Введение
Вид дерева Phellodendron amurense - вид дерева из семейства Rutaceae, обычно называемый Амурским пробком. Это основной источник хуанбо (или 黄), одной из 50 основных трав, используемых в традиционной китайской медицине. Аину использовали это растение, называемое шикеребе ни, в качестве болеутоляющего. На корейском языке он известен как хвангбёк, а на японском языке - как кихада. Родиной этого дерева является Восточная Азия: северный Китай, северо-восток Китая, Корея, Уссури, Амур и Япония, а Амурская пробка считается инвазивным деревом во многих частях Северной Америки. В штате Массачусетс он занесен в список вредных сорняков.
Phellodendron amurense is a species of tree in the family Rutaceae, commonly called the Amur cork tree. It is a major source of huáng bò ( or 黄檗), one of the 50 fundamental herbs used in traditional Chinese medicine. The Ainu people used this plant, called shikerebe ni, as a painkiller. It is known as hwangbyeok in Korean and (キハダ) kihada in Japanese. It is native to eastern Asia: northern China, northeast China, Korea, Ussuri, Amur, and Japan, the Amur cork tree is considered invasive in many parts of North America. The State of Massachusetts lists it as a noxious weed.
Лекарственное применение
Он используется в качестве китайской традиционной медицины для лечения менингита, бацилярной дизентерии, пневмонии, туберкулеза, опухолей, желтухи и цирроза печени. Применяется перорально для лечения боли в животе, диареи, гастроэнтерита и инфекций мочевыводящих путей. Phellodendron amurense может защитить хрящ от прогрессирования остеоартрита. Он может оказаться потенциально важным химиопрофилактическим средством для рака легких. Phellodendron amurense способен подавлять сокращаемость простаты, что позволяет предположить, что он может быть полезен при лечении урологических расстройств, вызванных обструкцией мочеиспускательного канала простаты, таких как доброкачественная гиперплазия простаты (БГП). Некструтин (экстракт коры из Phellodendron amurense) может предотвращать развитие опухоли предстательной железы. Соединения в листьях (кверцетин, кверцетин 3 O бета-Д глюкозид, кверцетин 3 O бета-Д галактозид и кэмферол 3 O бета-Д глюкозид) продемонстрировали значительную активность очистки свободных радикалов, сопоставимую с витамином Е. Дерево обладает антибиотическими и противомикробными свойствами благодаря алкалоидам, содержащимся в растительном материале. Основными химическими составляющими коры являются изохинолин алкалоиды, пальматин, джатрорризин, феллодендорин с берберином, обнаруженные в листьях. Индольный алкалоид также обнаружен в корнях молодых деревьев. Краска, извлеченная из коры, исторически использовалась в Восточной Азии для окраски бумаги для сутр и других документов, включая Алмазную сутру. Желтая краска защищает от повреждения насекомыми. Масло содержит различные биологически активные вещества, в том числе флавоноиды (диозмин), алкалоиды (берберин, джатроризин, пальматин), сапонины и кумарины. Лекарственные применения масла включают лечение панкреатита, снижение уровня холестерина и сахара в крови и лечение различных кожных заболеваний.
The tree has both antibiotic and antimicrobial properties due to the alkaloids contained within the plant material. The major chemical constituents of its bark are the isoquinoline alkaloids, palmatine, jatrorrhizine, phellodendorine with berberine found within the leaves. The indole alkaloid has also been found in the roots of the young dioecious trees. Dye extracted from the bark was used historically across East Asia to color paper for sutras and other documents, including the Diamond Sutra. The yellow dye protected against insect damage. The oil contains a variety of biologically active substances, including flavonoids (diosmin), alkaloids (berberine, jatrorrhizine, palmatine), saponins, and coumarins. Medicinal applications of the oil include treatment of pancreatitis, reduction of cholesterol and sugar in blood and the treatment of various skin diseases.