Ponteland Observer

Введение

The Ponteland Observer - еженедельная газета, которая распространялась в деревне Понтленд в Нортумберленде на северо-востоке Англии, а затем в южной части округа Касл-Морпет, а также в некоторых северо-западных пригородах Ньюкасла-на-Тайне с 1 октября 1982 года по 9 января 1986 года. Первоначально он принадлежал Ponteland Observer Ltd, компании, принадлежащей Майклу Шарману, его первому редактору, который в то же время был редактором Hexham Courant, принадлежавшего Cumbrian Newspapers Ltd. В отличие от других платных еженедельных в Нортумберленде, это был таблоид, не являющийся частью более крупной группы газет. В то время единственной еженедельной газетой, которая обращала внимание на Понтленд, была "Понтлендская редакция" Northumberland Gazette, базирующейся в Альнуике. Тираж в 2000 экземпляров был заявлен к тому времени, когда Шарман покинул Courant в начале 1984 года, но в мае того же года он был найден мертвым в своем офисе незадолго до того, как его планы по запуску сестринского заголовка в Observer в Госфорте могли бы быть реализованы; вердикт самоубийства был достигнут. Газета была куплена группой Tweeddale Press Group, базирующейся в Бервике-на-Твиде, с 18 мая 1984 года. С 5 июля 1984 года газета стала широкоформатной газетой, "включенной в Morpeth Herald", что означает, что Observer фактически является изданием Herald, с измененной первой страницей и некоторыми внутренними страницами. Эта договоренность формально закончилась с выпуска 6 сентября 1984 года, но на самом деле большая часть копий продолжала делиться с Herald, а иногда и с другими изданиями Tweeddale Press, особенно с Alnwick Advertiser. В конце 1985 года пресс-группа Tweeddale Press Group решила, что Observer, тираж которого составлял всего 1200 экземпляров, никогда не будет жизнеспособным, и решила закрыть газету и ее офис в Понтленде; последний выпуск был опубликован 9 января 1986 года, после чего он был объединен с Morpeth Herald, который до апреля 2021 года все еще сохранял "включение Ponteland Observer" на своей мачте, несмотря на последующие изменения редактора и собственника.

The Ponteland Observer was a weekly newspaper that circulated in the village of Ponteland in Northumberland in north east England, and later the southern part of the borough of Castle Morpeth as well as some of the north western suburbs of Newcastle upon Tyne, from 1 October 1982 until 9 January 1986. It was originally owned by Ponteland Observer Ltd, a company belonging to Michael Sharman, its first editor, who was at the same time editor of the Hexham Courant owned by Cumbrian Newspapers Ltd. Unlike other paid for weeklies in Northumberland it was a tabloid and was not part of a larger newspaper group. At that time the only weekly newspaper to pay attention to Ponteland was the 'Ponteland edition' of the Alnwick based Northumberland Gazette. A circulation of 2000 was claimed by the time Sharman left the Courant early in 1984, but in May that year he was found dead in his office shortly before his plans to launch a sister title to the Observer in Gosforth could be brought to fruition; a verdict of suicide was reached. The newspaper was bought by the Tweeddale Press Group, based in Berwick upon Tweed, with effect from 18 May 1984. From 5 July 1984 it became a broadsheet newspaper "incorporated with the Morpeth Herald" meaning that the Observer was effectively an edition of the Herald, with the front page and some interior pages changed. This arrangement ended formally from the 6 September 1984 edition, but in fact much copy continued to be shared with the Herald, and occasionally with other Tweeddale Press titles, especially the Alnwick Advertiser. At the end of 1985 the Tweeddale Press Group decided that the Observer, with a circulation of just 1200, would never be viable, and decided to close the newspaper and its Ponteland office; the last edition was published on 9 January 1986, after which it was amalgamated with the Morpeth Herald, which until April 2021 still retained "incorporating the Ponteland Observer" on its masthead, despite subsequent changes of editor and ownership.