Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Meltdown - второй альбом и первый полноформатный альбом американского музыканта Стива Тейлора. Он последовал за I Want to Be a Clone 1983 года и имел аналогичный стиль, включая христианский рок, включающий в себя музыкальные влияния новой волны, а также продюсировал Джонатан Дэвид Браун. Альбом имел хорошие коммерческие результаты, достигнув No. 10 место в чарте Billboard Top Contemporary Christian. Кроме того, он получил положительные критические отзывы от таких изданий, как Billboard, заявив, что "Тейлор обладает преимуществом и жизненной силой". Альбом был включен в список No. 18 в книге 2001 года CCM Presents: 100 величайших альбомов христианской музыки. Как и другие работы Тейлора, песни альбома затрагивают многие социально-политические проблемы; "We Don't Need No Color Code" осуждает христианские организации, которые практикуют расизм, в то время как "Over My Dead Body" призывает уделять больше внимания нарушениям прав человека за рубежом.
Meltdown is the second release and first full length album by American musician Steve Taylor. It followed 1983's I Want to Be a Clone and featured a similar kind of style, involving Christian rock incorporating new wave musical influences, while also being produced by Jonathan David Brown. The album did well, commercially, reaching the No. 10 spot on Billboard's Top Contemporary Christian chart. It additionally received positive critical reviews from publications such as Billboard, saying that "Taylor has an edge and vitality". The album was listed at No. 18 in the 2001 book CCM Presents: The 100 Greatest Albums in Christian Music. Like other works by Taylor, the album's songs touch on many socio political issues; "We Don't Need No Colour Code" denounces Christian organizations that practice racism while "Over My Dead Body" calls for more attention to violations of human rights overseas.
Ссылки на песни
Название песни ссылается на знаменитую достопримечательность Мадам Тюссо, музей восковых изделий в Лондоне, Англия. "Baby Doe" был громким ответом на инциденты начала 1980-х годов, связанные со смертью новорожденных инвалидов, которые были результатом отказа от медицинского лечения. Текст песни выходит за рамки конкретной критики лиц, непосредственно вовлеченных в эти дела, осуждая общественное безразличие и бесчувственность в целом, имея тексты о том, как "купаются адвокаты" и "бегут прессы". Позже Тейлор заметила: "Мне не нравится идея, что я просто указываю пальцем. В песне "Baby Doe" я была так же виновата, как и родители, потому что я ничего не делала". "Нам не нужен цветной код" бросил вызов и высмеял расовую политику Университета Боба Джонса, среди других учреждений. В своем стиле Тейлор намеренно использовал музыкальные ссылки на афроамериканского музыканта Бо Диддли. Недавно Тейлор объяснил, что он находит радость в песне, учитывая успех антирасистских усилий во всем мире на протяжении многих лет. "Виновны в связи" осуждает евангелистов, которые злоупотребляют христианскими учениями и просто ищут себе славы и денег. "Over My Dead Body" призвала уделять больше внимания международным нарушениям прав человека.
The title track alludes to the famous attraction of Madame Tussauds, a wax museum in London, England. "Baby Doe" was a vocal response to the early 1980 incidents involving the deaths of handicapped newborns that resulted from the withholding of medical treatment. The lyrics go beyond specific criticism to the individuals directly involved in those cases to condemning societal indifference and callousness in general, having lyrics about how "lawyers are bought" and the "presses have run". Taylor later remarked, "I don't like the idea of me just pointing the finger. In the song 'Baby Doe,' I was just as much to blame as the parents, because I wasn't doing anything about it." "We Don't Need No Colour Code" challenged and ridiculed the racial policies of Bob Jones University, among other institutions. In its style, Taylor intentionally used musical references to African American musician Bo Diddley. More recently, Taylor has explained that he finds joy in the song given the success of anti racist efforts worldwide over the years. "Guilty By Association" condemns evangelists that abuse Christian teachings and just seek fame and money for themselves. "Over My Dead Body" called for more attention to be given to international violations of human rights.