, в которой говорилось, что суд должен был вынести приговор за непредумышленное убийство, а не за убийство, поскольку он действовал из патриотизма. Апелляция была отклонена, и в 1990 году приговор был признан действительным.

Гражданский иск

Вдова Лю Хелен подала иск в окружной суд Соединенных Штатов против Китайской Республики и шести названных заговорщиков, утверждая, что его убийство было организовано тайваньскими чиновниками, действующими в официальном качестве. Хотя иск пережил раннее ходатайство о его отклонении как акт государственного основания, судья Юджин Ф. Линч исключил Тайвань из иска в 1987 году на основании военного трибунала Ван, который пришел к выводу, что Ван не действовал от имени правительства Тайваня, и его начальники не могли предсказать его действия. Апелляционный суд девятого округа отменил решение Линча, постановив (Liu v. Republic of China), что правительство РПК несет ответственность в соответствии с доктриной ответного начальника; ходатайство о выдаче свидетельства от правительства РПК в Верховный суд США было впоследствии отклонено. Иск был наконец урегулирован внесудебным путем.

Осадки

Убийство стало крупным политическим скандалом на Тайване, и американские чиновники критиковали Гоминьдан за якобы организованное убийство на территории Соединенных Штатов. В декабре 1985 года отец Чан Сяо Ву Чан Чингуо заявил: "Если кто-то спросит меня, будет ли кто-то из моей семьи баллотироваться на следующий президентский срок, мой ответ будет: "Это не может быть и не будет. До убийства Генри Лю, Чан Сяо Ву был единственным из сыновей Чан Чин Куо, упоминаемым в качестве потенциального преемника своего отца; младший Чан позже служил в торговой миссии в Сингапуре, что считалось мягкой изгнанием.

В популярной культуре

Это убийство было предметом книги "Огонь дракона" Дэвида Каплана. Фиктивная версия убийства была изображена в фильме 2009 года "Формоза предана".