Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Конистон (/ k ɒ n ɪ s / t / ə n / CONistən) - пригород Уоллонгонга в Новом Южном Уэльсе, Австралия. На момент основания город насчитывал 2268 жителей. Конистон находится к северу от сталелитейного завода Порт Кембла и включает Парк теплиц, одноразовую свалку отходов, превращенную в природную зону парка с метеостанцией. На холме, известном местным жителям как "Наблюдатель", открывается вид на город и Порт Кемблу. Конистон также граничит с западом пригородами Мангертон и Маунт-Сен-Томас. В Конистоне есть множество предприятий, включая отель The Coniston, официально отель Gilmore's, пекарню, 24-часовую автозаправочную станцию и несколько других специализированных магазинов. В Конистоне уже давно существует собственный медицинский центр сборов за оптовые поставки. Конистон также хорошо известен своим успешным футбольным клубом, Coniston juniors.
Coniston (/k//ɒ//n//ɪ//s//t//ə//n/ CONistən), is a suburb of Wollongong in New South Wales, Australia. At the , it had a population of 2,268. Coniston is just north of the Port Kembla Steelworks and includes the Greenhouse Park, a one time waste pile converted into a natural park area with a weather station. The hill, known locally as "The Overseer" has a lookout over the city and Port Kembla. Coniston is also bordered to the west by the hill suburbs of Mangerton and Mount Saint Thomas. Coniston has a variety of businesses including The Coniston Hotel, formally Gilmore's Hotel, a bakery, 24 Hour petrol station and several other specialty stores. Coniston has long been serviced with its own Bulk Billing Medical Centre, Coniston is also well known for its successful soccer club, Coniston juniors.
Спорт
В Конистоне также находится футбольный клуб Coniston Juniors, который играет в парке Маккиннон, к северу от коммерческого района.
Coniston is also home to the Coniston Juniors Football Club who play at McKinnon Park, north of the commercial district.
Транспорт
Железнодорожная станция Конистон - главная железнодорожная станция пригорода. В Конистоне есть несколько автобусных остановок, которые обслуживаются Premier Illawarra.
Coniston railway station is the suburb's main train station. Coniston has multiple bus stops which are served by Premier Illawarra.
Демография
В переписи 2016 года в Конистоне проживало 2268 человек. Наиболее распространенными предками были австралийцы 20,5%, англичане 20,1%, македонцы 10,1%, шотландцы 6,1% и ирландцы 5,8%. 64,3% людей родились в Австралии. Следующей наиболее распространенной страной рождения была бывшая югославская республика Македония (ныне республика Северная Македония) с 6,9%. 61,0% людей говорили только по-английски дома. Другие языки, на которых говорят дома, включают македонский язык 10,1%. Наиболее распространенными ответами на вопрос о религии в Конистоне были: "Никакой религии" 26,2%, католицизм 18,4%, восточно-православные 15,0% и англиканство 9,4%.
In the 2016 Census, there were 2,268 people in Coniston. The most common ancestries were Australian 20.5%, English 20.1%, Macedonian 10.1%, Scottish 6.1% and Irish 5.8%. 64.3% of people were born in Australia. The next most common country of birth was The former Yugoslav Republic of Macedonia (now the Republic of North Macedonia) at 6.9%. 61.0% of people spoke only English at home. Other languages spoken at home included Macedonian 10.1%. The most common responses for religion in Coniston were No Religion 26.2%, Catholic 18.4%, Eastern Orthodox 15.0% and Anglican 9.4%.