Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
WinBack 2: Project Poseidon (ウィンバック 2 Project Poseidon), известный в Европе как Operation WinBack 2: Project Poseidon, - это шутер от третьего лица и вторая игра серии WinBack. Он был разработан компанией Cavia для Koei. Игра была выпущена в 2006 году для игровых консолей PlayStation 2 и Xbox.
WinBack 2: Project Poseidon (ウィンバック 2 Project Poseidon), known in Europe as Operation WinBack 2: Project Poseidon, is a third person shooter video game and the second game of the WinBack series. It was developed by Cavia for Koei. The game was released in 2006 for the PlayStation 2 and Xbox game consoles.
Сюжет
Отряд спецназа США под названием "Черная рука" объединился с террористической группой под названием "Минутмены". Вместе они взяли под свой контроль огромный ядерный арсенал в сверхсекретной военной базе на море и захватили коды активации оружия, известного только как "Проект Посейдон". Судьба мира висит на волоске, и несколько тиков часов означают разницу между справедливостью и уничтожением. Игрок управляет одним или двумя из трех членов CRT (Кризисная команда реагирования). Под руководством командира Джека Уолкотта, новая команда атаки ВинБэк состоит из трех молодых, но проверенных в бою оперативников под руководством Крега Контрелла. Каждый член команды квалифицирован в шести различных типах оружия и очень опытный в ближнем бою (CQC). Цель игрока состоит в том, чтобы выполнить 30 миссий действий, стратегии, скрытности, спасения, сопровождения и различных видов основных целей, чтобы остановить террористов.
A rogue U. S. Special Forces unit dubbed "Black Hand" has joined forces with a terrorist group called "The Minutemen." Together they have taken control of a vast nuclear arsenal in a top secret military installation at sea and seized the activation codes for a weapon known only as "Project Poseidon." The fate of the world hangs by a thread, and a few ticks of the clock means the difference between justice and annihilation. The player controls one or two of the three CRT (Crisis Response Team) members. Led by CO Jack Walcott, the new WinBack assault team is composed of three young, yet combat proven, operatives led by Craig Contrell. Each team member is qualified in six different weapon types and highly adept at close quarters combat (CQC). The player's objective is to complete 30 missions of action, strategy, stealth, rescuing, escorting, and various types of essential goals to stop the terrorists.
Геймплей
WinBack 2 - это шутер от третьего лица. Помимо обновления графики и новых персонажей, главной новой особенностью в этой игре является игра в качестве двух разных персонажей на уровне. Игрок действует как человек маршрута А и человек маршрута В, например, Крейг и Миа, Ник и Крейг и т. Д. Партнер по маршруту А предлагает вспомогательную роль главному партнеру по маршруту В, чтобы открыть двери и помочь в устранении врагов в их интересах. После завершения каждого уровня в первый раз, игрок проходит через него во второй раз в качестве партнера. Рейтинги от А до D даются в конце уровня на основе времени (время, необходимое для завершения этапа), арестов (количество врагов, взятых под стражу, а не просто убитых), и очков CRT (которые работают как система здоровья на основе очков, а также присуждаются игроку за спасение заложников / помощь партнеру по параллельному маршруту). У игрока нет неограниченного количества пистолетных патронов, в отличие от Winback. Различные виды оружия можно найти либо у персонажа с самого начала, либо у арестованных врагов. Оружие включает в себя пулемет, снайперскую винтовку, гранаты, керамические пистолеты и так далее.
WinBack 2 is a third person shooter game. Besides a graphical update and new cast of characters, the major new feature in this game is playing as two different characters per level. The player operates as a Route A person and a Route B person, e. g. Craig and Mia, Nick and Craig, etc. The partner in Route A offers a supporting role to the main partner in Route B, to unlock doors and assist in eliminating enemies for their benefit. After finishing each level for the first time, the player goes through it a second time as the partner. Rankings ranging from A D are given at the end of the level based on Time (time taken to finish a stage), Arrests (the number of hostiles taken into custody rather than simply killed), and CRT Points (which work as a points based health system as well as being awarded to the player for rescuing hostages/helping your partner on the parallel route). The player does not have unlimited pistol ammunition, unlike in Winback. Various weapons are found either on a character from the beginning or from arrested enemies. Weapons include machine gun, sniper rifle, grenades, claymores, and so on.
Разработка
Игра была разработана компанией Cavia, Inc., другой компании, чем та, которая выпустила оригинальный WinBack. Тем не менее, WinBack 2 все еще издавалась Koei, как и оригинал. Графика была обновлена.
The game was developed by Cavia, inc., a different company than that which produced the original WinBack. However, WinBack 2 was still published by Koei, like the original. The graphics were updated.
Прием
Версия Xbox получила "смешанные" отзывы, в то время как версия PlayStation 2 получила "в целом неблагоприятные отзывы", согласно сайту сбора отзывов Metacritic. Обзор от GameTrailers был особенно суровым по поводу отсутствия удовольствия, которое они получили как от многопользовательской игры, так и от случайных смертей в 30-уровневой кампании для одного игрока. В Японии, Famitsu дал версии PS2 все четыре семерки, в общей сложности 28 из 40.
The Xbox version received "mixed" reviews, while the PlayStation 2 version received "generally unfavourable reviews", according to the review aggregation website Metacritic. The review from GameTrailers was particularly harsh on the lack of fun they derived from both the multiplayer and the random deaths of the 30 level single player campaign. In Japan, Famitsu gave the PS2 version all four sevens for a total of 28 out of 40.