Введение
Джеймс Томас Сазерленд (James Thomas Sutherland; 10 октября 1870 - 16 сентября 1955) - канадский хоккеист, основатель игры в Канаде. Сазерленд был пионером в первые годы хоккея, помогая развивать любительский хоккей и распространять популярность игры по всей стране и в Соединенных Штатах. Он играл в первом сезоне Ассоциации хоккея Онтарио, а позже тренировал и судил игру. Он основал оригинальную команду Кингстон Фронтенакс, а позже стал президентом Ассоциации хоккея Онтарио, а затем Канадской ассоциации любительского хоккея. Он сыграл важную роль в создании Кубка Мемориала в 1919 году и был в авангарде обсуждения происхождения хоккея. Сазерленд родился в военной семье и был торговцем обувью. Во время Первой мировой войны служил за границей в Канадских экспедиционных войсках, достигнув звания капитана. Сазерленд был движущей силой создания Зала славы, а позже Международного Зала славы хоккея. Его многочисленные труды помогли сохранить историю хоккея на льду в Канаде, а его аргументы в пользу того, что Кингстон является родиной хоккея, были главной причиной того, что Национальная хоккейная лига и Канадская любительская хоккейная ассоциация выбрали Кингстон в качестве первоначального дома Зала славы хоккея. Он был одним из первых, кто был включен в Зал славы хоккея, и его часто называют "Отцом хоккея".
James Thomas Sutherland (October 10, 1870 – September 16, 1955) was a Canadian ice hockey administrator, and founding father of the game in Canada. Sutherland was a pioneer of hockey's early years, helping to develop amateur hockey, and spread the game's popularity throughout the country, and into the United States. He played in the inaugural season of the Ontario Hockey Association, and later coached and refereed the game. He founded the original Kingston Frontenacs, and later became president of the Ontario Hockey Association, and then the Canadian Amateur Hockey Association. He was instrumental in founding the Memorial Cup in 1919, and was at the forefront of the discussion on the origins of hockey. Sutherland was born into a military family, and was a travelling shoe salesman by trade. He served overseas in the Canadian Expeditionary Force during World War I, reaching the rank of Captain. Sutherland was the driving force behind the creation of the Hall of Fame, and later the International Hockey Hall of Fame. His many writings helped preserve the history of ice hockey in Canada, and his arguments for Kingston being the birthplace of hockey were a major reason why the National Hockey League and the Canadian Amateur Hockey Association selected Kingston as the original home of the Hockey Hall of Fame. He was one of the original inductees into the Hockey Hall of Fame, and often referred to as the "Father of Hockey".
Ранние годы
Джеймс Томас Сазерленд родился 10 октября 1870 года в Кингстоне, Онтарио, как младший из восьми детей, у Александра и Маргарет Сазерленд, которые имели шотландские и ирландские корни. Семья владела фирмой по изготовлению обуви на нижнем конце Принцессы-стрит, которая делала сапоги для войск в Форте Генри. Сазерленд учился в Кингстонском колледже и профессиональном институте, а позже стал бухгалтером в семейном магазине железобетонной техники. Сазерленд стал свидетелем первой зарегистрированной игры в хоккей в Канаде, 10 марта 1886 года, между Университетом Квинса и Королевским военным колледжем Канады. Сазерленд был одним из первых капитанов хоккея, и он играл в качестве защитника в Атлетическом клубе Кингстона зимой 1890-91 годов, во время первого сезона Хоккейной ассоциации Онтарио. В 1897 году Сазерленд женился на Этель Мэри Меткалф и помог организовать хоккейный клуб Frontenac в Кингстоне. Он больше не играл, но был вовлечен в клуб в качестве судьи, хронометража, менеджера и тренера. В 1902-1903 годах он был назначен созывателем восточной группы Ассоциации хоккея Онтарио. Сазерленд тренировал команду Фронтенак, в которую входили будущие члены Зала славы Скоти Дэвидсон и Джордж Ричардсон, которые выиграли чемпионаты OHA в 1910 и 1911 годах. В 1911 году он был назначен в исполнительную власть ОХА и принял изменение правил, в котором позиции очковой и защитной позиции были изменены на правую и левую защиту. Сазерленду также приписывают дальнейшие изменения правил, позволяющие замены и переход от двух тридцатиминутных периодов до трех двадцатиминутных периодов.
Военное руководство
Сазерленд был избран президентом Ассоциации хоккея Онтарио в 1915 году, а позже был избран президентом Канадской ассоциации любительского хоккея 10 декабря 1915 года, чтобы сменить В. Ф. Тейлора из Виннипега. Затем Сазерленд назначил секретаря OHA В. А. Хьюитта секретарем CAHA. В 1916 году Сазерленд вступил в ряды канадского армейского корпуса и после 12-летнего отсутствия вернулся в 14-й полк Кингстона. Сазерленд призвал канадских хоккеистов присоединиться к военным усилиям и использовал свое положение в CAHA для распространения сообщения о вербовке по всей стране. Он поощрял командную работу в хоккее и сравнил его с войной против общего врага. Сазерленд отправился в Европу в 1916 году в качестве капитана 146-го батальона Канадских экспедиционных войск. В 1917 году ОХА избрала нового президента, Сазерленд был в Париже в День перемирия и обязательно посетил могилу Джорджа Ричардсона, прежде чем вернуться в Канаду, КАХА и Фронтенаки после войны.
После войны
Сазерленд продолжал служить президентом CAHA до 1919 года, когда его сменил Фредерик Э. Беттс. Он был известен как авторитетный источник информации об истории хоккея, судействе и ввел предсезонные упражнения и систему тренеров. Смерть двух бывших фронтенаков, Скоти Дэвидсона и Джорджа Ричардсона послужила вдохновением для трофея. Сазерленд с помощью бизнесмена Лиама Карра купил трофей, который был пожертвован Ассоциацией хоккея Онтарио. Кубок Мемориала первоначально был известен как Кубок Мемориала ОХА, и впервые был награжден в 1919 году лучшей юниорской хоккейной команде в Канаде каждый год. Сазерленд долгое время был членом исполнительного комитета OHA после того, как стал президентом. Он рекомендовал изменения правил на любительском уровне для повышения безопасности игроков и выступил в поддержку запрета на проверку тела в юниорском хоккее. Он также высказался против того, чтобы платить тренерам, но вместо этого сохранить статус любителя. Также он не рекомендовал игрокам с будущими профессиональными контрактами в OHA. Он помог организовать ежегодный выставочный матч в выходные дни Вест-Пойнта между Королевским военным колледжем Канады в Кингстоне и Военной академией США в Вест-Пойнте в 1923 году. В 1924 году он опубликовал статью в Canadian Hockey Yearbook, в которой впервые был установлен этот факт. Он продолжил статью на целую страницу в Whig в 1925 году, озаглавленную: "Герои хоккея прошлых дней сделали игру знаменитой в Кингстоне". В статье журнала "Маклинс" за 1926 год, озаглавленной "Шесть букв, означающих лучшую игру в мире", Сазерленд назван отцом хоккея. В 1928 году он опубликовал еще одну статью в газете "Виг" под названием "Кингстон - место рождения хоккея". Заявления Сазерленда были оспорены другими местами в Канаде, включая Монреаль, Квебек, два города в Новой Шотландии и Делин, Северо-Западные территории. В 1943 году комитет пришел к выводу, что хоккей играется в Канаде с 1855 года, и что Кингстон и Галифакс имеют равные права на то, чтобы быть родиной хоккея, поскольку в обоих городах проводились игры, проводимые Королевским канадским стрелковым полком. В отчете также говорится, что в Кингстоне была первая признанная хоккейная лига в 1885 году, которая в 1890 году объединилась в Ассоциацию хоккея Онтарио. В 1943 году Канадская ассоциация любительского хоккея приняла заявление Сазерленда о том, что Кингстон является родиной хоккея. Несмотря на одобрение в то время, заявление Сазерленда было позже отклонено с дальнейшими исследованиями. Ученые согласились, что Кингстон, Сазерленд и ОХА сыграли важную роль в развитии хоккея из Монреаля, на запад в Онтарио и на юг в Соединенные Штаты. 20 сентября 1943 года КАХА последовала этому примеру. Сазерленд основал местный комитет по планированию Зала славы, собрал средства и убедил CAHA и НХЛ внести денежные взносы. поскольку средства, собранные в результате регистрации, могли быть законно использованы только для строительства святыни в окрестностях Кингстона.
Sutherland spent much of his retirement campaigning for Kingston to be recognized as the birthplace of hockey, and its rightful place in history as for the early development of the game. He published an article in the Canadian Hockey Yearbook, in 1924, which first established the claim. He followed up with a full page article in the Whig in 1925, titled: "Hockey Heroes of Former Days Made Game Famous in Kingston". A 1926 article in Maclean's titled: "A six letter word meaning the best game in the word", cited Sutherland as the father of hockey. He published another full page article in the Whig in 1928, entitled "Kingston–The Birthplace of Hockey". Sutherland's claims were disputed by other places in Canada, including Montreal, Quebec, two cities in Nova Scotia, and Deline, Northwest Territories. In 1943, the committee concluded that hockey had been played in Canada since 1855, and that Kingston and Halifax had equal claims to be the birthplace of hockey, since both cities hosted games played by the Royal Canadian Rifle Regiment. The report also stated that Kingston had the first recognized hockey league in 1885, which merged into the Ontario Hockey Association in 1890. In 1943, The Canadian Amateur Hockey Association accepted Sutherland's claim that Kingston was the birthplace of hockey. Despite the approval at the time, Sutherland's claim was later dismissed with further research. Scholars have agreed instead that Kingston, Sutherland, and the OHA, played an important role in developing hockey from Montreal, westward into Ontario, and southward into the United States. The CAHA followed suit on September 20, 1943. Sutherland began a local committee for planning the Hall of Fame, raised funds, and convinced the CAHA and the NHL to contribute money. since the funds collected by the incorporation could only be legally used to build a shrine in the Kingston vicinity.
Смерть и наследие
Сазерленд умер 16 сентября 1955 года, а его жена умерла девять дней спустя. Сьюзерленд были похоронены на кладбище Катараки, примерно в 15 метрах от первого премьер-министра Канады сэра Джона Макдональда. Сазерленд был избран пожизненным членом CAHA в 1928 году, это высшая награда, которую может удостоить организация. В 1931 году он стал пожизненным членом ОАГ. Кубок Сазерленда был посвящен в его честь в 1934 году и присуждался чемпионам младшей группы ОХА. В 1943 году он был награжден медалью Гордона как пожизненный член OHA и CAHA, а также за 60 лет участия в хоккее. В 1947 году он был в числе первой группы, получившей орден Заслуг OHA Gold Stick. Сазерленд был введен в Зал славы хоккея как строитель, в первом классе 1945 года. Он также был включен в Международный зал славы хоккея в 1947 году. Обширная коллекция памятных вещей Сазерленда была пожертвована IHHOF и выставлена в зале, названном его именем. и был предметом биографии "Отец хоккея" WJP Media в 2013 году.