Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец, композитор, гитарист и лютеран Говард "Базз" Фейтен II (родился 4 ноября 1948 года) - американский певец, композитор, гитарист, сессионный музыкант и лютеран. Он известен как гитарист и ритмический гитарист, а также за патент на систему настройки гитар и аналогичных инструментов. Feiten также производит и продает электрогитары с твердым корпусом.
American singer songwriter, guitarist, and luthier
Howard "Buzz" Feiten II (born November 4, 1948) is an American singer songwriter, guitarist, session musician, and luthier. He is best known as a lead and rhythm guitarist and for having patented a tuning system for guitars and similar instruments. Feiten also manufactures and markets solid body electric guitars.
Ранние годы
Файтен вырос в Хантингтон-Стейшн и Центерпорте, Нью-Йорк, где его одноклассники и друзья называли его "Буззи". Сын музыкальной матери, Полин (классическая пианистка) и пилота авиакомпании, Говарда старшего, Файтен получил обучение классической музыке в детстве. Его старшая сестра Паула была флейтисткой и моделью в середине 1960-х годов. Младший брат, Джон, тоже занимался музыкой и искусством. В молодости он изучал несколько музыкальных инструментов, в основном французский рог. В подростковом возрасте он играл на этом инструменте во всех окружных (Саффольк) и всех государственных (Нью-Йорк) молодежных оркестрах. Впервые Файтен играл в Карнеги-холле в 1966 году на французском роге в American Youth Performs. В 1966 году он прослушивался в Джульярдской школе на французском роге, но не был принят. В старшей школе он играл в группе под названием "The Reasons Why" со Стивеном Бекмайером (ритмическая гитара), Элом Штегмайером (барабаны), Дэнни Хортоном (главная гитара) и Дэниелом Крецером (клавиатура). Группа имела успех на Лонг-Айленде, и две песни "Tell Her One More Time" и "Same Old Worries" были упомянуты в статье Billboard "новые синглы" летом 1966 года.
Feiten grew up in Huntington Station and Centerport, New York, where he was known by schoolmates and friends as "Buzzy". The son of a musical mother, Pauline (a classical pianist), and an airline pilot, Howard Sr., Feiten received training in classical music as a child. His older sister Paula was a flautist and fashion model in the mid 1960s. A younger brother, Jon, was also involved in music and the arts. In youth, he studied several musical instruments, settling on the French horn. As a teenager, he played in all county (Suffolk) and all state (New York) youth orchestras on the instrument. Feiten first played Carnegie Hall in 1966 on French horn in American Youth Performs. In 1966, he auditioned at the Juilliard School on French horn but was not admitted. In high school he fronted for a group called 'The Reasons Why' with Steve Beckmeier (rhythm guitar), Al Stegmeyer (drums), Danny Horton (lead guitar), and Daniel Kretzer (keyboards). The band was successful on Long Island, and two songs, "Tell Her One More Time" and "Same Old Worries", were mentioned in a Billboard 'new singles' article in the summer of 1966.
Карьера
Все еще известный как "Буззи", в конце 1968 или начале 1969 года Файтен был студентом Музыкального колледжа Маннеса в Нью-Йорке. Файтен заменил Элвина Бишопа в Paul Butterfield Blues Band и записал пятый альбом группы Keep on Moving. Этта Джеймс и Дон Маклин.
Still known as "Buzzy", in late 1968 or early 1969 Feiten was a student at the Mannes College of Music in New York City. Feiten replaced Elvin Bishop in the Paul Butterfield Blues Band, and recorded on the group's fifth album, Keep on Moving. Etta James, and Don McLean.
Система настройки
Файтен запатентовал систему настройки для гитар, продаваемую как Buzz Feiten Tuning System, которая предназначена для исправления проблем стандартного равного темперамента. Система может быть модернизирована в мастерской или в лютье, который заплатил лицензионный сбор и прошел специальную подготовку. Система состоит из компенсированной струны (или "решетка") и метода интонации моста. Система была лицензирована Washburn Guitars (19952010) и Suhr Guitars. Система настройки предназначена для создания более точного тональности нот, играемых на самых низких трех или четырех фресах. Некоторые гитаристов утверждали, что не слышат никакой разницы, возможно, это связано с их особым стилем игры или основным музыкальным жанром. Некоторые из них высказали мнение, что, хотя гитара с усиленной гитарой BFTS была явно превосходной при записи наряду с электронными клавиатурами, она обычно делала их звук "стерильным" или "тонким". Другие считают, что, несмотря на заявление компании о "трех или четырех" фретах, система обеспечивала заметное улучшение точности практически во всех местах на фретовой доске.
Feiten patented a tuning system for guitars, marketed as the Buzz Feiten Tuning System, which is intended to correct problems of the standard equal temperament. The system can be retrofitted by a repair shop or luthier that has paid a licensing fee and received specific training. The system consists of a compensated string nut (or "shelf nut") and a method for intonating the bridge. The system was licensed to Washburn Guitars (1995–2010) and Suhr Guitars. The tuning system is intended to create more accurate tonality of notes played on the lowest three or four frets. Some guitarists claimed to hear no difference, perhaps attributed to their particular playing style or primary musical genre. A few stated the opinion that, while a BFTS enhanced guitar was clearly superior when recording alongside electronic keyboards, it generally rendered their tone "sterile" or "thin." Others believe that despite the company's "three or four" frets claim, the system provided marked improvement in accuracy virtually everywhere on the fretboard.
Гитары
В 2012 году Feiten объявил о создании Buzz Feiten Guitars для производства и продажи электрогитар с твердым корпусом. Первоначально фирма предлагала пять моделей: Blues Pro, T Pro, Signature Elite, Classic Pro и Elite Pro. В 2018 году компания была переименована в Buzz Feiten Guitar Research и начала предлагать три модели с твердым корпусом под брендом "SuperNova": "Classic" (два гигантских пикапа), "Futura" (мостовой гигантский пикап с однокатушкой на шее) и "Futura Super Trem" (три гигантских пикапа с синхронизированным вибратом). "Система настройки Buzz Feiten" упоминается только в отношении Supernova Classic.
In 2012, Feiten announced the founding of Buzz Feiten Guitars to manufacture and market solid body electric guitars. The firm initially offered five models, the Blues Pro, T Pro, Signature Elite, Classic Pro, and Elite Pro. In 2018, the company was renamed Buzz Feiten Guitar Research, and began offering three solid body models with the brand name 'SuperNova': the 'Classic' (two humbucker pickups), the 'Futura' (bridge humbucker and neck single coil pickup), and the 'Futura Super Trem' (three single coil pickups with synchronized vibrato). The "Buzz Feiten Tuning System" is mentioned only with regard to the Supernova Classic.