Nell Island

Введение

Остров Нелл (Nell Island) - часть атолла Кваджалейн в цепи Ралик в Республике Маршалловых Островов (РМО), в 2100 морских милях (3900 км) к юго-западу от Гонолулу, Гавайи. Он находится на стыке глубоких, узких, защищенных каналов и небольших островов. Эта область была традиционным местом власти для Иройя (Высоких вождей) в Кваджалеине до иностранной оккупации и перемещения населения. Нель (Nōl) является частью группы из четырех островов, включая Энмаат, Пикон Ноль и Ане Руо, имеющих особое историческое значение в маршалловой культуре. Маршалловы считают эти острова одними из самых священных или "мо" (табу) островов в атолле Кваджалейн. Энмаат был резиденцией семей высоких вождей. Традиционное культурное руководство Маршалловых островов и владение землей на этих островах принадлежат семье Кабуа. По словам Ато Лангио, староста Маршалловых островов, территория внутри Эммата, охраняемая Эмматом, Анеру, Нолом и Пиконом Нолом, является одним из самых защищенных причалов для каноэ на атолле. Ранние маршалловы культуры в значительной степени полагались на свои опытные навигационные навыки, на их умение строить и плавать на больших (до 100') океане, идущих на каноэ, известных как Proa, и на уникальную карту острова Маршалл в качестве средства навигационной документации. Область Нела называлась "миен ва" (защищенное убежище для каноэ для вождя) и защищалась "Лимехва", маршалльским идолом. Современные маршалловы с тоской рассказывают, как дети могли пересечь канал с защитой иммунитета "Лимежва" с помощью кокосов для плавания. Антрополог тихоокеанских культур доктор Ларри Каруччи провел обширные исследования культурного значения мест на атолле Кваджалейн. Он объясняет, что область Нель особенно важна, потому что здесь жили ирои и лейрои, а также потому, что остров Анеру был "улей", кладбищем или кладбищем высоких вождей. До сих пор из уважения и чувства "мо" многие маршалловы, пересекающие этот район, останавливаются через канал от Нола на Энмате и не приземляются на Нола. Эти острова находятся в "коридоре среднего атолла", который был эвакуирован в 1965 году для создания безопасной зоны для испытаний МБР (программа Nike X), когда атолл Кваджалейн был частью Попечительских территорий Организации Объединенных Наций. Жители были перемещены в Эбейе, где они остаются по сей день в соответствии с условиями Соглашения о свободной ассоциации. В не коренном населении Кваджалейна есть путаница относительно того, какой именно остров здесь - Нел. Многие называют группу из четырех островов Nel, Enmaat, Pikon Nōl, Ane ruo как Nel. Остров Нель - это более крупный, длинный остров к востоку от острова вождей и перевала Нель, но недавние жители атолла стали называть меньший остров Ане Руэ (Энеро) Нель. Этот небольшой остров - "остров короля" - лежит на лагуне на стороне Эммаат и к западу от перевала Нель. Это "Нелл", который является местом назначения для многих нынешних посетителей этого района, в то время как сам Нелл - гораздо более крупный остров (1/8 х 3,5 миль) к востоку от перевала Нелл.

Nell Island (Marshallese: Nōļ, ) is part of Kwajalein Atoll in the Ralik Chain in the Republic of the Marshall Islands (RMI), 2,100 nautical miles (3900 km) southwest of Honolulu, Hawaii. It lies at a convergence of deep, narrow, protected channels and small islands. This area was the traditional seat of power for the Iroij (High Chiefs) at Kwajalein, prior to foreign occupation and population displacement. Nel(Nōl) is part of a group of four islands – including Enmaat, Pikon Nōl and Anē Ruo – with special historical importance in Marshallese culture. Marshallese consider these islands some of the most sacred or "mo" (tabu) islands in Kwajalein Atoll. Enmaat was the residence of the high chiefs' families. Traditional Marshallese cultural leadership and land ownership for these islands resides with the Kabua family. According to Ato Langio, a Marshallese elder, the area just inside Enmaat – protected by Enmaat, Anē ruo, Nōl and Pikon Nōl – is one of the most protected canoe anchorages in the atoll. Early Marshallese cultures relied heavily on their expert navigation skills, their skill in building and sailing the large (up to 100') ocean going outrigger canoes known as Proa and on the unique Marshall Islands stick chart as a means of navigational documentation. The Nel area was called "mien wa" (sheltered haven for canoes for the chief), and protected by "Limejwa", a Marshallese idol. With wistful sadness modern day Marshallese relate how children could cross the channel with immunity protected by "Limejwa" using coconuts for flotation. Pacific cultures anthropologist Dr. Larry Carucci did extensive research on the cultural significance of sites in Kwajalein Atoll. He explains that the Nel area is especially significant because the Iroij and Leiroj lived there and also because the island of Anē ruo was "uliej", the graveyard or cemetery of high chiefs. To this day, out of respect and a sense of "mo" many Marshallese transiting the area stop across the channel from Nōl – on Enmaat – and do not make landfall on Nōl. These islands fall within the "mid atoll corridor" which was evacuated in 1965 to establish a safe area for ICBM testing (Nike X program) when Kwajalein Atoll was part of the United Nations Trust Territories. The residents were moved to Ebeye where they remain up to this day under terms of a Compact of Free Association. There's confusion within the non native population at Kwajalein regarding just which island here is Nel. Many refer to the group of four islands – Nel, Enmaat, Pikon Nōl, Ane ruo – as Nel. Nel Island is the larger, longer island east of the chiefs' island and Nel Pass, but recent residents of the Atoll have come to refer to the smaller Anē Ruo(Enero) island as Nel. This small (1/8 x 1/4 mi) island – the "king's island" – lies lagoon side of Enmaat and west of Nel Pass. This is the "Nell" that is destination for many current visitors to the area, while Nel itself is the much larger (1/8 x 3.5 mi) island east of Nel pass.