Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Средняя школа округа Кларк - государственная средняя школа в Берривилле, штат Вирджиния. В 2006 году CCHS заняла 19-е место в списке 1200 лучших средних школ Newsweek. Для этого использовался показатель, основанный на количестве Advanced Placement и International Baccalaureate тестов, сделанных всеми студентами в 2005 году, деленный на количество выпускников старшего класса. Его курсы охватывают широкий спектр продвинутых уровней, включая программу Международного бакалавриата; курсы с двойным зачислением в Laurel Ridge Community College и курсы AP. Кроме того, были расширены курсы профессиональной и технической подготовки: в дополнение к курсам Future Farmers of America (FFA) и DECA, студенты могут выбирать из различных профессий и профессий, включая медсестер, базовое строительство, курсы CAD и компьютеров и садоводство. Школа была первоначально открыта в 1920 году. В 1954 году школа переехала на 200 Свон-авеню, в здании, в котором сегодня находится средняя школа Джонсона Уильямса. В 1987 году CCHS снова переехала на 240 Westwood Road. Нынешняя средняя школа, на 627 Мосби-Бульвар, открылась в 2012 году. Он расположен на более чем 50 акрах земли и был построен для будущего роста, с планируемой вместимостью более 800 студентов. В нем 22 общеобразовательных класса, а также 6 научных лабораторий, 2 бизнес-лаборатории, 5 технологических лабораторий и большая сельскохозяйственная лаборатория. Кроме того, в нынешнем здании размещается современный аудиторий и спортзал с баскетбольным кортом и помещениями для поддержки команды. После масштабных ремонтных работ здание бывшей средней школы было вновь открыто в 2014 году для использования в качестве начальной школы. В составе факультета более 50 высококвалифицированных преподавателей и тренеров. День делится на 8 блоков. Это единственная государственная средняя школа в округе Кларк, штат Вирджиния. В дополнение к сильной академической программе, школа предлагает много возможностей для учащихся участвовать в сильных внеклассных занятиях.
Clarke County High School is a public high school in Berryville, Virginia. CCHS was ranked 19th on Newsweek's Top 1200 High Schools list in 2006. This used a metric based on the amount of Advanced Placement and International Baccalaureate tests taken by all the students in 2005 divided by the amount of graduating seniors. Its courses cover a wide spectrum of advanced levels including the International Baccalaureate program; dual enrollment courses with Laurel Ridge Community College and AP courses. Additionally, vocational and technical training courses have been expanded: in addition to Future Farmers of America (FFA) and DECA courses, students may choose from a variety of career and trade fields including nursing, basic construction, CAD and computer courses, and horticulture. The school was originally opened in 1920. In 1954, the school moved to 200 Swan Avenue, in the building that today houses Johnson Williams Middle School. In 1987, CCHS moved again, to 240 Westwood Road. The current high school, at 627 Mosby Boulevard, opened in 2012. Situated on over 50 acres of land, it was built to accommodate future growth, with a planned capacity of over 800 students. It features 22 general classrooms as well as 6 science labs, 2 business labs, 5 technology labs, and a large agricultural lab. In addition, the current building houses a state of the art auditorium, and a gymnasium with a college regulation size basketball court and team support spaces. Following extensive renovations, the former high school building was reopened in 2014 to serve as an elementary school. The faculty consists of over 50 highly qualified teachers and coaches. The day is split into an eight block a day schedule. It is the only public high school in Clarke County, VA. In addition to a strong academic curriculum, the school offers many opportunities for students to participate in strong extra curricular activities.