Гомерсал: История и достопримечательности английского городка.

Введение

Город в Западном Йоркшире, Англия, и деревня с тем же названием в Южной Австралии.

Гомерсал — город в округе Кирклиз, Западный Йоркшир, Англия. Он расположен к югу от Брэдфорда, к юго-западу от Лидса, к востоку от Клекхитона и к северу от Хекмондвика. Гомерсал находится недалеко от реки Спен и входит в состав исторического района Тяжелой шерсти.

История

Гомерсал был упомянут в Книге Страшного суда (1086) под названием Гомершаль. *Guthmers Halh – это предполагаемое название местности, не подтвержденное ни одним письменным документом, поэтому отмечено звездочкой в The Concise Oxford Dictionary of English Place names. Местоположение находилось на изгибе ручья, протекающего по дну долины, прежде чем впадать в реку Кальдер. Эта земля стала англосаксонским захоронением и, вероятно, была местом кельтского храма до римского завоевания. Здесь была построена приходская церковь Святого Петра и Святого Павла, ныне известная как церковь Святого Петра. Ручей образовывал древнюю границу между Гомерсалом и Бирсталлом. Беспорядки луддитов, произошедшие в этом районе в 1812 году, предоставили Шарлотте Бронте материал для ее романа «Ширли». Гомерсал был родным городом ее подруги Мэри Тейлор, которая жила в Красном доме, который она переименовала в Брайармейнс в романе. Семья Тейлоров также жила в Спен-холле, резиденции в районе Нижнего Спена в Гомерсале. Спен-холл был разделен на несколько домов, но сохраняет окно с переплетами XVI века, теннисный газон и родник, который, согласно легенде, является туннелем (ныне затопленным), ведущим в погреб паба Old Saw. По всей видимости, в погребе прятали священников, спасавшихся от преследований. В старом здании паба Old Saw были найдены глиняные трубки в стенах и дымоходах, но после извлечения они рассыпались. Найденная в фундаменте глазурованная питьевая чаша была тщательно восстановлена и сохранена Гарри Кингом, бывшим владельцем коттеджа. Чашу еще предстоит датировать. На этом месте также была обнаружена выложенная кирпичом яма глубиной 2 фута (1 метр). Ее назначение оспаривается, есть предположения, что это была яма для петушиных боев или хранилище для мяса. В Гомерсале также много красивых и исторических домов, поднимающихся по холму Спен-Лейн и вдоль Оксфорд-роуд в сторону Биркеншоу. Дома, такие как Спен-холл, Спен-хаус (ныне снесен и перестроен, за исключением Дома для экипажей), Хай Райзинг (Хай Ройд, еще один дом семьи Тейлор), ныне отель Gomersal Hotel, Танфилд-хаус, Фирден (в настоящее время выставлен на продажу за 1,25 миллиона фунтов стерлингов), Хиллтоп-хаус (ныне разделен на два дома с многоквартирными домами на территории), Гомерс-холл (по-видимому, первоначально Готмерс-холл, который был снесен для строительства подстанции), Поллард-холл (дом владельца мельницы Томаса Бернли), Красный дом (ныне музей Red House), Броуярды, Крофт-хаус, Сигстон-хаус, Гомерсал-холл, Пил-хаус, Уэст-хаус (последние три по-прежнему находятся в частной собственности). Местоположение Раундхилл-Милл в районе Клифф-Лейн в Гомерсале известно тем, что там видели скратье (произносится Скрейти), легендарного скандинавского духа, предположительно увиденного сыном перед смертью отца и характеризующегося холодным и, по-видимому, беспричинным светом, который движется беспорядочно. Старое название Клифф-Лейн было Скрет-Лейн. Гомерсал был густо заросшим лесом до конца XIX века, с лесами Свинли Грейт Вуд, Лэйнс Вуд, Шотландия (Фусден) Вуд, где находилось семейное захоронение Тейлоров, и Церковным лесом между Хилл Топ и Монк Ингс. Во время Второй мировой войны в Гомерсале было несколько общественных бомбоубежищ, и в 2007 году они сохранились в Birkenshaw roundabout Park, Gomersal First School, Hill Top. Это, вероятно, было связано с полуподземным командным бункером для зенитных орудий в Западном Райдинге, защищающим Лидс, Брэдфорд, Хаддерсфилд и Галифакс. Бункер находился на территории Оакройд-холла, что делало его целью для немецкой Люфтваффе; Оакройд-холл в настоящее время является штаб-квартирой пожарной и спасательной службы Западного Йоркшира. Также был пост наблюдения Королевского наблюдательного корпуса типа «Орлит» на полях Поплея рядом с крикетным полем Гомерсала. Он был активен на протяжении всей войны и обслуживался днем и ночью. В 1960-х годах на том же месте был построен подземный бункер, защищенный от ядерного взрыва, в качестве наблюдательного пункта, один из более чем 1500, построенных в Великобритании, для измерения направления, силы взрыва и выпадения радиоактивных осадков в случае ядерного нападения на Великобританию. РНК прекратил свою деятельность в конце 1980-х годов с уменьшением угрозы холодной войны, и бункеры были заброшены, проданы или возвращены землевладельцам.

Gomersal was attested in the Doomes Day Book (1086) with the name Gomershale. *Guthmers Halh, is a supposed place name, not attested in any written document, hence marked with asterisk in The Concise Oxford Dictionary of English Place names. The location was at a bend in the brook which passes through the valley bottom before joining with the River Calder. This land became an Anglo Saxon burial ground and most likely was the location of a Celtic temple site before the Roman Conquest. It became the site of the Parish Church of St Peter and St Paul, now known as St Peters. The brook formed the ancient boundary between Gomersal and Birstall. The Luddite riots, that occurred in the area in 1812 provided Charlotte Brontë with material for her novel Shirley. Gomersal was the hometown of her friend Mary Taylor who lived at the Red House which she renamed Briarmains in the novel. The Taylor Family also lived in Spen Hall, a residence in the Lower Spen area of Gomersal. Spen Hall has been divided into several houses but retains a 16th century mullioned window, a tennis lawn and a water spring which, according to myth, is a tunnel (now flooded) leading to the Old Saw public house cellar nearby. The cellar was apparently used to hide priests fleeing persecution. Clay pipes were found in the earlier Old Saw premises in the walls and chimneys but, once exhumed, disintegrated. A glazed drinking cup found in the foundations survives after being carefully reassembled and preserved by Harry King, the former owner of the cottage. The cup still requires dating. A hand made brick lined pit 2 feet (1 m) deep was also discovered on the site. Its uses are disputed, with suggestions that it was a cockfighting pit or meat storage vessel. Gomersal also has many fine and historic houses which climb the hill of Spen Lane and along Oxford Road towards Birkenshaw. Houses such as Spen Hall, Spen House (now demolished and rebuilt, except the Coach House), High Rising (High Royd, another Taylor Household) now The Gomersal Hotel, Tanfield House, Firdene (currently on the market for £1.25 million), Hilltop House (now split into two homes with apartment buildings in the grounds), Gomers Hall (apparently, originally Gothmers Hall, which was demolished to build an electricity sub station), Pollard Hall (home of the mill owner Thomas Burnley), Red House (now Red House Museum), Broadyards, Croft House, Sigston House, Gomersal Hall, Peel House, West House (the last three still privately owned). The Roundhill Mill site in the Cliffe lane area of Gomersal is known for the sighting of the scratje (pronounced Skrayty), a legendary Norse spirit supposedly observed by a son before the death of his father and characterised by a cold and apparently sourceless light which moves erratically. The old name for Cliffe Lane was Scrat Lane. Gomersal was heavily wooded up to the late 19th century with Swinley Great Wood, Lanes Wood, Scotland (Fusden) Wood containing the Taylor family burial ground, and Church Wood between the Hill Top and Monk Ings. During the Second World War, Gomersal had a number of public air raid shelters, with quite a few remaining in 2007 at Birkenshaw roundabout Park, Gomersal First School, Hill Top. This was likely due to the semi underground control bunker for the anti aircraft guns in the West Riding, protecting Leeds, Bradford, Huddersfield and Halifax. The bunker was in the grounds of Oakroyd Hall, making this a target for the German Luftwaffe; Oakroyd Hall is now the headquarters of the West Yorkshire Fire and Rescue Service. There was also a Royal Observer Corps "Orlit" type surface observation post on the Popeley Fields around from the Gomersal Cricket ground. This was active throughout the war and manned day and night. In the 1960s on the same site a nuclear blast proof underground bunker was constructed as a monitoring post, one of over 1,500 constructed in the UK, for use in measuring direction, strength of blast and fallout in the event of the UK coming under nuclear attack. The ROC stood down during the late 1980s with the reduced threat of the Cold War and the bunkers were abandoned and sold or given back to the land owners.

Железная дорога

В районе Нижнего Спенса в Гомерсале располагалась железнодорожная станция Клекхитон Спен, на линии LNWR, представлявшей собой обходной путь, соединяющий Лидс и Манчестер и увеличивающий пропускную способность основной линии между Хаддерсфильдом и Лидсом. Строительство линии велось с 1894 по 1902 год, а полное открытие для пассажирских перевозок состоялось в 1904 году. Для своего времени линия отличалась впечатляющими инженерными сооружениями, включая железнодорожные виадуки в Мирфилде и Хекмондвике, а также пешеходный виадук высотой 27 метров, соединявший центр города Клекхитон со станцией и товарным двором. Туннель Гомерсала длинный и глубиной около 9 метров, проходящий непосредственно под пабом Shoulder of Mutton на Оксфорд-роуд в Грейт-Гомерсале (LNWR выкупила паб в 1897 году на случай обрушения в туннельные выработки), после чего линия выходила на станцию Гомерсала в Мур-Лейн, до которой от Клекхитон Спен можно было добраться на поезде за четыре минуты. Железнодорожное сообщение с пассажирами было прекращено в 1964 году, а грузовые перевозки – в 1966 году, после того как в 1963 году все здания и сооружения были перекрашены и заменена железнодорожная колея. В 1952 году сэр Уинстон Черчилль, в то время премьер-министр, провел ночь на запасном пути станции Клекхитон Спен в специальном поезде, окруженном усиленной охраной, во время предвыборной кампании.

Места поклонения

В Гомерсале, учитывая численность населения, находится несколько мест для отправления религиозных обрядов, включая церковь Святой Марии (1851), методистскую часовню Уэслиан на Латэм-Лейн (1827), собрательскую часовню Гроув на Оксфорд-роуд, методистскую свободную объединенную часовню (возле Реформ-стрит), примитивную методистскую часовню на Мур-Лейн, моравскую часовню в Литтл-Гомерсале и методистскую часовню Литтл-Гомерсаль на Таун-Хилл. Большинство из них до сих пор используются. Джон Уэсли проповедовал в Гомерсале. Один из его ближайших помощников-мирян, Джон Нельсон, сотрудничал с мирянским проповедником Эдвардом Бруком, который инициировал строительство часовни Уэслиан на Латэм-Лейн в 1827 году. Её необычный полукруглый фасад послужил причиной того, что её стали называть "часовней свинского пирога".

Названия улиц и местностей

В Гомерсале также есть несколько интересных названий улиц и мест, например, Mazy Brook (Мазибрук), Drub (Драб), Birdacre (Бирдакр), Bleak Street (Блик-стрит), Wood Nook (Вуд-Нюк), Throstle Nest (Тростл-Нест), Egypt (Египет), Worlds End (Конец Света), Fusden Lane (Фусден-Лейн), Monk Ings (Монк Ингс), Nutter Lane (Наттер-Лейн), Muffit Lane (Маффит-Лейн), Garfit Hill (Гарфит-Хилл), Nibshaw Lane (Нибшоу-Лейн) и другие. Среди пабов – The Peacock (разрушенный при строительстве автомагистрали M62), The Scotland (Скотленд), The Bankfield (Бэнкфилд), The West End (Вест-Энд), Shoulder of Mutton (теперь закрыт навсегда), White Horse (разрушенный под строительство здания Sainsbury's), The Wheatsheaf (Уитшиф), Bulls Head (Булз Хед), The Old Saw (The Saw) (Олд Со) и The California (Калифорния). Клубы включают в себя Gomersal Cricket Club (Криккетный клуб Гомерсала), Spen Victoria Cricket and Bowling Club (Криккетный и боулинг-клуб Спен Виктория) и Drub Working Men's Club (Клуб рабочих Друба). В Гомерсале также есть футбольный клуб Gomersal & Cleckheaton F. C., с возрастными группами от 6 до 17 лет, а их традиционные цвета – красные и черные полосы. Ранее в Гомерсале располагалась текстильная фабрика Burnleys Textile Mill, которая являлась достопримечательностью района Спенборо. Однако она была снесена, чтобы освободить место для нового жилого комплекса на 300 домов. В Гомерсале есть две начальные школы: Gomersal Primary School (Гомерсалская начальная школа) и St Mary's First School (Первая школа Святой Марии).

Появление в СМИ

Гомерсал служил местом съемок для многих сцен в популярном историческом сериале «Heartbeat».