Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Thomas More Prep Marian (TMP M), TMP, является средней школой, которая является средней католической средней школой, расположенной в Хейсе, штат Канзас, в Соединенных Штатах. Первоначальная школа была основана францисканским орденом капуцинов. Хотя теперь школа находится под управлением Римско-католической епархии Салина, орден все еще присутствует в ней.
Thomas More Prep Marian (TMP M), TMP, is a co educational Catholic college preparatory high school located in Hays, Kansas in the United States. The original school was founded by the Capuchin Franciscan order. Although now governed by the Roman Catholic Diocese of Salina, the order still maintains a presence in the school.
История
История Thomas More Prep Marian восходит к 1908 году, когда католический колледж Hays был основан францисканцами-капуцинами для обучения местных мальчиков. В 1931 году колледж был переименован в колледж Святого Иосифа после переезда в новое здание школы. В следующем году она начала предлагать программу ROTC. В 1952 году программа младшего колледжа была прекращена и она стала исключительно средней школой. Название школы стало Военной академией Святого Иосифа, чтобы отразить это изменение. Католическая средняя школа для девочек была основана в 1918 году сестрой Святой Агнессы и впоследствии была переименована в Марианскую среднюю школу в 1961 году. Семинария Святого Франциска была основана в 1948 году в Виктории, городе примерно в 10 милях от Хейса. В нем была включена программа средней школы по подготовке молодых людей к священству. Марианская гимназия, Семинария Святого Франциска и Военная академия Святого Иосифа все объединились в Томас Мор Преп Мариан между 1970 и 1981 годами. В 2003 году епархия взяла на себя управление школой. С 2012-13 учебного года были добавлены 7 и 8 классы.
Thomas More Prep Marian traces its roots back to 1908 when Hays Catholic College was founded by the Capuchin Franciscans to educate local boys. It was renamed St. Joseph's College in 1931 after moving into a new school building. The following year, it began offering the ROTC program. In 1952 the junior college program was dropped and it became solely a high school. The school name became St. Joseph's Military Academy to reflect this change. The Girls' Catholic High School was founded in 1918 by the Sisters of St. Agnes and was subsequently renamed Marian High School in 1961. St. Francis Seminary was founded in 1948 in Victoria, a town approximately 10 miles outside of Hays. It incorporated a high school program to prepare young men for the priesthood. Marian High, St. Francis Seminary, and St. Joseph's Military Academy all consolidated into Thomas More Prep Marian between 1970 and 1981. In 2003, the Diocese took over governance of the school. From the 2012–13 academic year, grades 7 and 8 were added.
Мужской баскетбол
Команда баскетбола TMP Marian выиграла чемпионат штата 3A в 2005 году и чемпионат штата 4A в 2007 году.
The TMP Marian basketball team won the 3A state championship in 2005 and the 4A state championship in 2007.
Футбол
Футбольная команда TMP Marian в 2011-2012 учебном году получила 54.
The TMP Marian Football team went 5–4 in the 2011–2012 school year.
Баскетбол для девочек
Кошмарная команда "Леди Монарх" выиграла чемпионат штата 3А в 2010 году.
The Lady Monarchs basketball won the 3A state championship in 2010.
Девчонки в спортивной атлетике
Леди Монархс заняла второе место на 3А KSHSAA 2012 Track & Field State Championships.
The Lady Monarchs finished runner up at the 3A KSHSAA 2012 Track & Field State Championships.
Бейсбол
Бейсбольная команда TMP Marian трижды выступала в 3А в 2010-2012 годах и имела общий рекорд 669 очков за эти три года. Они финишировали в 2010 и 2011 годах, а в 2012 году были выбыты в первом раунде.
The TMP Marian baseball team made three straight state appearances in 3A in the years 2010 2012 and had a combined record of 66 9 those three years. They finished state runners up in 2010 and 2011, and were eliminated in the first round in 2012.
Футбол для девочек
Футбольная команда "Леди Монарх" заняла второе место на чемпионате штата 4 1А в 2017 году.
The Lady Monarch soccer team finished runner up at the 4 1A state championship in 2017.