Падси: История и современность города в Западном Йоркшире

Введение

Город в Западном Йоркшире, Англия, расположенный недалеко от Лидса.

История

Топоним Pudsey впервые упоминается в 1086 году в Книге Страшного суда как Podechesai(e). Этимология названия довольно неопределённа: наиболее вероятно, оно происходит от предполагаемого личного имени *Pudoc и слова ēg, означающего «остров», но здесь, по всей видимости, метафорически относящегося к «острову» плодородной земли среди вересковых пустошей. Таким образом, название можно перевести как «остров Пудока». Однако были предложены и другие варианты. В начале VI века эта местность входила в состав Королевства Элмет, которое, по-видимому, сохранило свой кельтский характер, возможно, на целых два столетия после того, как соседние королевства приняли культуру англов. Около 1775 года Бенджамин Шолфилд из Пудси обнаружил клад из 100 серебряных римских монет, многие из которых датируются периодом, предшествующим Юлию Цезарю, на Пудси Коммон, к северу от города, в месте, традиционно известном как «Лагерь короля Альфреда». В XVIII и XIX веках город славился производством шерсти, а с XIX века – крикетом. Йоркширские и английские крикетчики сэр Лен Хаттон, Герберт Сатклифф, Рэй Иллингворт и Мэтью Хоггард все начинали играть в Пудси. В Лоутауне родился йоркширский крикетчик XIX века Джон Тунниклифф. Во время промышленной революции Пудси был одним из самых загрязнённых районов Великобритании из-за своего расположения в небольшой долине между двумя промышленными городами Лидсом и Брэдфордом. В результате, независимо от направления ветра, Пудси покрывала густая копоть. Температурная инверсия, создаваемая долиной, приводила к тому, что копоть задерживалась, образуя густые смоги. Считается, что это послужило причиной шуток о том, что голуби в парке Пудси летали задом наперёд, чтобы сажа не попадала им в глаза.

Управление

Ранее Пудси входил в состав ваптентака Морли и прихода Калверли. В 1894 году был образован городской округ Пудси, который примерно в 1901 году получил статус муниципального боро. На протяжении многих лет, несмотря на присоединение к городской агломерации Лидса, Пудси удавалось избегать включения в состав городского графства Лидс. В 1937 году к Пудси были присоединены городские округа Фарсли и Калверли. В 1974 году, в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года, он вошел в состав столичного боро города Лидс. Он расположен в избирательном округе Пудси в Совете города Лидса. Пудси входит в состав парламентского избирательного округа Пудси, вместе с Фарсли, Калверли, Хорсфортом и Гизли. Член парламента (MP) – Стюарт Эндрю.

Настоящее

В Пудси есть парки отдыха, крупнейшим из которых является Пудси Парк. В Куинс-парке ежегодно проводится карнавал Пудси. Рынок Пудси работает по вторникам, пятницам и субботам и недавно был обновлен. В Пудси ежемесячно проходит фермерский рынок с прилавками, где продаются мясо, рыба, молочные продукты, органические фрукты и овощи, деликатесы и изделия ручной работы. В центре города есть магазины, включая сетевые магазины и независимых розничных продавцов, а также несколько отделений банков и агентств недвижимости. После закрытия сети супермаркетов Kwik Save по всей стране магазин в Пудси был приобретен компанией Sainsbury's. До банкротства компании, в Пудси на Черч-Лейн был магазин Woolworths. Сейчас там находится магазин B&M Home Bargains. В Пудси расположены три средние школы: Академия Краушоу, Академия Co-op Priesthorpe и Грамматическая школа Пудси. Последняя была перестроена в рамках масштабной программы реконструкции рядом с существующим зданием. Старое здание школы, расположенное на Ричаршоу-Лейн, открытое в 1911 году и являющееся заметной достопримечательностью Пудси, в отличие от остальных старых зданий школы, не будет снесено из-за статуса памятника архитектуры, но впоследствии было переоборудовано в квартиры. Городская ратуша Пудси оснащена новой энергоэффективной системой освещения, чтобы выделить наиболее интересные архитектурные элементы. Многоцветные огни можно менять, создавая 255 различных световых сцен. В пасхальные выходные 2009 года Бизнес-форум Пудси запустил кампанию «Покупай в Пудси». Цель кампании – побудить местных жителей делать больше покупок в центре города Пудси. В рамках этой кампании был выпущен справочник всех местных магазинов. Проект «Пудси в цвету» был основан в 2002 году. Бизнес-сообщество Пудси представило лотерейную схему, ориентированную на местных покупателей. Лотерея стимулирует покупателей приобретать билеты в местных магазинах, участвующих в схеме. В конце каждого месяца проводится розыгрыш, призы выплачиваются в пудсийских фунтах, которые можно потратить в магазинах-участниках. В Пудси и его окрестностях есть несколько пабов и клубов, в том числе Butcher's Arms, The Manor Inn, Mason's Arms, Shamrock Inn (в настоящее время закрыт), Crossed Shuttle, World's End pub, Britannia pub и (за пределами центра города) Troydale Recreational Club. В Пудси есть масонское сообщество, ложи которого собираются в масонском зале Пудси на Черч-Лейн. Эти ложи оказывают поддержку местным инициативам. Рядом с масонским залом на Черч-Лейн находится бывшая унитарианская церковь, ныне частный дом, известный как Churchfield House.

There are recreational parks in Pudsey, the largest of which is Pudsey Park. Queens Park is where the Pudsey carnival is held once a year. Pudsey's market operates on Tuesday, Friday and Saturday and has recently been refurbished. Pudsey has a monthly farmers' market with stalls selling meat, fish, dairy produce, organic fruit and vegetables, delicatessen and craft ware. Pudsey town centre has amenities including high street chain stores and independent retailers, and there are several branches of banks and estate agents. Following the closure of Kwik Save supermarkets across the country, Pudsey's store was bought by Sainsbury's. Until the administration of the group, Pudsey had a Woolworths on Church Lane. It is now a B&M Home Bargains store. There are three secondary schools situated within Pudsey: Crawshaw Academy, Co op Academy Priesthorpe and Pudsey Grammar School. The latter has been rebuilt under an extensive redevelopment programme adjacent to the current site. The old grammar school building facing Richardshaw Lane, which opened in 1911 and a prominent landmark of Pudsey, will unlike the rest of the old school buildings not be demolished due to its listed building status, but has since been converted into flats. Pudsey Town Hall benefits from a new, energy efficient lighting project to highlight its most interesting features. The multi coloured lights can be changed to offer 255 different scenes. During the Easter weekend 2009, the Pudsey Business Forum launched the Pudsey Shop Local campaign. The campaign is to encourage local residents to shop more in Pudsey Town Centre. As part of this campaign they have launched a directory of all local shops. Pudsey in Bloom was established in 2002. Pudsey's business community introduced a Lottery Scheme, aimed at local shoppers. The lottery scheme, encourages shoppers to purchase tickets from local shops within the scheme. At the end of each month a draw takes place and prizes are paid out in Pudsey Pounds that can be spent in participating shops. There are several pubs and clubs in and around the town centre including the Butcher's Arms, The Manor Inn, the Mason's Arms, the Shamrock Inn (now closed), the Crossed Shuttle, the World's End pub, the Britannia pub and (outside the town centre) the Troydale Recreational Club. Pudsey has a Masonic community, there are Lodges which meet at Pudsey Masonic Hall on Church Lane. Locally these lodges support activities within the local community. Next to the Masonic Hall on Church Lane is the former Unitarian Church, now a private residence known as Churchfield House.

Общественный транспорт

Железнодорожная станция Нью-Падси расположена на линии Кальдервейл между Лидсом и Брэдфордским вокзалом. Она была построена как станция пересадочного типа ("parkway") и находится на расстоянии более чем в 1,6 км от центра города. Частый автобусный маршрут № 16, соединяющий Пудси и Фарсли (с продолжением до Лидса), проходит недалеко от станции. Расположение станции вблизи перекрестка главной дороги Лидс – Брэдфорд с кольцевой дорогой обеспечивает удобный доступ для автомобилистов. Рядом со станцией имеется большая автостоянка. Автовокзал Пудси обслуживает город. Управлением и эксплуатацией автовокзала занимается West Yorkshire Metro. Он расположен на Рыночной площади и включает в себя шесть посадочных площадок. Автобусные перевозки осуществляются компаниями Arriva Yorkshire, Connexionsbuses, First Leeds и HCT Group. Первоначальное здание автовокзала было заменено новым, открывшимся 14 ноября 2010 года. Metro и городской совет Лидса перестроили его в стиле аналогичных автовокзалов Западного Йоркшира. Автобусы из Пудси следуют в различные районы соседнего Лидса, такие как Армли, Брэмли, Кросс-Гейтс, Фарсли, Хорсфорт, Морли, Сикрофт (несколько маршрутов следуют отсюда до автовокзала Сикрофт) и торговый центр Уайт Роуз, а также в такие города, как Дьюсбери и Брэдфорд. В Пудси родился Раймонд Иллингворт, еще один бывший капитан сборной Англии по крикету, а также английский быстрый боулер Мэтью Хоггард и игрок в снукер Дэнни Фаулер. Более ста лет в составе Йоркширского окружного крикет-клуба был как минимум один игрок, родом из старого боро Пудси. Английский бэтсмен Герберт Сатклифф учился в школе Пудси и начал свою карьеру в крикете в клубах Pudsey St Lawrence и Pudsey Britannia.

Криккетные клубы

Криккетный клуб «Пудси Конгс» — английский любительский крикетный клуб, история крикета в деревне которого восходит к 1892 году. Клуб располагается на территории бывшего крикетного клуба «Пудси Британия» с момента его приобретения в 1977 году. «Пудси Конгс» выставляет три старшие команды. Их первая и вторая команды выступают в Брэдфордской премьер-лиге, а третья — в крикетной лиге Дейлз-Консил. Юниорская секция клуба участвует в соревнованиях Брэдфордской юниорской крикетной лиги. Криккетный клуб «Пудси Сент-Лоуренс» был основан в 1845 году и базируется на Тофтс-роуд. Клуб добился значительных успехов, завоевав 10 чемпионских титулов Брэдфордской премьер-лиги, а также участвует в юниорской женской лиге, входящей в состав Женской и девичьей крикетной лиги Западного Йоркшира, и в летней юниорской лиге Лидсской крикетной лиги.

Культурные отсылки

В книге "Смысл Лиффа" пудзи определяется как "любопытные плоские комки теста, оставшиеся на кухонном столе после вырезания из него песочных булочек". В начале эпизода "Монти Пайтон" "Вы больше не веселитесь", можно увидеть двух персонажей, мистера и миссис Сэмюэля Брейнсэмпл, идущих по платформе железнодорожной станции Нью-Падси. Пудси также часто упоминается в телесериале Майкла Пэйлина "Разорванные нити". Пудси дал свое имя "Медведю Пудси", талисману ежегодного благотворительного марафона BBC "Дети в нужде", поскольку дед дизайнера логотипа Пудси, Джоанны Лейн, был мэром этого города. В колокольном звоне пудси является одним из "стандартных восьми" методов "Сюрприз Мажор", наиболее часто исполняемых сложных композиций для восьми колоколов.